SARECH - 12ª rodada

Mensagem por **Chavo** » 20 Nov 2011, 23:40

SARECH - Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH

Regras

. A cada semana, serão dispostos 10 episódios de cada série (resultando num total de 20 episódios por rodada) para serem avaliados pelos usuários. Qualquer usuário do Fórum Chaves poderá participar, inclusive os integrantes do Staff (Administradores, Moderadores Globais e Moderadores);

. As avaliações serão feitas da seguinte maneira: Nota + justificativa. As notas dadas poderão variar de 0,0 a 10,0 e deverão conter somente uma casa decimal, sendo esta apenas 0 ou 5 (ex: 8,0; 8,5; 9,0; 9,5; 10,0);

. Avaliações cujas notas estejam foram dos padrões ou que não apresentem justificativa serão desconsideradas. Avaliações propositalmente ofensivas ou cuja finalidade seja perturbar de qualquer maneira o andamento do SARECH serão deletadas e, se necessário, serão punidas de acordo com a decisão do Staff;

. Se o episódio for composto ou precedido de esquete(s), os usuários darão nota ao(s) esquete(s), ao episódio e a nota geral. Se a nota geral der um número quebrado, arredonde-o para o mais próximo (ex: 8,2 = 8,0; 8,6 = 8,5; 8,8 = 9,0);

. As rodadas terão início às segundas-feiras e terminarão aos domingos, às 23h59. Expirado o prazo para votações, o tópico será fechado.

Ranking

Mensagem por **Chavo** » 20 Nov 2011, 23:41

Chaves

. 1978 - Estatísticas - Parte 1 (Los atropellados - Pt1)
. 1978 - A perna quebrada - Parte 2 (Los atropellados - Pt2)
. 1978 - Seu Madruga sapateiro - Parte 1 (El zapatero - Pt1)
. 1978 - O sapateiro prodigioso - Parte 2 (El zapatero - Pt2)
. 1978 - Seu Madruga, o sapateiro - Parte 3 (El zapatero - Pt3)
. 1978 - O concurso de beleza (El concurso de miss universo)
. 1978 - O castigo da escola - Parte 1 (Ciencias naturales - Pt1)
. 1978 - O escorpião - Parte 2 (El alacrán - Pt2)
. 1978 - História do Brasil - Parte 1 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt1)
. 1978 - A proposta - Parte 2 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt2)

Chapolin

. 1978 - O rei do disfarce (El rey de los disfarces)
. 1979 - Aqui, quem canta de galo sou eu! (¿Quién lleva aquí los pantalones?)
. 1979 - Segurem a minha mão! (Tiene manita, no tiene manita, porque la tiene desconchabadita)
. 1979 - A volta do renegado (El regresso del Rascabuches)
. 1979 - O pintor (El pintor se fue de pinta)
. 1979 - O futebol é a minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (El partido de fútbol / Más mezcla, maistro)
. 1979 - A troca de cérebros (Se cambian cerebros a domicilio, aceptamos su cerebro usado como enganche)
. 1979 - Como tornar-se um herói (Cómo convertirse en heróe en cuatro fáciles lecciones)
. 1979 - A festa a fantasia - Parte 1 (El disfraz, el antifaz y algo más - Pt1)
. 1979 - A festa a fantasia - Parte 2 (El disfraz, el antifaz y algo más - Pt2)

Mensagem por **Chavo** » 21 Nov 2011, 00:50

Ranking atualizado.

E como já era de se esperar, o quarto episódio de Chaves a galgar o maior nível no SARECH foi o A sociedade - Parte 3. Merecidíssimo, sem dúvidas!

Mensagem por **Rafinha** » 21 Nov 2011, 01:22

Chaves

. 1978 - Estatísticas - Parte 1 (Los atropellados - Pt1) 7
Um bom episódio, algumas piadas legais, como a do Chaves quando respira morre um na China. Mas é muito reprisado, logo saturado.

. 1978 - A perna quebrada - Parte 2 (Los atropellados - Pt2) 7
Mesma coisa.

. 1978 - Seu Madruga sapateiro - Parte 1 (El zapatero - Pt1) 9
Boa saga. Esta primeira parte é repleta de piadas e situações divertidas, como a da porca que pôs um ovo, do Quico pensando que ele pôs o ovo; também é engraçado o Professor cheirando o sapato do Senhor Barriga.

. 1978 - O sapateiro prodigioso - Parte 2 (El zapatero - Pt2) 9
No mesmo nível da primeira parte. Muitas cenas engraçadas, como a da Chiquinha interrogando o pai, com o "Me diga, papi"; também do Professor se acabando de rir, depois pensando ter se cagado... Enfim, excelente.

. 1978 - Seu Madruga, o sapateiro - Parte 3 (El zapatero - Pt3) 9
No mesmo patamar. Continua com várias situações hilárias e as crianças aprontando todas.

. 1978 - O concurso de beleza (El concurso de miss universo) 7
Esse legal, porém muito repetitivo. SBT me fez enjoar desse episódio, que antes eu adorava.

. 1978 - O castigo na escola - Parte 1 (Ciencias naturales - Pt1) 9
Excelente saga. É bem legal, pois começa na vila, com o Chaves trollando Seu Madruga e Dona Florinda. E na escola também é bem maneiro.

. 1978 - O escorpião - Parte 2 (El alacrán - Pt2) 10
Gosto demais dessa parte. Todo mundo sendo picado por alfinetes, pensando ser o escorpião, é engraçadão, depois começam a gemer.

E é uma verdade... O nosso psicológico pode nos fazer passar mal mesmo com a saúde em dia...

. 1978 - História do Brasil - Parte 1 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt1) 8
É um bom episódio, sem muito a dizer. Destaco o Chaves anunciando a segunda parte inusitadamente falando "Chaves Canal".

. 1978 - A proposta - Parte 2 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt2) 7
Acho muito cansativo a interrupção das crianças toda vez que a Bruxa vai falar. Quase 10 minutos só disso para um fim muito bobo.

Chapolin

. 1978 - O rei do disfarce (El rey de los disfarces) 9
Episódio hilário e genial. Muito engraçado ver o Almôndega se disfarçando de mil coisas. O final é ótimo.

