O VENDEDOR DE REFRESCOS - PARTE 1 (1974)

[Guilherme CH]

Eu também nunca assisti este episódio. Que bom que voltou, mas bem que poderia ser exibido "A Insônia do Seu Madruga" - parte 2.

Ainda bem que voltou!!!!!!!!!!

[ViniCuca]

Acho que essa coisa de 'Seu Ramón' foi mais um critério usado para excluir os semelhantes


Pela ordem de exibição dá pra ver que os episódios nem foram exibidos na ordem da dublagem.. tanto que no caçador falam 'Seu Madruga' e no dos refrescos, exibido posteriormente chamam 'Seu Ramon'.


E agora dá pra gente ter maior certeza da exibição dos episódios 'supostamente' perdidos, porque quase todos esses estão sendo exibidos. Talvez até Hector p.1 venha por aí rs

[Chavo]

Que dublagem magnífica, Gzuis!!! Pessoal falando Seu Ramón, essa voz hilária do Nelson Machado nos primórdios de 1984, voz fininha do Gastaldi... Enfim, lindíssimo
episódio!

Melhor reestreia da semana até então, na minha opinião. Achei essa parte 1 da saga tão maravilhosa quanto as partes 1 e 2 de 1977, se não for melhor que elas até.

Tinha certeza que iam passar a parte 2 (o da insônia) em seguida, mas parece que vão passá-la em separado, como fazem com a versão mais recente.

[Ramon Mourão Valdéz]

Episodio Muito Bom!Adorei a parte do "Suco de Pinha",PINHA!?,E A Casa Abandonada?

[Silvester]

Episodio muito bom,demais a dublagem 1.0 da Maga.

[El ChEric del Ocho]

É, a casa vazia!
E não sei se foi impressão minha ou a casa da dona Bruxa, digo Clotilde, só havia três paredes? E já era o fim da casa...!?

[Gustavo FS]

Puxa Sensacional!

Esperava que fossem passar o da Insônia antes, mas que bom que passaram esse primeiro. Versão bem mais direta sem aquela enrolação da Tienda del Chavo e do Super de Quico...

[Quase Seca]

Bom, pra mim as "enrolações" de 77 fazem a versão ficar bem melhor e mais bem desenvolvida

E tenho certeza que o Chavo prefere essa versão só por causa da dublagem ancestral
Brincadeira hehe

[Chavo]

Bom, pra mim as "enrolações" de 77 fazem a versão ficar bem melhor e mais bem desenvolvida

E tenho certeza que o Chavo prefere essa versão só por causa da dublagem ancestral
Brincadeira hehe

Vá dizer que tu num gostou da dublagem, também?

Mas nem sei, cara... As 2 primeiras partes da saga de 1977 são fantásticas, mas essa que reestreou hoje é tão boa quanto... Acho que esse caso fica na mesma situação da falta d'água: as duas versões, na minha opinião, são perfeitas. Deixarei elas num ótimo empate.

[Guilherme CH]

Tanto a versão de 77 quanto esta versão são fantásticas.

Eu também deixo em um bom empate.

[lelzinholima]

Nossa Perdido voltando! Esse parece ser um dos primeiros do Chaves pois a dublagem parece ser mais antiga!
Gostei muito dessa versão, e gostei muito da versão de 77 também, assim como também gostei da versão de 84 e 89 no programa Chespirito.

[Antonio Felipe]

Independente da dublagem, o episódio é muito bom. O final é excelente

[Barbano]

Episódio e dublagem simplesmente sensacionais. Muito bom ver pela primeira vez um dos primeiros episódios dublados.

Não chega a superar a sensacional versão de 1977, mas também é um episódio maravilhoso, sem dúvidas. E nesse sim tem o refresco de abacaxi.

[Quase Seca]

He he, pois é Chavo...concordo que as duas são muito boas. No meio de alguns(lê-se muitos) remakes desnecessários e ruins, o Tienda del Chavo e saiu muito bem

E quanto a dublagem, não só gostei, como adorei...maravilhosa dublagem de 84. Maga bem inspirada

[Chavo]

Episódio e dublagem simplesmente sensacionais. Muito bom ver pela primeira vez um dos primeiros episódios dublados.

Não chega a superar a sensacional versão de 1977, mas também é um episódio maravilhoso, sem dúvidas. E nesse sim tem o refresco de abacaxi.

Mas não tem de pinha...

Aliás, nunca ouvi falar em refresco de pinha. Que gosto deve ter essa bagaça, se é que existe?