Exibições de Clube do Chaves no SBT

[Will Byers]

Uma pergunta meia bobinha: eles dublaram outros quadros do Programa Chespa ou só Chaves??

Apenas Chaves.

e editados em compilados, pra não ter chance alguma de vir outro quadro

os maiores haters do programa chespirito tlgd

[Nassau]

Uma pergunta meia bobinha: eles dublaram outros quadros do Programa Chespa ou só Chaves??

Apenas Chaves.

e editados em compilados, pra não ter chance alguma de vir outro quadro

os maiores haters do programa chespirito tlgd

eram inimigos a nivel de dublarem e nem pôr no ar, esconder e dizer ser lenda urbana, 2007 no lugar eles preferiram passar Gota Trágica na madrugada ao invés de Herbert Richers

[Jimmytwain91]

Uma pergunta meia bobinha: eles dublaram outros quadros do Programa Chespa ou só Chaves??

Apenas Chaves.

Thanks

[Fly]

Domingo 25 de enero de 2026 - SBT Rede
10:00 (Hora de Uruguay/Brasil)
10h02 - #446 - Matemática (1989) [INÉDITO]


10h17 - #456 - Cofrinhos e discos voadores (1989) [INÉDITO]

Que episódio maravilhoso hoje na Vila.

O melhor Herbert Richers.

Godines é maravilhoso, pena que foi pouco explorado.

Que dubladores maravilhosos Marcelo Torreão, Waldir Fiori e Beatriz Loureiro.

[Nassau]

Mó legal esse final do episódio da Matemática.

eu não entendi a piada do final. Mó triste a Chiquinha triste

era uma piada aquilo? acho q era so um momento ""triste"" q finaliza o ep

depois eu revejo o final. Eu não prestei muita atenção.

Não era uma piada, era uma mensagem. Queria dizer que o professor não iria desistir dos alunos.

[rottytops64]

Então... esses foram os últimos episódios realmente inéditos da Herbert? (Aqueles que não são redublagem do Clube do Chaves)

[mateus oliveira]

Então... esses foram os últimos episódios realmente inéditos da Herbert? (Aqueles que não são redublagem do Clube do Chaves)

Sim

[O Gordo]

Cada vez que esse pessoal vem com lista de supostos episódios que o SBT tem, morre um chinês.

Esses do Sansão e Vampiro são alucinações do Valette / Chambre e sua famosa "lista 2015" e até hoje tem gente que acredita nisso. Jesus

Só pra contextualizar pro pessoal aqui que não lembra... segundo a mesma lista, o SBT teria:

- "QUEM DISSE ISSO?" - o episódio do papagaio
- o episódio "Muitas marteladas" era precedido por uma esquete
- "A ESCOLINHA DA PROFESSORA CHIQUINHA" - A escolinha da Chiquinha 1976
- "QUER APOSTAR COMO EU GANHO ESSA APOSTA? / ESSA LOUCURA PEGA" - Chaves louco de 1974
- "O MISTÉRIO DOS TRÊS REIS MAGOS" - o episódio dos 3 loucos de 1977
- "A INCRÍVEL HISTÓRIA DE SANSÃO" - ...

O do Sansão não é invenção deles, isso já vem de muito tempo, recentemente, surgiu mais um fã CH das antigas que também relatou ter visto esse episódio pelo SBT no outro fórum, segue o textão:

► Exibir Spoiler

Este tópico me traz algumas lembranças que... "me dão coisas" em relação à minha (curta) história neste fórum.

Eu fiz minha primeira conta em 2004 ou 2005, com este mesmo nick, não apenas pra participar das discussões gerais e me informar, mas também porque havia um grande tópico sobre episódios perdidos, e eu ficava intrigado com o assunto. Pra quem é um pouco mais novo, nessa época haviam voltado alguns poucos perdidos em 2003, mas, no geral, a lista do que continuava perdido era bem grande. Eu estava começando a entender o assunto, afinal eu era criança nos anos 90 (nasci em 89), e não tinha nem idéia de que tinha esse papo de episódios que deixaram de ser exibidos... *no entanto*, eu tinha lembrança clara de alguns episódios bem específicos que, de fato, eu nunca mais havia visto. Dois de Chapolin (ou melhor: 3, já que um era dividido em duas partes) e um de Chaves.