. 1979 - Aqui, quem canta de galo sou eu! (¿Quién lleva aquí los pantalones?) 9
Excelente episódio. Muito interessante e engraçado ver a contradição dos personagens de Rubén e Florinda. Chapolin de faxineiro se saiu como um ótimo herói...

E o quadro caindo toda vez que a porta se fecha é legal também.

. 1979 - Segurem a minha mão! (Tiene manita, no tiene manita, porque la tiene desconchabadita) 10
Outro ótimo. Destaque para a piada da Wilza Carla.

Ramón muito hilário nesse episódio.

. 1979 - A volta do renegado (El regresso del Rascabuches) 7.5
É um bom episódio. A trama fica mais engraçada quando estão dentro do bar e começa toda aquela briga.

. 1979 - O pintor (El pintor se fue de pinta) 5
Fraquíssimo. Muito superestimado... E meio nada a ver o sotaque caipira da personagem da Florinda.

. 1979 - O futebol é a minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (El partido de fútbol / Más mezcla, maistro) 7 / 7 = 7
O esquete do Dr. Chapolin é muito engraçado... Ele inventada qualquer desculpa pros pacientes para ir ver o futebol.

Do Chapolin também é bem legal. A melhor parte é quando um fala para o outro de forma hierarquizada que não pagará se não trabalhar.

. 1979 - A troca de cérebros (Se cambian cerebros a domicilio, aceptamos su cerebro usado como enganche) 10
Tão espetacular quanto a versão de 74. Não perde em nenhum detalhe. Rubén Aguirre atua perfeitamente como Cientista Louco. A melhor parte é quando ele pergunta: "Não viram meu au-au?"

. 1979 - Como tornar-se um herói (Cómo convertirse en heróe en cuatro fáciles lecciones) 9
Estupendo! Rubén muito hilário, Edgar com aquele bordão clássico "Estamos aqui pra isso" e toda hora apanhando, Chapolin ensinando o golpe Égua Voadora... Enfim, formidável.

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 1 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt1) 9
Ótima saga. Interessante por unir diversos personagens de Chespirito.

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 2 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt2) 9
No mesmo nível da primeira parte. Tem situações hilárias, como a pedra com mau-hálito, a aparição do Chaves, Chapolin e Papai Noel com a senha, e as ótimas cenas de Chaplin e Gordo e o Magro.

Mensagem por **Ricardo Haertel** » 21 Nov 2011, 02:20

Chaves
1-Estatísticas parte 1(5,0)
O episódio tem uma parte diferente da versão anterior que é o Senhor Barriga apanhando do Professor Girafales e é essa parte é a mais interessante e engraçada. Fora isso, o episódio perde de lavada para a versão de 1973 intitulada de Jogando Bola.
2-A Perna Quebrada parte 2(6,0)
Essa versão não difere tanto da versão de 1973. O que decide a favor da versão de 73 é o fato do elenco estar mais alegre e as piadas serem melhores. A versão de 1978 é muito engessada e a Chiquinha pouco contribui neste episódio e nem se quer lembro de suas cenas.
3-Seu Madruga sapateiro parte 1(8,0)
Belíssima saga! Esse episódio começa bem a trilogia e apavora a primera versão de 1973. Novamente Chiquinha sobra e Quico, Chaves e Seu Madruga são os destaques.
4-Seu Madruga sapateiro parte 2(8,0)
Belíssima saga! Esse episódio continua bem a trilogia e apavora a primeira versão de 1973. Novamente Chiquinha sobra e Quico, Chaves e Seu Madruga são os destaques.
5-Seu Madruga sapateiro parte 3(8,0)
Belíssima saga! Esse episódio termina bem a trilogia e apavora a primeira versão de 1973. Novamente Chiquinha sobra e Quico, Chaves e Seu Madruga são os destaques.
6-O Concurso de Beleza(6,0)
Episódio que serviu para divulgar o Miss Universo de 1978 em Acapulco e que foi transmitido pela Televisa que exibia o Chaves. Apesar de ser um episódio-propaganda, Bolaños consegiu criar uma boa estória e que teve com curiosidade a Maria Antonieta fazendo a locutora do ''desfile'' da Dona Clotilde. Fora o fato da própia Maria Antonieta trabalhando na transmissão deste evento para a Televisa.
7-O Castigo da escola(4,0)
Indo na trilha de sagas, Bolaños gravou esta que pelo menos teve roteiro inédito. Porém, o roteiro serviu como pretexto para fazer mais um episódio na escolinha. Episódio chato que vale apenas por uma ou outra piada boa.
8-O Escorpião(3,0)
Além de ser muito pior que sua primeira parte. Este episódio é completamente sem nexo algum. Como o fato das picadas das agulhas fazer os personagens se sentirem mal e pensarem que vão morrer. Fora que há muitos erros de continuidade da primeira parte para a segunda.
9-História do Brasil(5,0)
Episódio sem graça . A versão perdida com Nhonho é muito mais engraçada e a dublagem se supera com a piada do Chalaça feita pelo Gastaldi que é engraçada de tão tosca.
10-A Proposta(5,0)
Mesmo nível de ruindade da primeira parte. A versão perdida com Nhonho é muito mais engraçada e a dublagem se supera com a piada do Chalaça feita pelo Gastaldi que é engraçada de tão tosca.

