Exibições de Chapolin no Cartoon Network (2010)

[Fellipe]

Legal, outro título narrado.

Ótimo episódio de 1977, mas acho sua segunda parte melhor.

[msm_del_ocho]

Posta o título para nós depois, msm.

Ah não, dá trabalho demais

Título - O menino que jogava seus brinquedos

[Jôpiras]

É um ótimo episódio de 77. Acho muito melhor que sua primeira versão, de 1973.
E amanhã (provavelmente) teremos a segunda parte, com o sensacional clipe "Os Astronautas"!

Prefiro o título da parte 2: "O menino que jogou fora os brinquedos". É bem melhor.

[Ô cô...]

22 de dezembro

20h30: O Menino Que Jogava os Seus Brinquedos - Parte 1

Episódio legalzinho até, mas a "louvável" ( ) iniciativa da Maga em colocar aquela BGM de jardim de infância no início do episódio foi lamentável.

[Barbano]

Prefiro o título da parte 2: "O menino que jogou seus brinquedos fora". É bem melhor.

Ah não, o título da parte 1 é melhor.

O da parte 2 é "O menino que jogou fora os brinquedos".

[Gustavo FS]

Suspeitei desde o princípio
Bom episódio, excelente atuação de Maria Antonieta de Las Nieves e excelente dublagem por parte de Cecília Lemes, também gostei da redublagem do clipe A Brincar . Episódio bem melhor que a sua versão de 1973 com a Rocio.

[ClebersonP]

Episódio Genial, adoro ele e osclipes dele.

[Scopel]

Estranho, a imagem do Cartoon está com a qualidade dos videos do youtube e com o som abafado.

[Iuri]

Tava muito querendo gravar esse, mas peguei no sono e perdi
Agora é esperar a reprise!

[Vini Mahier]

Nossa, faz tempo que não vejo esse episódio....
Acho que a última vez foi em 2006....
Um dos poucos daqueles q não estrearam recentemente que eu não saturei de tanto ver em casa kkk
Mas é um bom episódio sim...

[msm_del_ocho]

Créditos do episódio com o anúncio da parte 2

[chapolin]

Título - O menino que jogava seus brinquedos

Muito bom

[Nelson]

Otimo episodio, e hilario
Muito engraçado essa voz de menino que a Cecilia faz

Posta o título para nós depois, msm.

O da parte 2 o sbt revelou em 2008. Esse da parte 1 é bacana porque deve começar com a BGM Contos de Fadas (único episódio de Chapolin que começa com BGMs do disco do Chaves, e acho que as duas partes são os únicos episódios de Chapolin que usam essas BGMs).

O legal é que é o episódio de Chapolin que tem mais cara de natal, e passando na época certa.

Esse episódio da cadeira, que apareceu na entrevista do Gugu, pode até ser do "lote de 90", mas com certeza foi dublado antes, já que a entrevista foi exibida no fim de 1989.

eu não tinha nem reparado no ano, e olha que a gente pensou ser de 1992
Então é de 84 mesmo acho que um dia possa passar no SBT, acho que na CN não passa.

Não, deve ser de 90.

O lote de 90 começou a ser dublado em 89... Assim como episódios do lote de 88 foram dublados em 87.

Sei lá então
Então a MAGA de acordo que dublava os episodios já mandava direto para o SBT...Eu achava que a MAGA dublava tudo e depois mandava tudo para o SBT.

[chapolin]

Prefiro o título da parte 2: "O menino que jogou seus brinquedos fora". É bem melhor.

Ah não, o título da parte 1 é melhor.

O da parte 2 é "O menino que jogou fora os brinquedos".

Eu achava que o título da Segunda parte fosse ''O Menino que jogou os brinquedos fora''.

[G@BR!&L]

Episódio de hj:

http://www.megaupload.com/?d=NNYFLV0E