Naquela época, reinava no meio a palavra de algumas pessoas, e a lista de perdidos era baseada principalmente em registros de parte dessas pessoas. Tinha gente falando de ter visto o último episódio do Chapolin no SBT, coisa do tipo, e nada que estivesse fora dos tais registros era levado muito em conta. Esse caso do último episódio do Chapolin é um exemplo que me vem à mente, porém não o único. Sempre existiram pessoas bobas inventando histórias, mas também sempre existiram fãs e entusiastas com histórias reais que apenas queriam colaborar. Empolgado, resolvi compartilhar minhas memórias - memórias estas extremamente vívidas - e também fui rapidamente esnobado por alguns dos "influentes" que comandavam o fórum. Depois disso, se não me engano, o fórum passou por alguma situação que fez ele precisar ser refeito ou coisa parecida, pois lembro que tive de refazer meu cadastro quando decidi postar novamente (por favor, alguém me ajude com este detalhe, não lembro bem o que rolou). É o cadastro com o qual estou postando agora, que incrivelmente ainda existe, mesmo depois de tanto tempo de inatividade. Nessa segunda visita, compartilhei parte das minhas memórias de novo, dessa vez recebidas com um pouco mais de seriedade.

O grande "X da questão" pra mim é o que me toquei *DEPOIS* da minha segunda visita, e que confirma ainda mais, pelo menos pra mim, que minhas memórias estavam sim corretas, inclusive com detalhes extras. Vamos partir do princípio, no entanto. Pois bem: quando cheguei em 2004 ou 2005, lembrava bem da noite em que passou o episódio (ou melhor: suas duas partes) do Juleu e Romieta no SBT, o primeiro que nunca mais vi e fiquei sabendo, então, que era perdido. Lembrava e continuo lembrando de muitos detalhes do contexto no qual eu vivia na época, da casa onde morávamos, posição dos móveis na sala, da televisão, coisas do tipo. A primeira memória que me fazia questionar o que estava na lista e o que não estava, no entanto, era um episódio que eu ainda tenho plena certeza de que assisti no SBT, possivelmente em idos de 1996, quando tinha de 6 pra 7 anos, ou 1997, quando tinha de 7 pra 8, e morava em Pelotas/RS (ou seja: sinal gaúcho do SBT): *a versão de 1978 da confusão de bolos.* Me chamava muito mesmo a atenção, primeiro porque nunca mais vi, segundo porque não constava na lista, e terceiro porque a versão normal seria a de 1974 e eu DEFINITIVAMENTE não tinha lembranças marcantes dessa versão. Eu consigo lembrar até hoje, assim como da noite em que passou o especial com Juleu e Romieta, de detalhes do dia em que vi essa versão, e inclusive suponho que tenha sido em idos de 1996/97 mesmo pois recordo que era fim de tarde, e verificando grades aqui, Chaves de fato passava às 17h30, horário que bate com firmeza com minhas memórias.

Mas o que eu lembrei bem depois de 2008, quando voltei neste fórum, é o que pra mim simplesmente encerra a discussão de dúvida do que lembro. Quando eu estive aqui pela primeira vez, em 2004/2005, constava na lista dos perdidos o que seria o segundo episódio de Chapolin que eu havia visto na década de 90 e nunca mais vi: o da peruca de Sansão. Comentei isso na ocasião, inclusive. Quando eu vi o título na lista, achei que se tratava do que eu vi de fato e lembrava bem, ainda mais que dizia ter sumido nos anos 90. Meu conhecimento de CH em 2004/2005 não era profundo, eu tinha acesso à internet há pouco mais de 3 anos e estava descobrindo boa parte das informações. Tudo que eu sabia era proveniente da minha experiência assistindo à TV e do que eu lembrava. Sim, meus amigos mais jovens, havia uma época em que a gente guardava tudo na cuca e era isso, morria ali. Hoje em dia simplesmente não existe mais isso, então espero que a partir desse fato vocês possam entender como as coisas que estou relatando se desenrolaram pra mim. Eu desanimei com a valetada... digo, esnobada de 2004/2005, não segui mais ativamente o meio CH, em 2008 tentei de novo, daí larguei de novo porque já era outra fase da minha vida, e fui observando de longe - via TV - a partir daí. Acompanhei a volta de perdidos ali em 2012, esse tipo de coisa, mas não participei de fóruns. E foi nesse interim que eu acreditei que o tal episódio perdido do Sansão lá da lista fosse o que eu vi, até porque não parei pra me informar mais.