Chapolin
1-O Rei do disfarçe(4,0)
Histórias de pessoas querendo matar outras não é novidade em Chapolin. O elenco até atua bem com destaque para Rubén, Maria e Ramón. O que é ruim mesmo é o roteiro fraco e alguns atores deslocados.
2-Aqui que canta de galo sou eu(9,0)
Carlos não faz falta aqui. Rubén consegue ser melhor que Carlos no papel de ''homem da casa''. Mas quem se destaque aqui é o genial Marcelo Gastaldi com os nomes que dá pro Engenheiro Camin do Ramón Valdés. ''Engenheiro Capim'' foi a melhor tirada. So faltou o ''Engenheiro Cupim'' para completar a coleção.
2-Segurem a Minha Mão(7,0)
O episódio é fraco. Mas, as algumas cenas compensam o roteiro como Ramón e Chapolin enfiando a cara no bolo, o detetive de peruca(Parece a Wilza Carla!) e a Florinda sensual naquela roupa.
3-A Volta do Renegado(8,0)
Outro episódio que não se sente a falta de Carlos. Ramón e Roberto perfeitos nas cenas do Chapolin e do Racha Cuca tomando cerveja/mamdeira com o cantineiro e Rubén e Edgar bons em seus papeis. Florinda ficou meio de lado, mas encerrou com chave de ouro este grande episódio.
4-O Pintor(5,0)
Não tem nem comparação com o Retrato do General Valdés. A dublagem de 84 fez um grande trabalho, mas as atuações de Edgar e Roberto neste episódio é muito inferior a versão com Ramón e Roberto. Edgar nem conseguiria fazer as caras engraçadas de Ramón tanto que Bolãnos nem colocou no roteiro e essa cena é o diferencial da duas versões.
5-O Futebol é minha maior medicina(7,0)/Mil beijinhos para não morar com a sogra(5,0)=(6,0)
A esquete é muito superior ao episódio. Rubén(seria o Lucas?), Edgar e Horácio(principalmente o Horácio) fazem rir com suas atuações. Horácio depois de tomar o purgante é muito engraçado(Carlos nem chegou perto). Já o episódio não chega nem os pés da versão que tem Edgar como o Dr. Porpeta, Rubén como o arquiteto, Ramón como o mestre de obras e Carlos como o peão. Na versão perdida racho de rir quando o Rubén é acertado pelo Chapolin duas vezes. Já nesta versão, nem isso tem... Marcelo salva o episódio com sua frase ''Mas com cuidado, hein?'
7-A troca de cérebros(1,0)
Idéia de jerico. Ramón e Carlos foram substituídos nesta versão por Rubén e Raúl que não tem nem um terço do humor dos dois grandes comediantes. Rubén como cientista louco ficou forçado demais, já Raúl tentado fazer o burrico do Carlos pode ser classificado como vergonha aleia. Já a dublagem engraçada consegui salvar um pouco o episódio, mas não muito.
8-Como tornar-se herói(8,0)
Não sinto a falta de Ramón e Carlos neste episódio. Rubén e Edgar fazem com propriedade seus papéis e Roberto arrebenta nas cenas do Chapolin. Os maiores erros do episódio são a presença de Florinda já que a sua personagem não era necessária e o final em que Rubén desiste para não continuar apanhando de Edgar. Bolaños deveria com sua criatividade arrumar um final melhor.
9-A festa a fantasia parte 1(2,0)
Episódio horroso. Substituir Quico por Pópis e Peterete por Botija já demonstra a ruindade do episódio. Fora que essa versão não apresenta nenhuma novidade e é uma cópia da versão de 1974 só mudando um ou outro personagem.
10-A festa a fantasia parte 2(2,0)
Episódio horroso. Substituir Quico por Pópis e Peterete por Botija já demonstra a ruindade do episódio. Fora que essa versão não apresenta nenhuma novidade e é uma cópia da versão de 1974 só mudando um ou outro personagem.

Mensagem por **Chavo** » 21 Nov 2011, 08:23

Ricardo Haertel escreveu: 7-A troca de cérebros(1,0)
Em respeito as duas versões com Ramón Valdés, não comentarei sobre a ''versão'' de 1979.
9-A festa a fantasia parte 1(2,0)
Por consideração a versão de 74, eu prefiro não tecer comentários sobre esta ''versão'' de 1979.
10-A festa a fantasia parte 2(2,0)
Por consideração a versão de 74, eu prefiro não tecer comentários sobre esta ''versão de 1979.

Pelo contrário, você deve justificar as notas desses episódios, assim como fez com vários outros dessa rodada. Queremos saber o que te leva a dar tais notas a esses episódios. Lembre-se que falta de justificativa leva à nulidade da análise.

Mensagem por **Barbano** » 21 Nov 2011, 10:11

E chegou a fase "sonolenta" de Chaves. Vamos lá.

Chaves

. 1978 - Estatísticas - Parte 1 (Los atropellados - Pt1)
Nota: 4
Justificativa: Episódio escuro, sem sal, e muito inferior à parte seguinte da saga. E ainda tem várias cenas semelhantes a outros episódios. Enfim, não me agrada em nada.

. 1978 - A perna quebrada - Parte 2 (Los atropellados - Pt2)
Nota: 7
Justificativa: E não é que aqui a coisa melhora bastante? Grande destaque para o Chaves e o Quico tentando colocar o Seu Madruga na cadeira. E racho de rir no final, com o Chaves falando que só tem vinte centavos.

. 1978 - Seu Madruga sapateiro - Parte 1 (El zapatero - Pt1)
Nota: 6.5
Justificativa: Episódio regular, mas que tem um dos provérbios mais marcantes da série. A dublagem aqui conseguiu fazer um trabalho melhor do que na versão de 1973, principalmente na tradução, com falas melhor adaptadas.

. 1978 - O sapateiro prodigioso - Parte 2 (El zapatero - Pt2)
Nota: 6.5
Justificativa: Olha, mesmo nível da parte anterior da saga. Aliás, é uma saga bem linear, faz sentido dar a mesma nota às 3 partes

. 1978 - Seu Madruga, o sapateiro - Parte 3 (El zapatero - Pt3)
Nota: 6.5
Justificativa: Esse veio depois, pois já conta com dublagem de 92. Mas também fica no nível das duas primeiras partes

. 1978 - O concurso de beleza (El concurso de miss universo)
Nota: 7
Justificativa: No primeiro bloco aproveitam a parte inicial de "O dia internacional da mulher", e depois seguem com um roteiro inédito, fato não muito comum nessa época. Tem algumas partes legais, principalmente na casa da Dona Florinda. E o destaque é claro fica para o Osmiro falando "O concurso de Miss Universo pela televisão! O concurso de Miss Universo pela televisão!".

. 1978 - O castigo na escola - Parte 1 (Ciencias naturales - Pt1)
Nota: 4
Justificativa: Ô saga chata essa... o começo na vila até que é razoável, mas a parte da escolinha é o episódio da escola mais fraco, dos que tem a participação do Villagrán.

