Dúvidas CH (2009 - 2010)

[bebida com metanol CH]

Dos dubladores que ainda tão vivos, qual o mais jovem?

[Cláudio]

Obrigado Jacinto e Fabão

[Barbano]

Dos dubladores que ainda tão vivos, qual o mais jovem?

Talvez o Gustavo Berriel.

Não sei se tem algum mais novo...

[Léo Silveira]

Dos dubladores que ainda tão vivos, qual o mais jovem?

Talvez o Gustavo Berriel.

Não sei se tem algum mais novo...

Mas entre os dubladores clássicos (MAGA), creio que seja a Cecília Lemes.

[Jôpiras]

2- Qual era a música tema de abertura/creditos do Chaves do lote de 92?

Obrigado

Abertura: Chaves, o rei da palhaçada.
Créditos: Idem, mas instrumental.

Ué, as aberturas/créditos do lote de 1992 não seria com a música Aí Vem o Chaves?

Minha dúvida: Em que episódio o Seu Madruga fala "Yo le voy al necaxa"? E como a dublagem adaptou essa frase?

[bebida com metanol CH]

2- Qual era a música tema de abertura/creditos do Chaves do lote de 92?

Obrigado

Abertura: Chaves, o rei da palhaçada.
Créditos: Idem, mas instrumental.

Ué, não seria com a música Aí Vem o Chaves?

Minha dúvida: Em que episódio o Seu Madruga fala "Yo le voy al necaxa"? E como a dublagem adaptou essa frase?

Que eu me lembre, foi no episódio que o Seu Madruga acha que o Prof Girafales da encima dele, dai na dublagem ele fala "Meu negócio é futebol..."

[Cláudio]

2- Qual era a música tema de abertura/creditos do Chaves do lote de 92?

Obrigado

Abertura: Chaves, o rei da palhaçada.
Créditos: Idem, mas instrumental.

Ué, as aberturas/créditos do lote de 1992 não seria com a música Aí Vem o Chaves?

vc me falou em outro tópico que ela era usada no lote de 90.

[Jôpiras]

vc me falou em outro tópico que ela era usada no lote de 90.

Sim, mas no lote de 90 era usada uma versão instrumental diferente da "Aí Vem o Chaves". Exemplo:

E no lote de 92, era usada uma versão instrumental normal. Exemplo:

Aos 13:15
Mas se não me engano, as BGMs dos créditos do lote de 92 podem variar algumas vezes.

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Varia, por exemplo, os créditos do Quem baixa as calças fica sem elas, tem a instrumental um pouco mais acelerada:


Mas todas que eu saiba tem a instrumental de O rei da palhaçada. (instrumental da música do LP)

[Barbano]

Nem todos.

O episódio "O cachorrinho", por exemplo, termina com a instrumental da canção "Quero que saiba". O episódio Os Farofeiros segunda parte termina com a canção Boa Noite Vizinhança. E deve ter mais alguma exceção por aí...

[CHOMSKY]

Na lista de crossover estão citados os seguintes episódios:

1977: Chapolin: O bebê jupiteriano
1981: Chifladitos: O que fazer quando um ladrão entra à casa?

Não encontrei esses episódios na lista do Thomas e não sei também quem são os personagens que participam dos quadros citados. Alguém me ajudaria?

[Ecco - Kiko Botones is my life]

O Bebê Jupiteriano:

É um remake da versão de 74, que conta com a participação do Quico, ele é o dono do disco voador de brinquedo.
Caso queira baixar, o episódio está disponível para download na Fonte dos Desejos.

http://www.forumchaves.com.br/viewtopic.php?f=60&t=2023

[CHOMSKY]

Valeu, Ecco.

Na lista do Thomas consta o episodio 34 - Os bebês já não vêm de Paris, agora vêm de Júpiter - seria este?

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Sim, veja a imagem que postei.

[Bgs]

1981: Chifladitos: O que fazer quando um ladrão entra à casa?

Não encontrei esses episódios na lista do Thomas e não sei também quem são os personagens que participam dos quadros citados. Alguém me ajudaria?

O episódio é o número 26 da lista do Thomas.