Só que não. Mal sabia eu que eu tinha mais uma memória bem especial e que confirmava que eu estava bem da cuca, obrigado, e lembrava mesmo do que eu havia visto. Em 2018 CH foi pro Multishow. Vibrei com a notícia, até porque tinha acesso ao canal. Maravilha, episódios vão, vêm... chegou no da peruca e - opa! Não era esse o episódio que eu lembrava. Sim, esse eu conhecia, mas sinceramente nem lembrava mais direito (novamente, assim como a versão de 74 da confusão de bolos, não tinha lembrança especial do episódio). Fui dar uma olhada online e aí veio a surpresa: o que eu vi na década de 90 não foi (apenas) o da peruca de Sansão. O que eu vi, lembrava, e lá em 2004/2005 comentei que recordava ter visto, era *o da história de Sansão e Dalila, de 1976*! Reitero que quando vi o título naquela longa lista de muitos anos antes, achava que era o tal episódio. Quando chegou o episódio em questão no Multishow, eu lembrei de cada detalhe, mesmo supostamente não tendo como ter visto antes, já que não constava na tal lista e não teria sido exibido no SBT. Mas eu nunca nem vi esse episódio online em espanhol que fosse! Era exatamente o que eu lembrava, parte por parte, só que sem a dublagem MAGA. Até a parte do templo sendo derrubado. Me frustrou muito, inclusive, ver o episódio chegando e não estar com a dublagem clássica, já que outros haviam aparecido dublados no Multishow. Diga-se de passagem, tive a mesma expectativa e frustração quando chegou a temporada de 78 e a confusão de bolos também veio sem MAGA, mas novamente o episódio era aquele velho familiar, rolando ali de novo na minha frente pra confirmar o que eu lembrava. Chapéu do Quico incluso. Passada a frustração inicial, pelo menos pude ter absoluta certeza de que sim, minhas lembranças estavam corretas.

Eu só posso finalizar dizendo que não espero, novamente, anos depois, que todo mundo acredite 100%. Mas, assim como falei em 2004/2005, e lembro de ter repetido em 2008, digo: não tenho absolutamente nada a ganhar inventando nada disso, e estou à disposição pra dar mais detalhes, dentro do que consigo lembrar. Pra mim são memórias preciosas, até porque o período da minha vida que vai até 98, 99 é basicamente o período *mais feliz da minha vida*, principalmente entre 95-99. Talvez até por isso essas memórias sejam tão vívidas. Ainda hoje lembro bem de outras ocasiões, como por exemplo quando passou a parte 2 do Seu Madruga fotógrafo ali em idos de 2000, que foi a última exibição do episódio por um bom tempo, pelo que eu recordo. Eu era uma feliz criança de 9 pra 10 anos, prestes a sair com a mãe pro Centro à tarde (estudava pela manhã). Um dia muito agradável, por sinal! Novamente: detalhes vívidos. Não posso obrigar ninguém a confiar na minha memória, mas eu a mantenho bem ativa pra me lembrar de quando a vida era diferente, as pessoas menos intolerantes (se vocês acham que não, é porque esqueceram de quando ninguém no dia-a-dia ficava saltando no pescoço um do outro por questões ideológicas), o mundo mais colorido, todo mundo vivia sossegado sem internet e celular tomando conta 24h, ... e a gente curtia nossa inocência vendo CH na TV. O mundo era mais seguro, literal e figurativamente. Lamento viver em outro mundo hoje em dia, mas pelo menos consigo lembrar do que eu sentia quando vejo a alegria nos olhos da minha filha. É diferente pra ela também, mas pelo menos ela não sabe. Meu obrigado a quem leu até aqui.

Luís.

Que havia relatos da exibição desse eu já sabia. O @Jacinto é outro que afirma ter visto esse, e ele também dizia o mesmo do Oras, Bolas. É óbvio que pegaram esses relatos pra montar aquela lista falsa.

Sobre o relato em si: eu desacreditava de todos esses relatos... até descobrir que a lista do SBT não tinha episódios que nós sabemos que eles exibiram nos anos 90. "All bets are off", e passo a acreditar na existência de Regando Plantas dublado pela MAGA porque é coincidência demais que tenha um buraco no guia interno (preenchido por um episódio do lote de 88) justamente onde ele foi supostamente exibido em 1984.

Mas confesso que o relato do "mal-entendido" de 1978 eu não acredito muito. O episódio é um COMPLETO Ctrl C + V da versão de 1975, é uma cópia tão perfeita que a dublagem de uma versão encaixa na outra praticamente sem adaptações.

[Miguel CH]

Adeus Herbert

Adeus Herbert meu cacho de pombo.

