Dubladores CH

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
FooCH
Membro
Membro
Mensagens: 4078
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:23
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo [6-3-3]
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por FooCH » 19 Nov 2010, 23:43

agora há pouco, a Sandra Mara Azevedo apareceu no Jornal da Globo, na série "Gerações", dando entrevista falando sobre o filho (geração Z) hahaha...

logo o vídeo deve estar disponível no site...

http://g1.globo.com/jornal-da-globo/

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105452
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6359 vezes
Curtiram: 3917 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por E.R » 20 Nov 2010, 00:09

FooCH escreveu:agora há pouco, a Sandra Mara Azevedo apareceu no Jornal da Globo, na série "Gerações", dando entrevista falando sobre o filho (geração Z) hahaha...

logo o vídeo deve estar disponível no site...

http://g1.globo.com/jornal-da-globo/
Imagem

:joinha:
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
FooCH
Membro
Membro
Mensagens: 4078
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:23
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo [6-3-3]
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por FooCH » 20 Nov 2010, 01:31

aí está o vídeo:
“Eu acho que o que tira a paciência dele é quando ele não consegue rapidamente o que ele precisa, o que ele quer, de mim ou de alguma situação. Porque não é a internet, não é o computador, que, ‘tuf’, já está lá”, diz Sandra Mara Azevedo, mãe de Marco. “Mas se é agora é agora!”, replica Marco. “Tá vendo? Quando é agora, é agora. Só que o seu agora às vezes é um pouco agora demais, entendeu?”, completa Sandra.

“Sabe que eu levei ele no otorrino, porque achava que ele tinha problema de surdez? Porque eu abria a porta do quarto, falava com ele, na quarta, na quinta vez, quando eu estava berrando, é que ele me respondia. Aí o otorrino falou que o ouvido dele é seletivo, ele só ouve o que ele quer. Mãe acho que não é uma coisa que ele gosta muito de ouvir”, diz Sandra, sobre o filho Marco.

:lol:

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105452
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6359 vezes
Curtiram: 3917 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por E.R » 20 Nov 2010, 03:14

Imagem
. Gustavo Berriel (do lado direito), na peça de teatro "Carrossel"
Imagem
Imagem
Imagem

Ricardo Haertel
Banido
Banido
Mensagens: 1219
Registrado em: 09 Nov 2010, 20:24
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Localização: Blumenau-SC
Curtiu: 7 vezes
Curtiram: 53 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por Ricardo Haertel » 21 Nov 2010, 00:34

Alguem pode confirmar se a Cecília Lemes tá dublando ou dublou o seriado Reno 911? Tem uma personagem que tem uma voz parecida da dela. Será? Procurei a lista de dubladores do programa e não achei nada.

Avatar do usuário
Ruuki
Membro
Membro
Mensagens: 7819
Registrado em: 31 Mai 2010, 21:24
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Vasco
Localização: Townsville
Curtiu: 36 vezes
Curtiram: 160 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por Ruuki » 21 Nov 2010, 12:39

Ontem, como contado na Convenção Jovem Ainda, o Duda Espinoza dublou um personagem dos "Cãezinhos do Canil", a Aline Ghezzi fazia a dublagem da protagonista de "A Feia Mais Bela" e o Seidl dublava o Spectreman, o Shrek em Shrek 2 [só num especial do DVD] e dubla também o Sargento do Balde de Soldados de Plástico na Trilogia de Toy Story
A MAIS QUERIDA DO FÓRUM CHAVES:
Bi-Vencedora do A Propósito... - Edições #5 e #6 (2011)
Bi-Vencedora do Balão do Usuário 3.0 - Edições #2 e #16(2011/2012)
Vice-Campeã do 14º Concurso de Piadas (2012/2013)
Consagrada Usuária Dourada da Fazenda do Fórum Chaves 2 - Em grupo (2013)
Eleita a Usuária do Mês de Outubro e Novembro/2013
3º Lugar na Fazenda do Fórum Chaves 3 (2014)
3º Lugar na Casa dos Chavesmaníacos 14 (2015)
Moderadora do TV de Segunda Mão (Novembro/2015-Novembro/2016)
Campeã da Casa dos Chavesmaníacos 15 (2016)
Vice-Campeã da Fazenda do Fórum Chaves - Nova Chance (2018)
Campeã de #AFazendaConectada (2019)
Moderadora (Maio-Novembro/2019)

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105452
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6359 vezes
Curtiram: 3917 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por E.R » 22 Nov 2010, 14:59

Imagem
Capa nova da edição (com um capítulo a mais do que a primeira edição) do livro "Versão Brasileira", do dublador Nélson Machado.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
msm_del_ocho
Membro
Membro
Mensagens: 3400
Registrado em: 08 Set 2010, 21:49
Programa CH: Chaves
Curtiu: 0
Curtiram: 5 vezes

Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por msm_del_ocho » 01 Dez 2010, 12:48

A Cecília Lemes dubla a personagem Andrea na série The Walking Dead :D
Imagem
A personagem é essa:
Imagem

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105452
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6359 vezes
Curtiram: 3917 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por E.R » 01 Jan 2011, 18:32

. O Sérgio Stern faz figuração numa cena do filme "De Pernas Pro Ar", quando a personagem da Ingrid Guimarães faz uma apresentação (que não dá certo, por causa dos objetos que tem na caixa) falando sobre a loja de brinquedos para qual trabalha. Ele é um dos executivos que tá na reunião.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 44160
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 312 vezes
Curtiram: 2966 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por Antonio Felipe » 02 Jan 2011, 15:06

Acabei de ver o filme Contatos de 4º Grau, tem a Cecília Lemes, Tatá Guarnieri e Alexandre Marconato na dublagem (vi pelos créditos).
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.

Avatar do usuário
Ecco - Kiko Botones is my life
Membro
Membro
Mensagens: 11486
Registrado em: 21 Abr 2010, 17:33
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Inter
Localização: Ponta Grossa
Curtiu: 15 vezes
Curtiram: 70 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por Ecco - Kiko Botones is my life » 09 Jan 2011, 19:38

O Mario Vilela dubla um gordinho que não acredita na história do personagem principal no filme "Forrest Gump".
Não vi em que minuto é, quando der eu posto um screen aqui. :joinha:
MEMBRO DO FÓRUM CHAVES
Imagem

- Moderador DDNL / Fonte dos Desejos (2010-2011)
- Moderador global (2011-2012)
- Viado (1996-2010)
- Campeão do Quiz Premiado do Fórum Chaves (2010)
- Campeão do Winner Futebol Game (2010)
- Campeão da Chapoliga (2010)
- Usuário do ano de 2010
- Campeão da Casa dos Chavesmaníacos 9 (2011)
- Campeão do Torneio GUF (2011)
- Vice-campeão do Big Chaves Brasil (2012)
- Campeão da Copa Haxball do Fórum Chaves (2012)
- Amigo do Nelson Machado

Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 19166
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 196 vezes
Curtiram: 1957 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por ClebersonP » 14 Jan 2011, 21:22

Parabéns Nelson grande responsável pelo sucesso do Quico no Brasil.
Imagem

Avatar do usuário
Bgs
Membro
Membro
Mensagens: 6709
Registrado em: 12 Dez 2009, 16:55
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 124 vezes
Curtiram: 488 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por Bgs » 14 Jan 2011, 21:27

Nelson Machado dubla o personagem Tom Brandston (Chevy Chase) em Quebrando o Gelo que está sendo exibido agora no Cartoon Network.

Feliz aniversário, Nelson! :D
#BgsDNV?
- criação do sub-fórum Espaço Kids: livre postagem de manifestações de apoio ao candidato Jair Bolsonaro
- criação do Fórum Privilegiado: fim das relações diplomáticas com o outro fórum a não ser que haja fusão
- revitalização do mini-chat: o mini-chat vai voltar pra home e todos os candidatos a moderação serão submetidos a uma sabatina ao vivo na plataforma
- fim do puxa saquismo: banimento do usuário Ramyen
- fim da dublagem Maga no Multishow: todos os episódios das séries Chaves e Chapolin serão imediatamente redublados (clipes inclusos)
- fim do privilégio na administração: votos de moderadores terão o mesmo peso que o de administradores em votações internas
- fim dos debates chatos: os debates para a moderação serão organizados por Fabio em uma gincana de #afazendaconectada
- fim da mamata (spoiler: ela vai acabar): moderadores que tiverem posturas autoritárias serão punidos da mesma forma com que se punem usuários comuns
- criação do mandato colaborativo: a moderação não pode ser de 1 usuário, dessa forma, propostas e ideias poderão ser apresentadas num tópico específico. As postagens que tiverem mais respostas ou curtidas serão levadas imediatamente a votação na Politura.
- legalização do flood: chega de critérios autoritários para definir o que é o que não é útil.

#BgsDNV, quem conhece confia! :campeao:
coligação pela renovação do FCH

Avatar do usuário
Eduardo Godinez
Membro
Membro
Mensagens: 3960
Registrado em: 30 Jan 2009, 01:06
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santa Cruz
Localização: Pernambuco
Curtiu: 21 vezes
Curtiram: 36 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por Eduardo Godinez » 15 Jan 2011, 12:21

o Tatá Guarnieri dubla um personagem no (excelente) seriado Trauma, que tá sendo exibido pela Record

Imagem
Eduardo 'Godinez' Monteiro
desde 2003 no meio ch, fundador do Fórum Chaves

Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 19166
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 196 vezes
Curtiram: 1957 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por ClebersonP » 17 Jan 2011, 10:48

Pelo menos esse personagem ele dubla bem?
Imagem

Responder