. 1978 - O escorpião - Parte 2 (El alacrán - Pt2)
Nota: 4.5
Justificativa: Melhora um pouquinho, até pela maior parte do episódio se passar na vila. Ainda assim é um episódio fraco.

. 1978 - História do Brasil - Parte 1 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt1)
Nota: 7
Justificativa: Na temporada das sagas, essa é mais uma razoável. O melhor é o Chaves sendo trollado pelo Quico e pela Chiquinha no segundo bloco.

. 1978 - A proposta - Parte 2 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt2)
Nota: 6.5
Justificativa: Ligeiramente inferior à primeira parte, não tem nenhum grande destaque. E o sbt esse ano resolveu surpreender, e exibiu a saga em novembro.

Chapolin

. 1978 - O rei do disfarce (El rey de los disfarces)
Nota: 9.5
Justificativa: Episódios do Chapolin com a Maria Antonieta costumam ser muito bons, e esse não é diferente. Ela manda bem como Dona Neves, e é bacana o Almôndega se disfarçando de mil maneiras (mas aqui caberia uma dublagem do Mário Vilella, e não do Seidel, não acham?). E o final é um barato. Fecha com chave de ouro a temporada.

. 1979 - Aqui, quem canta de galo sou eu! (¿Quién lleva aquí los pantalones?)
Nota: 9.5
Justificativa: Começa muito bem a temporada de 79. Tem grandes cenas, como o diálogo entre Chapolin e o Ramón ao telefone. Só que o final seria considerado bastante machista nos dias de hoje, pois termina com a Florinda como dona de casa (no caso papel da mulher) e o Rubén trabalhando fora (papel do homem).

. 1979 - Segurem a minha mão! (Tiene manita, no tiene manita, porque la tiene desconchabadita)
Nota: 3
Justificativa: Episódio muito chato. Já não curto muito "Os marcianos", que também tem relógio escravizador", mas esse consegue ser pior. Nem Ramon salva...

. 1979 - A volta do renegado (El regresso del Rascabuches)
Nota: 4.5
Justificativa: Com certeza o episódio mais fraco dos que passam no Velho Oeste. Consegue ser até um tanto paradão...

. 1979 - O pintor (El pintor se fue de pinta)
Nota: 8.5
Justificativa: Aqui a coisa melhora um bocado, mesmo sendo um remake. Boas atuações dos atores, e ambas as dublagens do episódio são bacanas.

. 1979 - O futebol é a minha meçhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (El partido de fútbol / Más mezcla, maistro)
Nota: 10 / 9 = 9.5
Justificativa: Esquete excelente, hilário, a melhor das versões. É impagável o Dr. Chapatin querendo ver o jogo, e cada hora um paciente (ou o telefone) interrompendo. A dublagem também é magnífica. O melhor é o Horácio tomando o purgante...

O episódio principal também é ótimo. A versão de 1975 também é bacana, mas acho que essa supera, com destaque para o Raul.

. 1979 - A troca de cérebros (Se cambian cerebros a domicilio, aceptamos su cérebro usado como enganche)
Nota: 7
Justificativa: A mais fraca das versões, mas mesmo assim é um episódio razoável.

. 1979 - Como tornar-se um herói (Cómo convertirse en heróe en cuatro fáciles lecciones)
Nota: 5.5
Justificativa: Episódio muito superestimado pelo pessoal. Eu não curto muito. Acho bem meia boca...

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 1 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt1)
Nota: 5
Justificativa: É a saga mais fraca da série, e toma um pau violento da versão de 1974. Consegue até mesmo perder da versão de 1990. História confusa, parece ter sido mal redigida ou mal editada.

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 2 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt2)
Nota: 5
Justificativa: Mantém o nível (baixo) da parte 1. A confusão é tanta que o contrabando começa com o Papai Noel, e termina com ele mesmo recebendo o contrabando. Não faz sentido...

Mensagem por **KRCH** » 21 Nov 2011, 12:18

Chaves

. 1978 - Estatísticas - Parte 1 (Los atropellados - Pt1)
Nota 5
Chato

. 1978 - A perna quebrada - Parte 2 (Los atropellados - Pt2)
Nota 5
É chatinho,a melhor parte é quando o chaves e o Quico tentam ajudar o Seu Madruga a colocar a perna na cadeira

. 1978 - Seu Madruga sapateiro - Parte 1 (El zapatero - Pt1)
Nota 8
Tem bastante partes legais,principalmente quando o quico está com o ovo

. 1978 - O sapateiro prodigioso - Parte 2 (El zapatero - Pt2)
Nota 7
Divertido em alguns momentos

. 1978 - Seu Madruga, o sapateiro - Parte 3 (El zapatero - Pt3)
Nota 7
Mesmo caso da segunda parte

. 1978 - O concurso de beleza (El concurso de miss universo)
Nota 6
Não tem muita graça,só o último bloco que é um pouco mais engraçado

. 1978 - O castigo na escola - Parte 1 (Ciencias naturales - Pt1)
Nota 7
Tem algumas partes engraçadas,a parte da escola até que é legal

. 1978 - O escorpião - Parte 2 (El alacrán - Pt2)
Nota 6
Chega a dar sono em algumas partes,o que se salva é o pedala Robinho que o Quico dá no Seu Madruga

. 1978 - História do Brasil - Parte 1 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt1)
Nota 7
É legal em algumas partes

. 1978 - A proposta - Parte 2 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt2)
Nota 5
Fraquinho,não tem partes muito engraçadas

Chapolin

. 1978 - O rei do disfarce (El rey de los disfarces)
Nota 7
É legalzinho,tem algumas partes boas

. 1979 - Aqui, quem canta de galo sou eu! (¿Quién lleva aquí los pantalones?)
Nota 10
Um dos melhores episódios do Chapolin,a parte do telefone é uma das mais engraçadas da série

. 1979 - Segurem a minha mão! (Tiene manita, no tiene manita, porque la tiene desconchabadita)
Nota 5
Chato,a parte do chapolin com o relógio é a única engraçada

. 1979 - A volta do renegado (El regresso del Rascabuches)
Nota 9
As partes da cantina são bastante engraçadas

. 1979 - O pintor (El pintor se fue de pinta)
Nota 6
A versão de 1976 é muito mais legal

. 1979 - O futebol é a minha meçhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (El partido de fútbol / Más mezcla, maistro)
Notas 6/6=6
Eu prefiro a versão de 1975

. 1979 - A troca de cérebros (Se cambian cerebros a domicilio, aceptamos su cerebro usado como enganche)
Nota 6
A versão de 1976 supera essa fácil

. 1979 - Como tornar-se um herói (Cómo convertirse en heróe en cuatro fáciles lecciones)
Nota 9
Engraçadíssimo,o Rubén atua muito bem

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 1 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt1)
Nota 6
Não tem quase nenhuma graça

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 2 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt2)
Nota 6
Idêntico a /primeira parte

Mensagem por **Ô cô...** » 21 Nov 2011, 13:27

Deixa eu ajeitar o terno e a gravata pra começar esse SARECH...