Ainda tem material para ser exibido, sobretudo um que foi exibido incompleto (por ter sido dividido no momento).

eu só esqueci que tinha mais meu deus calma 7x1

[Sardse]

DepositosdebobagensCH core

[Fly]

A atualização daquela minha lista do que falta o SBT exibir neste ciclo 2024-2026

Episódios de CHAVES que faltam no SBT SP/ REDE neste ciclo

Episódios anos 1970 (51)

Episódios de Chaves anos 1970 com dublagem MAGA (13)

01- O ensaio / O mistério dos peixinhos (1973)
02- Seu Madruga sapateiro - parte 1 (1973)
03- Com quantos ovos se faz um bolo? (1974)
04- Napoleão Bonaparte / O calo do Senhor Barriga (1974)
05- Discos voadores (1974)
06- Os espíritos zombeteiros - parte 3 (1977)
07- História do Brasil - parte 1 (1978)
08- A proposta - parte 2 (1978)
09- O dia da criança (1979)
10- Os hóspedes do Senhor Barriga, primeira parte (1979)
11- Os hóspedes do Senhor Barriga, segunda parte (1979)
12- Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 3 (1979)
13- Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 4 (1979)

Chaves anos 1970 - Episódios/Quadros Rio Sound 2025 comprados pelo SBT e ainda não exibidos (37)

01- A troca (1973)
02- O que fazer quando um ladrão entra em casa? / A chirimoia (1973)
03- A bola (1973)
04- Barba, cabelo... e graxa! / México 1973 (1973)
05- O mendigo / As crianças faltam à escola (1973)
06- A festa da boa vizinhança - parte 2 (1973)
07- As festas de Independência (1973)
08- Caçando insetos (1973)
09- O cãozinho da Bruxa do 71 (1973)
10- Os atropelados, segunda parte (1973)
11- Prêmio Heraldo (1974)
12- Os balões do Quico (1974)
13- O ladrão (1974)
14- Os gesseiros (1974)
15- Estourando balões (1975)
16- Chegou o leiteiro! (1976)
17- A orquestra (1976)
18- O chiclete (1976)
19- O bilhete de loteria (1976)
20- O aluno mais inteligente (1976)
21- As calças do Seu Madruga (1976)
22- Satanás (1976)
23- Os loucos e a Cruz Vermelha (1976)
24- O porquinho (1977)
25- O dia da amizade (1977)
26- Os espíritos zombeteiros, parte um (1977)
27- Os espíritos zombeteiros, parte dois (1977)
28- A caricatura do Professor Girafales (1977)
29- Exibição de ioiôs (1978)
30- Uma confusão de bolos (1978)
31- Os astronautas (1978)
32- Deus ajuda quem cedo madruga (1978)
33- Tortinhas de merengue sem açúcar (1979)
34- O livro de animais (1979)
35- A catapora (1979)
36- O estilingue (1979)
37- Cuidando de Dona Florinda (1979)

Chaves anos 1970 (Rio Sound) - Exibido apenas no +SBT (1)

01- O chiclete e o paletó (1979)

CHAVES - Anos 1980/90 - Herbert Richers (20)

Episódios dos anos 1980/1990 não exibidos nem na TV e nem no +SBT (18)

01 - Ajudando a Cruz Vermelha (1990)
02 - Alguém tomou um chapéu! (1990)
03 - Faltou água na vila e todo mundo entrou pelo cano! (Episódio de 40 minutos) (1990)
04 - Satanás invade a vila (Episódio de 40 minutos) (1991)
05 - Tirando a sorte grande (1991)
06 - O poder das estatísticas (Episódio de 40 minutos) (1991)
07 - Me dê uma luz! (1991)
08 - Que leite esquisito! (Episódio de 40 minutos) (1991)
09 - Enfermeiros trapalhões (1991)
10 - Pior a emenda que o solado (Episódio de 40 minutos) (1991)
11 - Objetos emprestados (1991)
12 - Chaves não quer tomar banho (Episódio de 40 minutos) (1991)
13 - Um mundo sem fronteiras (1992)
14 - Prevenindo acidentes - parte 1 (1992)
15 - Prevenindo acidentes - parte 2 (1992)
16 - Aprendendo a ser higiênico (1992)
17 - Desenhos na escola (1992)
18 - Américas e fenômenos (1992)

Chaves anos 1990 - Exibido apenas no +SBT (1)

1 - Aula de música (1992)

Chaves anos 1990 - Exibido incompleto pelo SBT (1)

1 - O dia da criança (Episódio de 40 minutos) (1991) - Apenas os 10 minutos finais exibidos (crianças faltando na aula no domingo)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Episódios de CHAPOLIN que faltam no SBT neste ciclo

ANOS 1970 (132)

Episódios MAGA de Chapolin, anos 1970, exibidos na REDE neste ciclo, mas não exibidos para SP (12 - sendo 11 episódios completos e 1 esquete)

