Exibições de Chaves no Cartoon Network (2010)

[Léo Silveira]

9:30h - A Sociedade - parte 1 (1978)

Pularam para 1978!

[Thomas Henrique]

Eu também já ouvi falar que o episódio de ontem (O castigo vem a cavalo) tem 2 dublagens. Na primeira, o Prof. Girafales seria dublado, ainda, pelo Potiguara Lopes.

[ClebersonP]

Olha eu sou um dos que mais critico o CN Chun Clain, mais dessa vez está exagerando eim.

Prefiro esse micro-corte que tirando vc ninguem percebeu do que o corte que o SBT faz numa das advinhações desse episódio.

---------

CN louco de novo, exibe 2 de 77, volta pra 76 e agora 78, e enquanto isso alguns episódios magnificos de 76 ficam sem exibição.

Sobre o episódio de Hoje, sem dúvidas sensacional, e sem dúvida a melhor Saga de 78.

[Thomas Henrique]

Acabei de conferir aqui no site do Cleotais e vi que ele se referia mesmo ao episódio "Ser professor...", então retiro o que eu disse. Apesar que eu também tinha certeza que esse do castigo tinha 2 dublagens... mas devo ter entendido mal.

[Valette Negro]

vcs estão enganados. o episódio não tem duas dublagens. o que ocorre é que a primeira parte já foi exibida pelo menos uma vez no Brasil. Eu não lembro de como foi a questão, mas o ausente dos fóruns Maurício Melo (Soldado Chespirito) já contou diversas vezes essa história e, ele lembra alguns detalhes da dublagem de quando o Quico fazia as letras no quadro para depois Chaves desenhar o porquinho.

[E.R]

E o Cartoon foi inventar de passar uma saga bem antes do Natal, só espero que passem a parte 2 e a parte 3 dos Churros no domingo e na segunda, e que não inventem de passar outros episódios.

[ClebersonP]

É Mesmo tinha me esquecido que amanhã e sábado não tem Chaves no CN.

[Gustavo FS]

vcs estão enganados. o episódio não tem duas dublagens. o que ocorre é que a primeira parte já foi exibida pelo menos uma vez no Brasil. Eu não lembro de como foi a questão, mas o ausente dos fóruns Maurício Melo (Soldado Chespirito) já contou diversas vezes essa história e, ele lembra alguns detalhes da dublagem de quando o Quico fazia as letras no quadro para depois Chaves desenhar o porquinho.

Ah então deve ser isso mesmo

[Rafinha]

Muito bom episódio... Essa saga é demais!

[Diego@Marinho]

Se o Potiguara estava na 1° dublagem eu não sei, mais que eu me lembro de uma dublagem sim.
Lembro da Sandra falando " Professor Me Permite Fazer uma Observação", logo em seguida dava um close na cara do Seu Madruga.

[Chavo]

Há isso também no "Epidemia de gripe" de 1975, que eu baixei do Portal Chaves. Na cena que a Chiquinha diz para o Chaves que o carro era do Senhor Barriga. E, nessa cena, também há umas falhas pequenas, mas nada que provocasse um corte.

Você quis dizer em "Seu Madruga Mecânico" hehe.

Pra piorar só falta eles pularem pra 78 e depois pra 79, hein Fellipe!

O pesadelo do Fellipe e do Cleberson parece que está se concretizando...

Juro que não foi minha intenção jogar praga hein!

[Fellipe]

Há isso também no "Epidemia de gripe" de 1975, que eu baixei do Portal Chaves. Na cena que a Chiquinha diz para o Chaves que o carro era do Senhor Barriga. E, nessa cena, também há umas falhas pequenas, mas nada que provocasse um corte.

Você quis dizer em "Seu Madruga Mecânico" hehe.

É, esse mesmo, é que eu quase sempre confundo esses 2 episódios.

Pra piorar só falta eles pularem pra 78 e depois pra 79, hein Fellipe!

O pesadelo do Fellipe e do Cleberson parece que está se concretizando...

Juro que não foi minha intenção jogar praga hein!

Pois é, apostei tudo em 1976, e eles me fazem isso!

[Barbano]

Esse episódio dos churros também teve cortes, né?

Logo no começo, quando a Chiquinha vai pedir dinheiro ao Seu Madruga... sbt também corta lá.

[ClebersonP]

Esse episódio dos churros também teve cortes, né?

Logo no começo, quando a Chiquinha vai pedir dinheiro ao Seu Madruga... sbt também corta lá.

Não sabia que tinha cortes, e tbm não notei, em todas as edições do SBT tem esse corte?

Aliais achei péssima a qualidade desse episódio, em muitas vezes parecia imagem de VHS velho, daqueles bem antigos.

No SBT é um pouco melhor a qualidade.

[msm_del_ocho]

Esse episódio dos churros também teve cortes, né?

Logo no começo, quando a Chiquinha vai pedir dinheiro ao Seu Madruga... sbt também corta lá.

Sim foi cortado, a fala foi mais ou menos assim:

– Papaizinho lindo meu amor, que coisa mais bonita de velhinho
(...)
– Só que eu sinto muito mas não tenho dinheiro