E já deu pra ver que os do Chaves aqui vão levar bonito. Mas semana que vem que vai ter toda a saga das vizinhas, aí sim vai doer...

Chaves

. 1978 - Estatísticas - Parte 1 (Los atropellados - Pt1): Não se compara à sua primeira versão. Soa um tanto esfarrapada!

Nota: 3

. 1978 - A perna quebrada - Parte 2 (Los atropellados - Pt2): Outro episódio passável, onde o destaque fica somente pro Chaves e o Quico deixando a perna do Seu Madruga cair no chão quando os mesmos tentam colocá-lo no sofá. De resto não tem mais nada.

Nota: 5

. 1978 - Seu Madruga sapateiro - Parte 1 (El zapatero - Pt1): Episódio que peca por ter desnecessariamente 3 partes, quando 1 ou 2 já dariam conta do recado. Isso sem falar nos demais erros da temporada de 1978 em geral (morosidade, excesso de performance do Quico, Seu Madruga não tão engraçado assim, BGMs de Super Mario World da dublagem Marshmallow '92, etc.).

A versão 1 de 1973 (que submergiu há pouco) é bem superior à esta.

Nota: 4

. 1978 - O sapateiro prodigioso - Parte 2 (El zapatero - Pt2): Mais um que nem se compara à sua excelente versão de 1973 - dá sono!

Nota: 3

. 1978 - Seu Madruga, o sapateiro - Parte 3 (El zapatero - Pt3): Não empolga quanto a versão anterior, que é muito mais caótica. Só isso.

Nota: 3

. 1978 - O concurso de beleza (El concurso de miss universo): : Mais um episodiozinho safado de 1978, que nos dá a impressão de que a trama foi feita às pressas (aliás, como em quase todos os episódios de 1978). A Dona Clotilde está insuportável aqui.

Estragado ainda mais pela estridente, excessiva e desnecessária dublagem Marshmallow '92, e superestimado até o bumbum da alma (amenizei bonito aqui

)

Nota: 2

. 1978 - O castigo na escola - Parte 1 (Ciencias naturales - Pt1): Episódio ruim de doer, quase tão ruim quanto sua 2ª parte.

Não possui absolutamente nada de relevante, daí a nota.

Nota: 1

. 1978 - O escorpião - Parte 2 (El alacrán - Pt2): Tudo nesse episódio é fraco: dublagem, a situação monótona e os personagens gemendo juntos no final - e tem quem ache isso engraçado...

Era o que eu pensava até o início desse ano. Daí percebi que a mensagem velada do episódio era interessante: se todo mundo afirma que uma coisa está acontecendo e/ou é verdade, um monte de paga-pau vai atrás disso.

Nota: 3 (teve a nota aumentada em dois pontos em relação ao SARECH do ano passado)

. 1978 - História do Brasil - Parte 1 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt1): Esse episódio é totalmente ridículo! Leva uma tunda imensa e bem gostosa da magnífica versão de 1975, e pra variar a Chiquinha e o Quico tem as suas atuações bem forçadas aqui também. Dublagem fraca.

Pus a imagem do sedativo em um dos episódios anteriores, mas deveria tẽ-la colocado nesse daqui. E Brasil é o escambau, eles vivem é no México...

Nota: 1,5

. 1978 - A proposta - Parte 2 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt2): Esse episódio é ridículo, um horror só!

A atuação de praticamente todo mundo tá bem ruim. Esse episódio perde feio da versão de 1975 (inclusive na dublagem), e nesse sim o Nhonho faz uma falta tremenda!

E fiquem atentos que no tópico "Curiosidades das séries" eu postarei uma curiosidade que descobri desse episódio, que culmina nos fatos ocorridos no posterior.

Nota: 1

No do Chapolin em compensação a coisa vai um POUCO melhor:

Chapolin

. 1978 - O rei dos disfarces (El rey de los disfarces): Médio. Tem uns momentos engraçadinhos, mas poderia ter mais - e melhores.

Nota: 6

. 1979 - Aqui, quem canta de galo sou eu! (¿Quién Lleva aquí los Pantalones?)): Inesperada qualidade de um episódio em 1979! O Ruben como marido pamonha se sai brilhante aqui, e essa versão provavelmente bate a de 1975 (com o Carlos Villagrán e a sua já manjada interpretação à la Fredegundo/Gerúndio/Jerry Lewis). Uma inusitada boa dublagem Maga '90, onde o dublador Marcelo Gastaldi numa hora solta um louvável "Cê também" no telefone!!!

Nota: 9

. 1979 - Segurem a minha mão! (Tiene manita, no tiene manita, porque la tiene desconchabadita): Um dos piores de toda a série, bem pior que a versão de 1975 (que por sua vez, já é de um certo engodo), e um tanto bobo!

Nota: 2

. 1979 - A volta do renegado (El regresso del Rascabuches): O pior episódio passado no Velho Oeste do Chapolin!

Bem pior que os verdadeiros clássicos chapolinescos do Velho Oeste como O bandido (1974), A revolver dado não se olham as balas (1974), O pistoleiro da Marreta Biônica (1973) - e se bobear até pro suspeito episódio O bandido Mata-Fácil (1972) ele perde! Muito pouco inspirado, com o elenco cansado, e sem o elenco mais consagrado dos episódios de faroeste da 1ª metade da década de 1970. Não precisava MESMO ter sido feito!