01 - A herança (1977)
02 - O ladrão do museu de cera (1977)
03 - Expedição arqueológica (1974)
04 - Doutor Chapatin: Tem uma mosca no meu café!/ Chapolin: Fantasma da pele vermelha (1977)
05 - O ovo de Colombo (1978)
06 - Chapolin: Arruaceiros/ Doutor Chapatin: Jantar Executivo 2/ Chapolin: Os Prisioneiros (1973)
07 - A volta da corneta paralisadora (1975)
08 - Doutor Chapatin e as melancias {e também no +SBT} [episódio principal exibido em SP](1978)
09 - De acordo com o diabo (1976)
10 - Chapolin: Conde Terra Nova/ Doutor Chapatin/ Chapolin: O vampiro (1973)
11 - Chespirito: A marionete/ Chapolin: A casa mal-assombrada (1973)
12 - Doutor Chapatin: O paciente teimoso/ Chapolin: Injeção, não! (1973)

Episódios MAGA de Chapolin, anos 1970, exibidos somente em filiais / afiliadas neste ciclo - Falta passar em rede (1)

01 - Doutor Chapatin: Foi pênalti ou não?/ Chapolin: O lobisomem (1978)

Episódios de Chapolin MAGA não exibidos neste ciclo (19 - contando o "filme" Aventuras em Marte e incluindo inéditos no SBT e o perdido Aventuras em Vênus)

01 - Chespirito: A Guerra de Secessão/ Chapolin: Mão Negra (1974)
02 - Aventuras em Marte (1981)
03 - Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 1 (1978)
04 - Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 2 (1978)
05 - O show deve continuar - parte 2 (1978)
06 - O show deve continuar - parte 3 (1978)
07 - O show deve continuar - parte 4 (1978)
08 - O show deve continuar - parte 5 (1978)
09 - O show deve continuar - parte 6 (1978)
10 - A despedida de Chapolin (1979)
11 - Doutor Chapatin: A autópsia/ Chapolin: A casa de chá do luar de 8 de Agosto de 1984 (1973)
12 - Doutor Chapatin: O bandido ferido/ Chapolin: O mistério do Mandarim Celeste (1977)
13 - Para fugir da prisão (1973)
14 - O cão raivoso (1973)
15 - A história não contada de Juleu e Romieta - parte 1 (1979)
16 - Doutor Chapatin: Infelizmente perdemos o avião... graças a Deus!/ Chapolin: O pistoleiro da Marreta Biônica (1973)
17 - Doutor Chapatin: Um paciente, pelo amor de Deus!/ Chapolin: Casamento com bruxa, não! (1977)
18 - Chapolin: Bloqueando a entrada/ Chespirito: Ator de araque/ Chapolin: A prometida (1973)
19 - Aventura em Vênus (1973)

Chapolin anos 1970 - Episódios/Quadros com dublagem Rio Sound 2025 comprados pelo SBT e ainda não exibidos neste ciclo (100)

