Amazonas Filmes não lançará mais DVDs CH

[bebida com metanol CH]

Na minha sincera opinião, todo lançamento em DVD devia ser com dublagem nova, deixando MAGA e Gota Mágica pras TV's [2]. Uma despadronização de dublagens ficaria com cara de desleixo...
É claro que a série é enorme e com quase 500 episódios, mas misturar uma dublagens de 1980\90 com uma dos anos 2000 não daria nada certo.

[Chapoluiz]

Lista de inimigos dos fanaticos por CH
1º SBT
2º Amazonas
4º Tatá Guarnieri
3º Estudio Gábia


--

Aliás, que tipo de estúdio é esse não guarda uma dublagem em arquivo? Que irresponsabilidade...

Nessa lista pra mim o Tatá tá em 1º ...

[ClebersonP]

Lista de inimigos dos fanaticos por CH
1º SBT
2º Amazonas
4º Tatá Guarnieri
3º Estudio Gábia


--

Aliás, que tipo de estúdio é esse não guarda uma dublagem em arquivo? Que irresponsabilidade...

Nessa lista pra mim o Tatá tá em 1º ...

Assino embaixo.

Na minha sincera opinião, todo lançamento em DVD devia ser com dublagem nova, deixando MAGA e Gota Mágica pras TV's [2]. Uma despadronização de dublagens ficaria com cara de desleixo...
É claro que a série é enorme e com quase 500 episódios, mas misturar uma dublagens de 1980\90 com uma dos anos 2000 não daria nada certo.

Não concordo, se forem pra lançarem episódios novamente com outra dublagem é melhor nem lançarem, pq será fracasso novamente.

[Samuel Boitar]

Pô, e daí?

Quanto mais coisa CH lançada, melhor pra gente. Vamos ter mais versões, o que só nos beneficia.

[ClebersonP]

Pô, e daí?

Quanto mais coisa CH lançada, melhor pra gente. Vamos ter mais versões, o que só nos beneficia.

Com a dublagem do Tatá não nos beneficia em nada, muito pelo contrário, só piora, é preferivel que esses episódios sigam sendo inéditos no Brasil do que serem lançado com o Tatá dublando.

[bebida com metanol CH]

os DVDs não seriam feitos para os "fans oldschool MAGA 4ever", e sim para as novas crianças conhecerem a série e se interessarem. Se os DVDs da Amazonas tivessem sido mais divulgados na midia, aposto que dariam certo, mas parece que só os forums e algumas lojinhas de DVD ficaram sabendo dos boxes.

[Barbano]

Quem vai se interessar com aquela dublagem porca? Fala sério, Riddle...

O objetivo do lançamento de DVDs é faturar. E dublagem clássica é essencial, pois agrada a fãs da antiga e às novas gerações...

Mais divulgados na mídia? Pombas, teve propaganda até no sbt! Quais outras coleções de DVD de séries você viu propaganda na TV?

[Ruuki]

Quem vai se interessar com aquela dublagem porca? Fala sério, Riddle...

O objetivo do lançamento de DVDs é faturar. E dublagem clássica é essencial, pois agrada a fãs da antiga e às novas gerações...

Mais divulgados na mídia? Pombas, teve propaganda até no sbt! Quais outras coleções de DVD de séries você viu propaganda na TV?

Essa propaganda eu lembro... Passava o episódio "O dia Internacional da Mulher" [Novas Vizinhas, versão 2] do Box 2 e aí o Quico bate o bastão no Seu Madruga, e ele dá o bastão para o Chaves e fala que tinha que ser o Chaves e ele diz: "Eu?" e o Seu Madruga repete: "Eu?", enquanto isso, pediam para ligar para a Central de Vendas para comprar um box

[bebida com metanol CH]

Só me lembro de dois comerciais, acho que foi na época em que eu fui menos "Televisivo"

Sendo assim, ainda tem aquele outro problema de episódios em ordem bagunçada com alguns cortes, mas aí foi coisa da Televisa né...

Mas acho que se os episódios estivessem em tal ordem certinha, a dublagem seria o de menos. Talvez ficaria ainda melhor se botassem as BGMs Maga, já que hoje em dia encontraram muitas...

De todo modo, continuo com a opinião que não daria certo criar DVDs com dublagem MAGA misturada com Tatá e etc, ou só MAGA ou só Tatá. Fico com o Tatá pois assim, episódios nunca dublados teriam dublagem e tb pq o Maga morreu né...

[Barbano]

Até poderia dar certo, se a dublagem fosse boa. E não é. É péssima. E não é só pelo Tatá... tem até problemas de sincronia... é um saco ver o barulho das pancadas saindo antes delas acontecerem.

A gente pode até discutir Tatá x Cassiano. Mas compare dublagem Gábia x dublagem Gota Mágica... a diferença é enorme! A dublagem Gota Mágica foi profissional.

Esses DVDs tem tudo o que o comprador não quer. Episódios cortados, com resolução de VCD, dublagem péssima, áudio original péssimo, tudo sem aberturas e créditos originais, fora de ordem...

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Seria excelente se a Imagens Filmes tivesse pagado aos dubladores, e continuasse lançando os DVDs, esse sim, era ótimo.

[Barbano]

Seria excelente se a Imagens Filmes tivesse pagado aos dubladores, e continuasse lançando os DVDs, esse sim, era ótimo.

Esse era nota 5...

Bom, eu sou fã, DVD é caro, então sou exigente mesmo... Esse da Imagem Filmes tinha... a dublagem Maga. E só.

Mas não tinha áudio original, abertura, créditos, teve episódios cortados, também não tinha ordem alguma, e ainda encheram os episódios de BGMs diferentes. Então, dou uma nota 5 para que não seja reprovado, e também por ter sido a primeira vez que vi "O ratinho do Quico" e "Ladrões espertos".

[bebida com metanol CH]

Em questão de mixagem e sonoplastia, Gota >>>>>>>>>> Gábia, realmente. Mas não da pra negar tb que Tatá >>>>> Cassiano.

Mas é o que tou falando, com um estúdio bom na responsabilidade e com alguem que saiba lidar com as BGMs Maga, o Tatá vai ser o de menos.

Pena que é dificil(quase impossivel) achar um bom estudio que não apenas duble, mas que também "incorpore" o Chaves brasileiro sobre os episódios mexicanos.

E sobre o DVD da Imagens, concordo totalmente com o Fabão.

[ClebersonP]

Lembrando que o 1° dvd vendeu bem até, o problema foi a partir do 2° dvd que ai o povo ja conhecia a dublagem porca do 1° dvd.

[luispancada]

Em questão de mixagem e sonoplastia, Gota >>>>>>>>>> Gábia, realmente. Mas não da pra negar tb que Tatá >>>>> Cassiano.

Mas é o que tou falando, com um estúdio bom na responsabilidade e com alguem que saiba lidar com as BGMs Maga, o Tatá vai ser o de menos.

Pena que é dificil(quase impossivel) achar um bom estudio que não apenas duble, mas que também "incorpore" o Chaves brasileiro sobre os episódios mexicanos.

E sobre o DVD da Imagens, concordo totalmente com o Fabão.

Maga>>>>>>>>>>Cassiano>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sérgio Galvão>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Marte>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Tiririca deputado>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Merda de cavalo>>>>Tatá

Cassiano é bem melhor que Tatá, ainda mais no quesito interpretar piadas , cacos e etc