O CALO DO SENHOR BARRIGA (1974)

[Antonio Felipe]

Achei mais ou menos esse episódio, tem algumas partes legais, mas no geral, é inferior à versão comum.

Aliás, roteiro totalmente idêntico.

[Rafael - Kiko botones forever]

Achei bacana o surto do Seu Madruga no final, quando o Chaves encosta o dedo no calo dele
Essa parte ficou mais engraçada que na de 77 ... mas é um episódio bom, meio morto... mas bom

[lucasbc]

Mais um inedito exibido pelo SBT,uma pena não exibirem a Sketch do Napoleão...essa versão tem os dialogos indenticos a de 77 que na minha opinião é melhor.

[El ChEric del Ocho]

Com ou sem Sketch do Napoleão, já é uma maravilha, não?!!!

[Billy Drescher]

Mais uma surpresa do SBT. Muito parecido com o seu comum de 1977.

[Chanfle]

Vcs perceberam um erro grotesco nesse episódio?
No final, quando o Chaves derruba a caixa de garrafas e ela acerta o pé do Seu Madruga... O mais provável é que ela tenha acertado o pé esquerdo, pois é este que fica por detrás da caixa, enquanto o pé direito está visivelmente longe da caixa... Porém o pé que fica com o calo é o direito...

[Bia N]

Vcs perceberam um erro grotesco nesse episódio?
No final, quando o Chaves derruba a caixa de garrafas e ela acerta o pé do Seu Madruga... O mais provável é que ela tenha acertado o pé esquerdo, pois é este que fica por detrás da caixa, enquanto o pé direito está visivelmente longe da caixa... Porém o pé que fica com o calo é o direito...

Nem percebi.

Só reaparei o nº da casa de Dona Florinda que é 81, e a fonte que está um pouco mais afastada.

[Ô cô...]

Vcs perceberam um erro grotesco nesse episódio?
No final, quando o Chaves derruba a caixa de garrafas e ela acerta o pé do Seu Madruga... O mais provável é que ela tenha acertado o pé esquerdo, pois é este que fica por detrás da caixa, enquanto o pé direito está visivelmente longe da caixa... Porém o pé que fica com o calo é o direito...

.

Isso acontece. Inclusive no semelhante de 1978 Vizinhança bem educada o Chaves nitidamente pisa a centímetros do pé do Quico, e o Quico grita de dor.

Gostei desse do calo de 1974. A dublagem Maga '88 ficou bem bacana, apesar de algumas pequenas falhas na tradução. E a dublagem desse é bastante similar à dublagem de, por exemplo, Quem dorme com criança, acorda molhado (1974).

Cheguei a me preocupar se veria esse com as dublagens Maga '90 ou 92. Por sorte isso não ocorreu!

[Barbano]

Eu procurei me fixar em um fato que está mais do que claro, o SBT possui todos os episódios de 1972 à 1979, envolvendo segredos neste meio que deixam os fãs com dúvidas, e, isso gera hipóteses entre nós sobre os "auês" que circulam sobre os episódios.
Porque "auês"?
Devido a estarem no meio hipóteses em que a maioria descarta, ou seja, algo que é mais impossível ter ocorrido.

Quanto mais leio, menos entendo.

Eu não sei porque para você é fato mais que claro que o sbt possui todos os episódios de 1972 a 1979. Isso NÃO é fato, é opinião tua.

Na minha, o sbt não tem tudo. Vá lá o sbt se confundir em sagas como Seu Madruga Fotógrafo ou Seu Madruga Carpinteiro, onde não há uma conexão clara entre as partes. Mas em sagas como Festival da Boa Vizinhança e A Venda da Vila não tem como... se tivessem essas continuações, fatalmente exibiriam.

Acho até admissível que tenham se confundido no caso da saga Abre a Torneira / As Paredes de Gesso. Pode até ser que tenham alguma parte inédita de uma dessas sagas, e não exibam por confusão mesmo.

[Beterraba]

Com ou sem Sketch do Napoleão, já é uma maravilha, não?!!!

claro que não, nas outras emisoras o episódio é exibido com a esquete por que só o SBT em que ficar cortando, alias a esquete é bem mais interesante que o episódio

[Quase Seca]

Pra mim a sketch é horrível, terrivelmente chata(assim como a versão do Chapolin, como já disse ) mas é claro que tem que aparecer dublada. Quero ver quando...

Agora comentando em si sobre o episódio, que nem cheguei a comentar msm, é um episódio normal mas com a dublagem morta que nem lembra 88. Duas vantagens desse sobre a versão comum são o mega grito que Seu Madruga dá quando a caixa cai em seu pé e o final mais engraçado com Seu Madruga irritado com Chaves uhauhauu(deveriam continuar com os créditos desse, pois são muito bons...Seu Madruga se embolando com Quico e Chaves)...de resto, exatamente a mesma coisa da versão 2 que teve um roteiro bem "fácil", digamos assim

[Marça]

Eu acho que eles só cortaram a esquete por questão de atraso no horário, e que na próxima vez que o episódio for exibido já contará com a esquete.

[Fellipe]

MatheusRolimChespirito, o Henrique não trabalha no arquivos, ele só tá ajudando na seleção dos semelhantes, mas ele ainda não trabalha nesse departamento...

[Bia N]

Isso acontece. Inclusive no semelhante de 1978 Vizinhança bem educada o Chaves nitidamente pisa a centímetros do pé do Quico, e o Quico grita de dor.

Gostei desse do calo de 1974. A dublagem Maga '88 ficou bem bacana, apesar de algumas pequenas falhas na tradução. E a dublagem desse é bastante similar à dublagem de, por exemplo, Quem dorme com criança, acorda molhado (1974).

Cheguei a me preocupar se veria esse com as dublagens Maga '90 ou 92. Por sorte isso não ocorreu!

E sobre o Quico queimando as mãos segurando a panela? Será que é gelo seco dentro dela?

É do lote de 88 mesmo? É que eu assisti o episódio e esqueci de perguntar naquela hora se a dublagem é do lote de 88 ou do lote de 90.

[Gol D Roger]

MatheusRolimChespirito, o Henrique não trabalha no arquivos, ele só tá ajudando na seleção dos semelhantes, mas ele ainda não trabalha nesse departamento...

Uma vez ele disse em resposta a uma pessoa no Twitter que agora trabalha no arquivo de fitas.