01- O quarto errado / O prêmio da loteria / Os duendezinhos (1973)
02- Marretada no totem / O exame / O descobrimento da tribo perdida (1973)
03- A mão do bandido (1973)
04- A fronteira / Um passageiro encrenqueiro / Os fantasmas (1973)
05- Operação de salvamento / Problemas de peso / A lenda da Chorona (1973)
06- Um aluno e tanto / Presente de grego (1973)
07- A lata de suco / Trapaças no restaurante / O índio Pele Vermelha (1973)
08- Uma investigação perigosa (1973)
09- Fila e fichas no hospital / Duas vezes Chapolin (1973)
10- Médicos birutas / O mini disco voador (1973)
11- Dando um fim no Chapolin (1973)
12- Um hotel nada agradável (1973)
13- Quando os brinquedos voam (1973)
14- O gato e o chimpanzé / Um defunto bastante morto (1973)
15- Proibido mexer com bombas em horas de serviço! (1973)
16- E livrai-nos também dos distraídos! / Livrai-nos dos metidos, Senhor! (1973)
17- A pérola / Um robô desparafusado (1973)
18- Um brinde aos recém-casados / Os microfones ocultos (1973)
19- A invasão dos marcianos (1974)
20- O caso dos homens que eram idênticos (1974)
21- A bela adormecida era um senhor muito feio, segunda parte (1974)
22- Os búfalos, os caçadores e outros animais (1974)
23- Paquera à moda antiga / Nas fotografias pequeninas, o Chapolin aparece de corpo inteiro! (1974)
24- Ladrão que rouba ladrão está traindo o sindicato (1974)
25- Dom Chapolin de la Mancha (1974)
26- Um abrigo para o Doutor Chapatin / A corneta paralisadora (1974)
27- O relógio perdido / Ratos vemos, intenções não sabemos (1974)
28- O retorno da corneta paralisadora (1974)
29- Presídio de segurança mínima (1974)
30- Festival de fantasias, parte um (1974)
31- Festival de fantasias, parte dois (1974)
32- O anel mágico (1974)
33- Remédios das dores da angústia (1974)
34- A maldição da bola de cristal (1974)
35- Precisamos fechar / Não me amole, mosquito! (1974)
36- Ainda que a cela seja de ouro, não deixa de ser chato ficar preso! (1974)
37- Uma herança explosiva (1975)
38- O idioma do amor / Vagabundos vemos, trabalhos não sabemos (1975)
39- Tostão atrai tostão... mas também ladrão! (1975)
40- Chamem o meu advogado! / Um bandido bastante morto (1975)
41- A lei da Marreta Biônica (1975)
42- Desativando a bomba (1975)
43- Onde manda Satanás, não tem vez um pobre diabo! (1975)
44- Irmão meio biruta / A história de Guilherme Tell (1975)
45- O relógio da espiã (1975)
46- Quem perde a guerra, pede água! (1976)
47- O lobisomem que uivava em português (1976)
48- As bombas fazem muito mal em jejum (1976)
49- O roubo da múmia (1976)
50- Troca-troca de cérebros (1976)
51- Quem disse que Sansão não tinha um jeito de tonto? (1976)
52- Recuperando o documento (1976)
53- A velha mina abandonada (1976)
54- Cuidado com o gato! / Um morto que não é brincadeira (1976)
55- Examinando os astronautas / Confusão nas estrelas (1976)
56- O homem das cavernas, segunda parte (1976)
57- O homem das cavernas, terceira parte e conclusão (1976)
58- A sessão espírita (1976)
59- Tudo passa... / Não se diz estuata, se diz menumento! (1976)
60- Mais vale mulher jovem, rica e bonita do que velha, pobre e feia (1976)
61- O cofre do pirata (1976)
62- O matador de ratos, parte dois (1977)
63- Antiguidade não é o mesmo que velharia (1977)
64- O monstro do cemitério (1977)
67- A caranguinha / Os automóveis se afinam em dó maior (1977)
68- O julgamento / Lá no teto havia um buraquinho, que pingava muito, que pingava pouquinho! (1977)
69- O bandido ferido (1977)
70- Proibido pisar no piso (1977)
71- Obedeça às ordens do médico! / Uma injeção difícil (1977)
72- Marreta Biônica calibre 45 (1977)
73- Sansão perdeu o cabelão (1977)
74- O selo que desapareceu (1977)
75- O preço do doutor / A pintura invisível (1977)
76- Os animais que viajavam em discos voadores (1977)
77- Em sala de emergência, tudo é possível! / A mão misteriosa (1977)
78- O cadáver morto de um defunto que faleceu ao morrer (1977)
79- O poço (1977)
80- Tudo sobe, até os aviões, parte um (1977)
81- Os bebês não vêm mais de Paris; agora, vêm de Júpiter (1977)
82- Futebol, lá vou eu! / E de saúde, como vai o morto? (1977)
83- Os do Norte correm muito e os do Sul ficam para trás (1977)
84- Não são todos os que estão, nem estão todos os que são (1977)
85- Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim, parte três (1978)
86- Onde está Clarissa? (1978)
87- A mansão dos fantasmas (1978)
88- O show deve continuar, parte um (1978)
89- Um giro com o vampiro (1978)
90- O doutor é um assassino / O mordomo desastrado (1978)
91- O alfaiatezinho valente, parte quatro (1978)
92- Os duendes (1979)
93- Uma aposta arriscada (1979)
94- A história não contada de Juleu e Romieta, segunda e última parte (1979)
95- Os três suspeitos (1979)
96- Mendigos vemos, milionários não sabemos (1979)
97- A história de Cleópatra (1979)
98- O beijinho de boa noite (1979)
99- Bebê de carne sem osso (1979)
100- O louco da floresta (1979)

Anos 1990

Episódios/Quadros de Chapolin dos anos 1990 que o SBT possui dublado - versão Gota Mágica (28 - Não exibidos desde 2001/2002 ou inéditos na TV aberta)

