Exibições de Chapolin no Cartoon Network (2011)

[Alexandre]

que sacanagem

[Chapoluiz]

(Spa version only) quer dizer o que ? "unica versão em espanhol". Eles vão exibir no idioma original então?

Improbabilíssimo... É exibição apenas para o resto da América Latina.

Que pena ..
Eu queria tanto ver esse episódio com dublagem Maga ..

[Léo Silveira]

É...
Lá se foi nosso sonho de ver esse episódio com dublagem MaGa.

[Chun Clain]

Agora o Cleberson volta a xingar o cartoon.

[ClebersonP]

Agora o Cleberson volta a chingar o cartoon.

Sim, pq nos fizeram de idiota, deveria ter avisado desde o começo que era em espanhol

Falando sério agora, a Culpa não é do CN e sim do SBT que caso tenha realmente esse episódio não o mandou, só que ainda tenho esperanças, até agora até as exibições do CN em outros países que foram diferente do Brasil só passaram episódios que tinha dublado aqui, por isso ainda tenho um pouco de esperança, e tbm acho que não faria sentido marcar o episódio no site do CN brasileiro se não vai passar aqui.

[KRCH]

Que pena

Vai passar que episódio então

[Nelson]

Vai ver a CN pensou que tinha esse dublado
Mais sacanagem ter colocado só agora que era em espanhol, brincou com os nossoso sentimentos CHs.Vou ver se assito mesmo em espanhol na CN aqui de casa.

[Chavo]

Agora o Cleberson volta a chingar o cartoon.

Sim, pq nos fizeram de idiota, deveria ter avisado desde o começo que era em espanhol

Falando sério agora, a Culpa não é do CN e sim do SBT que caso tenha realmente esse episódio não o mandou, só que ainda tenho esperanças, até agora até as exibições do CN em outros países que foram diferente do Brasil só passaram episódios que tinha dublado aqui, por isso ainda tenho um pouco de esperança, e tbm acho que não faria sentido marcar o episódio no site do CN brasileiro se não vai passar aqui.

Na verdade, também pode não ser culpa do SBT. Vai saber se eles tem o episódio dublado...

Ou então é culpa da Maga de não ter comprado e dublado... Ou então da Televisa... Num deu.

Eu também tô na esperança de que tenham realmente dublado e que passe. Quem sabe não temos uma suspresa.

Agora o Cleberson volta a chingar o cartoon.

Xingar é com X de xícara, não com CH de Chespirito.

[Rafinha]

RÁÁÁÁÁÁ, PEGADINHA DO MALANDRO!!!!!

Realmente é uma pena não passar o episódio...

Tava animadão para sábado...

Mas não desanimem... Quem sabe a TLN não passe esse episódio algum dia...

O que nos resta é o episódio mais nerd CH, "A troca de cérebros"...

[Ricardo_]

O negoço é conseguir o dificílimo e sonhado acesso completo, total e irrestrito ao acervo do SBT. Alguém aqui poderia fazer um curso de Biblioteconomia(?) e mandar currículo pra emissora, tornando-se empregado do local onde isso fica armazenado...

Só assim pra gente ter acesso a muito material raríssimo

[Fellipe]

01/02/2011

. O louco (título MAGA)

[Jacinto]

Ainda bem que não deram aquele pessimo titulo que tinha no jornal.

[Scopel]

Qual é esse?

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Dublagem de 90.

Ainda bem que não foi deram aquele pessimo titulo que tinha no jornal.

Eu prefiro o título original "Con la ley del embudo, ni el Chapulín pudo".

Qual é esse?

O do Poucas Trancas (ou Porca Solta).

[Aolynthon]

Ainda bem que não deram aquele pessimo titulo que tinha no jornal.

Eu até preferiria o "Agitada Caça a um Delinquente" ao invés desse título bem sem graça..