Nota: 2

. 1979 - O pintor (El pintor se fue de pinta): Um excelente episódio, cuja 2ª dublagem Maga (de 1990) mesmo sendo inferior à primeira (de 1984) não consegue arruinar o episódio. não é lá muito movimentado, mas estranhamente consegue cativar o espectador. Bem superior à recentemente superestimada versão de 1976.

Nota: 9

. 1979 - O futebol é a minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (El partido de fútbol / Más mezcla, maistro): Esse é bem louco, com aquela que provavelmente é a melhor atuação de Raul "Chato" Padilla fora da seérie Chaves (ele olhando pro Ruben com aquela cara de "devasso" - pra não dizer outra coisa - é impagável!

; isso sem falar na risada que ele dá logo antes de levar a primeira sacada - cortesia do genial e falecido dublador José Soares!

O sketch do futebol também é genial com Ruben Aguirre (e o dublador Osmiro Campos, por tabela) mostrando como se dubla extraordinariamente.

Tanto o sketch quanto o do Chapolin levam 10 - e são bam superiores à fracassada e superestimada versão perdida de 1975 (onde Valdez e Villagrán são totalmente inúteis!

) !

Nota: 10

. 1979 - A troca de cérebros (Se cambian cerebros a domicilio, aceptamos su cerebro usado como enganche): A pior das 3 versões dessa história (pra mim a melhor é a inédita no Brasil datada de 1976). O elenco já tava cansado/batido, e isso se nota no ritmo do episódio.

Nota: 4,5

. 1979 - Como tornar-se um herói (Cómo convertirse en heróe en cuatro fáciles lecciones): Meio estranho esse. Já mostrava que a série Chapolin estava em declínio brabo.

Nota: 5

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 1 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt1): Episodiozinho meio feio e "trapaceiro", pois é bem inferior à versão de 1974 e o "fator crossover" aqui não é tão forte como deveria (Pópis, meu Deus...

).

Nota: 4

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 2 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt2): Perde feio pra versão 1 de 1974 (que já não era grande coisa), e Pópis nunca foi de estrelar em episódios realmente memoráveis, na grande maioria das vezes.

Nota: 4

Mensagem por **Beterraba** » 21 Nov 2011, 14:41

Chaves

. 1978 - Estatísticas - Parte 1 (Los atropellados - Pt1) muito fraco a outra versão é bem superior não me agrada nem na primeira parte nem na segunda e detesto a violencia que fazem com Seu Madruga embora a parte 2 é bem superior a essa por ter cenas engraçadas 2,0

. 1978 - A perna quebrada - Parte 2 (Los atropellados - Pt2) não me agrada nem na primeira parte nem na segunda e detesto a violencia que fazem com Seu Madruga, embora a parte 2 é bem superior a primeira por ter cenas engraçadas, como já citadas Seu Madruga pensando que o Chaves é o Chapolin, o Chaves sujando a Chiquinha com ketchup e quase imitando o choro dela ao ser expulso, por isso esse episódio se salva 7,0

. 1978 - Seu Madruga sapateiro - Parte 1 (El zapatero - Pt1) A versão 1 é bem superior à esta, mas essa é bem interesante em certas cenas porem acho a parte 3 a unica excelente tanto pela dublagem e chespirito ter tirado aquela monotonia de seu madruga ser interompido durante o episódio todo e só 5,0

. 1978 - O sapateiro prodigioso - Parte 2 (El zapatero - Pt2) mesma situação da parte 1 tem apenas alguns trecho engraçados o resto é bem monotono 5,0

. 1978 - Seu Madruga, o sapateiro - Parte 3 (El zapatero - Pt3) excelente pela dublagem que pos mais alegria no episódio, e finalmente depois de 2 parte apenas com cenas de interupções ao seu madruga, um pouco melhor que as outras 2 partes 9,0

. 1978 - O concurso de beleza (El concurso de miss universo) Show de dublagem como sempre do lote de 92, episódio a um bom nivel tem cenas bem engraçadas e atuações muito engraçadas digno de 10

. 1978 - O castigo na escola - Parte 1 (Ciencias naturales - Pt1) a parte 1 é muito fraca, sem graça, e muito ruim embora eu considero que a dublagem não teve muita culpa disso 3,5

. 1978 - O escorpião - Parte 2 (El alacrán - Pt2) que é um pouquinho melhor que a parte um é, mas não tem nada de genial quanto outros episódios, até bem sem graçinha 4,0

. 1978 - História do Brasil - Parte 1 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt1) unica coisa que salva essa saga de ser um Quico eo fato de não ser enjoativa, mas a versão de 75 realmente posui atéum a dublagem melhor,essa saga só se salva em alguns trechos mas que é ruinzinha é 4,0

. 1978 - A proposta - Parte 2 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt2) mesma situação da primeira parte 4,0

Chapolin

. 1978 - O rei do disfarce (El rey de los disfarces) Episódios com geniais atuações de maria natonieta comoDona Neves e genialidade de vilagran, e Almôndega se disfarçando como se fosse outros personagens foi uma ótima sacada feita por chespirito, alem disso mostra a versatilidade e habilidade de Seidl (gostaria de ter visto com a dublagem de Mário Vilella) 10

. 1979 - Aqui, quem canta de galo sou eu! (¿Quién lleva aquí los pantalones?) Chapolin em seu dialogo com camim, recolhendo cacos e o quadro que não cai da parede, alem da cena genial que camim procura na lista telefonica o telefone do Dr.Zurita é genial, episódio perfeito 10

. 1979 - Segurem a minha mão! (Tiene manita, no tiene manita, porque la tiene desconchabadita) a risada de ramon e a piada da wilza carla é genial e o sorriso de ramon quando suja a cara de bolo me matam de rir, embora o pessoal seja meio contra esse episódio, pra mim é perfeito e muito bom 10

. 1979 - A volta do renegado (El regresso del Rascabuches) o pistoleiro da merreta bionica é um pouco superior, mas as cenas da cantina realmente são bastante engraçadas, tem um cenario tambemmuito bom mas não chega a ser perfeito por tanto 9,0