01- O juiz de paz... e cheio de amor pra dar! (1990)
02- O mistério da velha mina abandonada, da época do século XVII, e que está a ponto de desmoronar (1990)
03- O pequeno grande artista (1990)
04- Sob o domínio de um relógio (1990)
05- A volta dos vivos-mortos (1990)
06- Uma festa joinha, joinha (1990)
07- O mistério do cemistério... digo... do cemitério (1990)
08- Que cachorrada, cunhado! (1990)
09- Atirei o pau no gato (1991)
10- Chapolin e a arma secreta (1991)
11- Salvem o meu bebê! (1991)
12- Uma morte mal morrida (1991)
13- Visita ao planeta desconhecido (1991)
14- Pode ser a gota d'água (1991)
15- Balas, pra que te quero? (1991)
16- Os escavadores da ossada perdida (1991)
17- O caso do bilhete premiado (1991)
18- O plasma vital corre perigo (1991)
19- A invasão dos duendes (1991)
20- Dois centavos que valem cem milhões (1991)
21- A enrascada do ventríloquo (1991)
22- Enfrentando o lobisomem (1991)
23- As memórias do velho capitão (1991)
24- O roubo da bola de cristal (1991)
25- ssinatura premiada (1991)
26- O mestre dos disfarces (1992)
27- Mulher tirana, marido banana! (1992)
28- A Chave do Problema (1993 - reprise de 1990)

[Jacinto]

Esses inéditos RioSound do Chapolin, sem ser parte de saga, e os dos anos 90, eles nem devem exibir...

Eles ainda possuem mais alguns "semelhantes" MAGA do Chapolin que não foram digitalizados em 2013.

Quais ?

A lata de suco / Trapaças no restaurante / O índio Pele Vermelha (1973)
Precisamos fechar / Não me amole, mosquito! (1974)
Os vampiros não sabem fazer outra coisa, a não ser chupar sangue (1974)
Quem disse que Sansão não tinha um jeito de tonto? (1976)
Um giro com o vampiro (1978)

E outros que ainda desconhecemos...

De onde saiu essa informação/relato do Pele Vermelha (73)???

"acharam muito vampiro"

muitos semelhantes do episódio do Vampiro, o que é verdade

1. Conde Terra Nova / Doutor Chapatin / O vampiro
2. O bandido ferido / O mistério do Mandarim Celeste
3. De médico, Chapolin e louco, todo mundo tem um pouco

Eu acho que não se confundiriam assim não, mas vai saber né Os do Vampiro, eu até desconfiava um pouco, mas com o tempo, fui juntando as coisas, e pode ser que eles tenham mesmo:
1. Se guiarmos pelo lance de duplas, ele teria vindo na mesma fita que o do Verniz, visto que na ordem Televisa eram sequenciais, e que o do Verniz aparentemente é bem deslocado na ordem MAGA, não teve mais nenhum de 74 com o mesmo estilo de dublagem pós-Beta dele, e ele na ordem MAGA está entre dois episódios de 75, bem deslocado.
2. Naquela lista do SBT que o James e o Jônatas conseguiram recentemente, se observarmos a ordem dos Semelhantes (MAGA + Inéditos sem dublagem) a versão de 78 do Vampiro aparece como Semelhante as versões da Casa mal-assombrada (73,74 e 76), pode ser que se o SBT teve/tem a versão de 74, já descartou em 84 por ser Semelhante à versão de 74 da Casa mal-assombrada (74) que foi dublado no mesmo Lote, mesma coisa com a versão de 78 do Vampiro, caso tenham recebido em Lotes posteriores.
É uma boa teoria

[lucasdb]

Pior que faz sentido

[mateus oliveira]

► Exibir Spoiler

A atualização daquela minha lista do que falta o SBT exibir neste ciclo 2024-2026

Episódios de CHAVES que faltam no SBT SP/ REDE neste ciclo

Episódios anos 1970 (51)

Episódios de Chaves anos 1970 com dublagem MAGA (13)

01- O ensaio / O mistério dos peixinhos (1973)
02- Seu Madruga sapateiro - parte 1 (1973)
03- Com quantos ovos se faz um bolo? (1974)
04- Napoleão Bonaparte / O calo do Senhor Barriga (1974)
05- Discos voadores (1974)
06- Os espíritos zombeteiros - parte 3 (1977)
07- História do Brasil - parte 1 (1978)
08- A proposta - parte 2 (1978)
09- O dia da criança (1979)
10- Os hóspedes do Senhor Barriga, primeira parte (1979)
11- Os hóspedes do Senhor Barriga, segunda parte (1979)
12- Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 3 (1979)
13- Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 4 (1979)

Chaves anos 1970 - Episódios/Quadros Rio Sound 2025 comprados pelo SBT e ainda não exibidos (37)

