Chespirito tem medo que o matem

[Bgs]

Chespirito tem medo que o`matem´ de amor

Luis Jorge Arnau, director de Operaciones Grupo Chespirito, expresó que el comediante de 82 años no está enfermo y sólo sufre de los problemas de salud típicas.

Cuestionado acerca del estado de salud del director y productor de televisión Roberto Gómez Bolaños, Luis Jorge Arnau, Director de Operaciones de Grupo Chespirito, destacó que el escritor se encuentra en su casa y que no está enfermo de gravedad como se ha dicho desde hace algunos meses atrás.

El señor Roberto Gómez Bolaños es un hombre de 82 años que no esta enfermo, simplemente sufre de algunos problemas propios de la edad", platicó el representante de la empresa de Gómez Bolaños.

Aclaró que el esposo de Florinda Meza no sale a la calle porque tiene problemas de movilidad y tiene miedo de que sus seguidores lo "maten de amor" debido a la efusividad de las muestras de cariño que le brinden al momento de verlo.

"El señor Gómez Bolaños no sale a la calle porque no camina, tiene un problema en la rodilla. Él sabe cuanto lo quiere la gente y teme que sus fans sean tan efusivos y propicien que se muera de amor", explicó Arnau.

El Director de Operaciones de Grupo Chespirito destacó que Roberto Gómez Bolaños sigue involucrado en todos los proyectos que tienen que ver con la marca y que se encuentra feliz porque la serie de "El Chavo Animado" se ve en 15 países y pronto será doblada al inglés; además de que en el 2013 esperan se estrene la película de "El Chapulín Colorado".

http://www.quien.com/espectaculos/2011/ ... en-de-amor

Tradução:

Por Ecco

Chespirito tem medo que o 'matem' de amor

Luis Jorge Arnau, diretor de Operações Grupo Chespirito, expressou que o comediante de 82 anos não está doente e apenas sofre de problemas de saúde típicos.

Questionado a respeito do estado de saúde do diretor e produtor de televisão Roberto Gómez Bolaños, Luis Jorge Arnau, Diretor de Operações do Grupo Chespirito, destacou que o escritor se encontra em sua casa e que não está gravemente doente como se havia dito há alguns meses atrás.

"O senhor Roberto Gómez Bolaños é um homem de 82 anos que não está doente, apenas sobre de alguns problemas próprios da idade", declarou o representande da empresa de Gómez Bolaños.

Esclareceu que o esposo de Florinda Meza não sai à rua porque tem problemas de mobilidade e tem medo de que seus seguidores o "matem de amor" devido a efusividade das mostras de carinho que fornecem no momento em que o vêem.

"O senhor Gómez Bolaños não sai à rua porque não caminha, tem um problema no joelho. Ele sabe o quanto as pessoas gostam dele e teme que seus fãs sejam tão efusivos e o façam morrer de amor", explicou Arnau.

O Diretor de Operacões do Grupo Chespirito destacou que Roberto Gómez Bolaños segue envolvido em todos os projetos relacionados à marca e que se encontra feliz porque a série "Chaves em Desenho Animado" está sendo transmitida em 15 países e logo será dublada em inglês, além de que em 2013 esperam que estréie o filme do "Chapolin Colorado".

Título sensacionalista.

O mesmo blá, blá, blá de sempre tirando a informação do filme do Chapolin, agora, para 2013 hahaha.

[Rafinha]

Outra vez a mesma ladainha sobre o estado de saúde de Chespirito?

[Bgs]

Outra vez a mesma ladainha sobre o estado de saúde de Chespirito?

Sim, só que agora com novas informações do filme do Chapolin e Chaves Animado dublado ao Inglês.

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Tradução minha:

Chespirito tem medo que o 'matem' de amor

Luis Jorge Arnau, diretor de Operações Grupo Chespirito, expressou que o comediante de 82 anos não está doente e apenas sofre de problemas de saúde típicos.

Questionado a respeito do estado de saúde do diretor e produtor de televisão Roberto Gómez Bolaños, Luis Jorge Arnau, Diretor de Operações do Grupo Chespirito, destacou que o escritor se encontra em sua casa e que não está gravemente doente como se havia dito há alguns meses atrás.

"O senhor Roberto Gómez Bolaños é um homem de 82 anos que não está doente, apenas sobre de alguns problemas próprios da idade", declarou o representande da empresa de Gómez Bolaños.

Esclareceu que o esposo de Florinda Meza não sai à rua porque tem problemas de mobilidade e tem medo de que seus seguidores o "matem de amor" devido a efusividade das mostras de carinho que fornecem no momento em que o vêem.

"O senhor Gómez Bolaños não sai à rua porque não caminha, tem um problema no joelho. Ele sabe o quanto as pessoas gostam dele e teme que seus fãs sejam tão efusivos e o façam morrer de amor", explicou Arnau.

O Diretor de Operacões do Grupo Chespirito destacou que Roberto Gómez Bolaños segue envolvido em todos os projetos relacionados à marca e que se encontra feliz porque a série "Chaves em Desenho Animado" está sendo transmitida em 15 países e logo será dublada em inglês, além de que em 2013 esperam que estréie o filme do "Chapolin Colorado".

[Rafinha]

Outra vez a mesma ladainha sobre o estado de saúde de Chespirito?

Sim, só que agora com novas informações do filme do Chapolin e Chaves Animado dublado ao Inglês.

Se eles fazem tanta questão de mencionar a saúde de Chespirito quando ainda está vivo, imagina quando o velhinho morrer?

Mas sobre a estreia do filme do Chapolin, bem legal. Quando estrear e se vier para os cinemas nacionais vou correr pra bilheteria comprar ingresso.

[Filipe Chambón]

Está certo em ficar em casa, eu seria um que se visse ele ficaria louco, abraçaria ele e não seria muito agradavel para a saúde dele.
VIVA O MESTRE!

[Barbano]

Só a mesma ladainha de sempre.

No ano que vem a notícia vai ser qual? Filme do Chapolin em 2014?

Faz anos que o filme do Chapolin vai estrear em 2 anos...

[CHarritO]

Poderia ter o filme do Chavinho tbm... porém ainda aguardo pelo filme do Chapolin.

[Beterraba]

Chaves já teve seus momentos de fama, agora é a do chapolin o pesonagem favorito e que mais chespirito se identifica

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Na verdade o que o Chespirito mais se identifica é o Chómpiras.

[Beterraba]

mesmo acreditando mais em você do que em muita gente, eu acho que em entrevista com o domingo legal ele disse CHAPOLIN.
mas se não for me corrija por que des daquele dia sempre achei que era chapolin

[Ecco - Kiko Botones is my life]

mesmo acreditando mais em você do que em muita gente, eu acho que em entrevista com o domingo legal ele disse CHAPOLIN.
mas se não for me corrija por que des daquele dia sempre achei que era chapolin

Isso do Chómpiras ele disse em algumas entrevistas, que era o personagem que ele mais gostava de fazer.

Sobre o Chapolin, ele dizia que entre Chaves e Chapolin, ele se identificava mais com o segundo.

[Beterraba]

Não era com o chapolin? não lembro desse "segundo"

[ClebersonP]

Será que Chespirito leu aquela entrevista do Carlos postado no Blog La Chicarra que o Carlos recompensaria quem matava o Chaves?

Falando sério agora, é bom saber que o Chespirito esta bem, mais realmente essa ladainha em todas as matérias do Chespirito cansa.