. 1979 - O pintor (El pintor se fue de pinta) mutio boas as duas dublagens e o final genial, alem disso conta com atuações excelentes tanto do atores como dos dubladores, e sempre morro de rir quando escuto vilela dizendo: "ai de você se roer a corda" genial é sem duvida uma das melhores temporadas de Chapolin 10

. 1979 - O futebol é a minha meçhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (El partido de fútbol / Más mezcla, maistro) esquete muito bem interpretado, e gostei muito da vozes de Horacio e Raul muito engraçadas, novamente graças ao genialismo da dublagem 10 / Versão mil vezes superior a perdida novamente, Raul faz com genialidade um papel muitisimo melhor que vilagran a dublagem de 84 novamente é perfeita e pelo cenario muito superior a primeira versão e pelo conjunto da genialidade 10 nota final = 10

. 1979 - A troca de cérebros (Se cambian cerebros a domicilio, aceptamos su cerebro usado como enganche) Versão mil vezes superior a inédita e um pouco melhor que a perdida, Horacio, Raul, Chapolin (de tapa olho é muito engraçado) fizeram uma atuação genial e a dublagem tambem foi show 10

. 1979 - Como tornar-se um herói (Cómo convertirse en heróe en cuatro fáciles lecciones) muito genial a cena de chapolin, ruben e vivar no tatame alem da classica frase "estamos aqui pra isso", mas o que me faz chorar de rir é chapolin quebrando objeto com os gritos de gastaldi, essas cenas marcaram minha vida 10

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 1 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt1) episódio muito superior a outra versão tanto tecinicamente como em outros sentidos, tanto em cenarios, uniformes e outros detalhes, somente a maga falhou em alguns trechinhos por isso 9,0

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 2 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt2) mesma cituação da primeira parte 9,0

Mensagem por **Ecco - Kiko Botones is my life** » 21 Nov 2011, 14:54

Chaves

. 1978 - Estatísticas - Parte 1 (Los atropellados - Pt1)
6
Não é completamente ruim, mas completamente cansativo.

. 1978 - A perna quebrada - Parte 2 (Los atropellados - Pt2)
5
Chega a ser pior que a primeira parte por continuar a grande enrolação, e mantendo o mesmo ritmo.

. 1978 - Seu Madruga sapateiro - Parte 1 (El zapatero - Pt1)
8
Gosto bastante dessa saga, infelizmente foram feitas 3 partes, no que poderia ser melhor aproveitado em somente 2.

. 1978 - O sapateiro prodigioso - Parte 2 (El zapatero - Pt2)
6
A pior parte da saga, poderiam ter tirado o que tem de melhor dessa e adicionado nas outras duas.

. 1978 - Seu Madruga, o sapateiro - Parte 3 (El zapatero - Pt3)
9
Ótima dublagem, e sem dúvida a mais engraçada de todas as partes.

. 1978 - O concurso de beleza (El concurso de miss universo)
10
Excelente! Rio do começo ao fim, o único porém é aquela enrolação sobre as mulheres, mas nada tão prejudicial.

. 1978 - O castigo na escola - Parte 1 (Ciencias naturales - Pt1)
9
Os trechos na escola são sensacionais.

. 1978 - O escorpião - Parte 2 (El alacrán - Pt2)
5
Decai muito depois da primeira parte, principalmente quando procuram o escorpião.

. 1978 - História do Brasil - Parte 1 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt1)
8
Não é uma saga ruim, e vendo uma vez por ano tá legal. Photobucket

. 1978 - A proposta - Parte 2 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt2)
7
Parece muito distante da primeira parte, mas continua legalzinho.

Chapolin

. 1978 - O rei do disfarce (El rey de los disfarces)
9
Excelente, encerra bem a boa temporada de 78, só os créditos dele que são bizarros.

. 1979 - Aqui, quem canta de galo sou eu! (¿Quién lleva aquí los pantalones?)
10
Um dos melhores episódios do Chapolin, sem dúvidas, o trio principal se sai ótimo.

. 1979 - Segurem a minha mão! (Tiene manita, no tiene manita, porque la tiene desconchabadita)
8
Bom episódio, as melhores partes são com o relógio e com o bolo.

. 1979 - A volta do renegado (El regresso del Rascabuches)
9
Mais um episódio dessa temporada bem feito, ótimos os trechos no bar.

. 1979 - O pintor (El pintor se fue de pinta)
7
Não vou com a cara desse e com nenhuma das versões. Mas me faz rir bastante, e isso é o principal, as piadas individuais (se é que isso existe).

. 1979 - O futebol é a minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (El partido de fútbol / Más mezcla, maistro)
6 / 7 = 6,5
Não que eu ache ruim, mas é outro que nenhuma versão me convence, o final jackass do episódio é o melhor.

. 1979 - A troca de cérebros (Se cambian cerebros a domicilio, aceptamos su cerebro usado como enganche)
9
Pra mim, a melhor das versões.

. 1979 - Como tornar-se um herói (Cómo convertirse en heróe en cuatro fáciles lecciones)
10
Um dos melhores do Chapolin, o Rubén dá um show.

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 1 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt1)
7
Inferior a sua primeira versão, mas ainda assim é legal.

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 2 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt2)
7
Inferior a sua primeira versão, mas ainda assim é legal.

Mensagem por **Beterraba** » 21 Nov 2011, 15:37

1978 - O rei do disfarce Excelente, encerra bem a boa temporada de 78, só os créditos dele que são bizarros.

Até hoje eu não entendo, aqueles créditos exibidos no CN são editados pela televisa, ou é aquela coisa estranha mesmo?

Mensagem por **Guilherme CH** » 21 Nov 2011, 19:57

Chaves

. 1978 - Estatísticas - Parte 1 (Los atropellados - Pt1): Gosto desta saga. Nesta parte tem bons momentos. Seu Madruga dando de malandro no final é engraçado, mas prefiro a 1ª parte da versão de 73 - "Jogando Bola".

Nota: 8

. 1978 - A perna quebrada - Parte 2 (Los atropellados - Pt2): Mantém o nível da 1ª parte. Uma das melhores partes é o Quico e o Chaves tentando colocar a perna do Seu Madruga na cadeira.

"Eu só tenho vinte centavos"

Nota: 8

. 1978 - Seu Madruga sapateiro - Parte 1 (El zapatero - Pt1): Gosto desta saga. É um pouquíssimo inferior a versão de 73. Temos a clássica frase do Seu Madruga:

"A vingança nunca é plena, mata a alma e a envenena"

Nota: 8,5

. 1978 - O sapateiro prodigioso - Parte 2 (El zapatero - Pt2): Aqui a saga cai. Esta parte é de menos destaque. É muito engraçado o Professor Girafales pensando que fez besteira de tanto rir.

Nota: 8

. 1978 - Seu Madruga, o sapateiro - Parte 3 (El zapatero - Pt3): Mantém o nível da 1ª parte. Creio eu que a 2ª parte mundialmente perdida de 1973 deve ser melhor do que esta parte. Se segue o mesmo enredo, com certeza deve ser melhor. Deve ser muito engraçado o Chaves com o banco colado e o pessoal da vila recebendo marteladas do jeito do ano de 1973.

Nota: 8,5

. 1978 - O concurso de beleza (El concurso de miss universo): A temporada de 78 volta a melhorar. Excelente episódio! Se Chespirito tivesse mais ideias para criar episódios com roteiros inéditos do mesmo nível desse e se no ano de 78 não tivesse as desavenças entre os atores, sem dúvida esta temporada seria bem melhor.

Nota: 10

. 1978 - O castigo na escola - Parte 1 (Ciencias naturales - Pt1): Gosto desta saga. Este episódio da escolinha é um pouco superior a 2ª parte.

"A Trompa de Eustáquio"

"A Trompa de Eustáquio e a Carabina de Ambrósio, eu vi e já quebrei todos eles"

Nota: 9

. 1978 - O escorpião - Parte 2 (El alacrán - Pt2): Como disse, esta parte é um pouco inferior, mas nem tanto. A parte mais engraçado é o Quico dando um tapão na cabeça do Seu Madruga.

Nota: 8,5

. 1978 - História do Brasil - Parte 1 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt1): Gosto desta saga, mas o que me chateia é que os 40 minutos tudo é remake. Nesta parte tem grandes quantidades de cenas do episódio "Os Balões" (1976).

Nota: 8

. 1978 - A proposta - Parte 2 (Jugando a la guerra de Independencia - Pt2): Seguindo a mesma justificativa da 1ª parte. Nesta parte tem cenas de "As Bombinhas" (1973), "As Bombinhas (1976) e "O Dia da Independência" (1975), misturou tudo e forma um episódio que não me agrada tanto. Por isso, a 2ª parte merece ganhar uma nota menor do que a 1ª parte.

Nota: 7,5

Chapolin

. 1978 - O rei do disfarce (El rey de los disfarces): Episódio muito bom. Maria Antonieta atua muito bem como Dona Neves. Rio muito com ela. Aproveitaram bem aquele tipo de diálogo do Disco Voador. Ficou muito engraçado. O Almôndega se disfarçando de várias coisas também é muito engraçado.

Nota: 10

. 1979 - Aqui, quem canta de galo sou eu! (¿Quién lleva aquí los pantalones?): Excelente episódio! É hilário aquele diálogo do Chapolin Colorado com o engenheiro Camim. Todos os atores atuam muito bem neste episódio.

Nota: 10

. 1979 - Segurem a minha mão! (Tiene manita, no tiene manita, porque la tiene desconchabadita): Gosto deste episódio, mas prefiro a versão de 75 - "História de um relógio que nem se adiantava e nem se atrasava, muito pelo contrário". O final deste episódio é hilário. Chapolin com o relógio na mão batendo no empregado do hotel é divertido demais. Ramón está muito engraçado neste episódio.

Nota: 8,5

. 1979 - A volta do renegado (El regresso del Rascabuches): Este episódio é muito bom. Sem dúvida a parte mais engraçada é a do bar, e como sempre Edgar mandando bem como xerife atrapalhado.

Nota: 9,5

. 1979 - O pintor (El pintor se fue de pinta): Não gosto tanto deste episódio. Prefiro a versão ex-inédita de 76. Os atores atuam muito bem neste episódio, principalmente o Edgar, na minha opinião, mas ainda sim prefiro a versão de 76.

Nota: 8,5

. 1979 - O futebol é a minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (El partido de fútbol / Más mezcla, maistro): A esquete consegue ser melhor do que o episódio principal. Dr. Chapatin muito engraçado nesta esquete. O episódio principal não é muito bom. Prefiro a versão de 75.

Notas: 9/7 - Total= 8

. 1979 - A troca de cérebros (Se cambian cerebros a domicilio, aceptamos su cerebro usado como enganche): A versão de 74 e a versão de 79 se igualam. Não gosto tanto da versão de 76. Rubén atua muito bem neste episódio.

"Pepe, já tirei a vela!"

Nota: 9,5

. 1979 - Como tornar-se um herói (Cómo convertirse en heróe en cuatro fáciles lecciones): Excelente episódio! Novamente Rubén atua muito bem.

"Estamos aqui pra isso"

Nota: 10

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 1 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt1): Gosto desta saga, mas é inferior a versão de 74. Ramón de Pantera-Cor-de-Rosa na 1ª versão é muito engraçado.

Nota: 8

. 1979 - A festa a fantasia - Parte 2 (El disfraz, el antifraz y algo más - Pt2): Gosto desta saga, mas é inferior a versão de 74. Ramón de Pantera-Cor-de-Rosa na 1ª versão é muito engraçado.

Nota: 8

Mensagem por **Ricardo Haertel** » 21 Nov 2011, 20:14

. 1979 - O futebol é a minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (El partido de fútbol / Más mezcla, maistro)
Notas 6/6=6
Eu prefiro a versão de 1975

Mensagem por **Beterraba** » 21 Nov 2011, 20:28

Ricardo Haertel escreveu:. 1979 - O futebol é a minha meçhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (El partido de fútbol / Más mezcla, maistro)
Notas 6/6=6
Eu prefiro a versão de 1975

pode isso, e ainda escrito errado?

Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

SARECH - 12ª rodada

SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Re: SARECH - 12ª rodada

Entrar • Registrar