01- A troca (1973)
02- O que fazer quando um ladrão entra em casa? / A chirimoia (1973)
03- A bola (1973)
04- Barba, cabelo... e graxa! / México 1973 (1973)
05- O mendigo / As crianças faltam à escola (1973)
06- A festa da boa vizinhança - parte 2 (1973)
07- As festas de Independência (1973)
08- Caçando insetos (1973)
09- O cãozinho da Bruxa do 71 (1973)
10- Os atropelados, segunda parte (1973)
11- Prêmio Heraldo (1974)
12- Os balões do Quico (1974)
13- O ladrão (1974)
14- Os gesseiros (1974)
15- Estourando balões (1975)
16- Chegou o leiteiro! (1976)
17- A orquestra (1976)
18- O chiclete (1976)
19- O bilhete de loteria (1976)
20- O aluno mais inteligente (1976)
21- As calças do Seu Madruga (1976)
22- Satanás (1976)
23- Os loucos e a Cruz Vermelha (1976)
24- O porquinho (1977)
25- O dia da amizade (1977)
26- Os espíritos zombeteiros, parte um (1977)
27- Os espíritos zombeteiros, parte dois (1977)
28- A caricatura do Professor Girafales (1977)
29- Exibição de ioiôs (1978)
30- Uma confusão de bolos (1978)
31- Os astronautas (1978)
32- Deus ajuda quem cedo madruga (1978)
33- Tortinhas de merengue sem açúcar (1979)
34- O livro de animais (1979)
35- A catapora (1979)
36- O estilingue (1979)
37- Cuidando de Dona Florinda (1979)

Chaves anos 1970 (Rio Sound) - Exibido apenas no +SBT (1)

01- O chiclete e o paletó (1979)

CHAVES - Anos 1980/90 - Herbert Richers (20)

Episódios dos anos 1980/1990 não exibidos nem na TV e nem no +SBT (18)

01 - Ajudando a Cruz Vermelha (1990)
02 - Alguém tomou um chapéu! (1990)
03 - Faltou água na vila e todo mundo entrou pelo cano! (Episódio de 40 minutos) (1990)
04 - Satanás invade a vila (Episódio de 40 minutos) (1991)
05 - Tirando a sorte grande (1991)
06 - O poder das estatísticas (Episódio de 40 minutos) (1991)
07 - Me dê uma luz! (1991)
08 - Que leite esquisito! (Episódio de 40 minutos) (1991)
09 - Enfermeiros trapalhões (1991)
10 - Pior a emenda que o solado (Episódio de 40 minutos) (1991)
11 - Objetos emprestados (1991)
12 - Chaves não quer tomar banho (Episódio de 40 minutos) (1991)
13 - Um mundo sem fronteiras (1992)
14 - Prevenindo acidentes - parte 1 (1992)
15 - Prevenindo acidentes - parte 2 (1992)
16 - Aprendendo a ser higiênico (1992)
17 - Desenhos na escola (1992)
18 - Américas e fenômenos (1992)

Chaves anos 1990 - Exibido apenas no +SBT (1)

1 - Aula de música (1992)

Chaves anos 1990 - Exibido incompleto pelo SBT (1)

1 - O dia da criança (Episódio de 40 minutos) (1991) - Apenas os 10 minutos finais exibidos (crianças faltando na aula no domingo)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Episódios de CHAPOLIN que faltam no SBT neste ciclo

ANOS 1970 (132)

Episódios MAGA de Chapolin, anos 1970, exibidos na REDE neste ciclo, mas não exibidos para SP (12 - sendo 11 episódios completos e 1 esquete)

01 - A herança (1977)
02 - O ladrão do museu de cera (1977)
03 - Expedição arqueológica (1974)
04 - Doutor Chapatin: Tem uma mosca no meu café!/ Chapolin: Fantasma da pele vermelha (1977)
05 - O ovo de Colombo (1978)
06 - Chapolin: Arruaceiros/ Doutor Chapatin: Jantar Executivo 2/ Chapolin: Os Prisioneiros (1973)
07 - A volta da corneta paralisadora (1975)
08 - Doutor Chapatin e as melancias {e também no +SBT} [episódio principal exibido em SP](1978)
09 - De acordo com o diabo (1976)
10 - Chapolin: Conde Terra Nova/ Doutor Chapatin/ Chapolin: O vampiro (1973)
11 - Chespirito: A marionete/ Chapolin: A casa mal-assombrada (1973)
12 - Doutor Chapatin: O paciente teimoso/ Chapolin: Injeção, não! (1973)

Episódios MAGA de Chapolin, anos 1970, exibidos somente em filiais / afiliadas neste ciclo - Falta passar em rede (1)

01 - Doutor Chapatin: Foi pênalti ou não?/ Chapolin: O lobisomem (1978)

Episódios de Chapolin MAGA não exibidos neste ciclo (19 - contando o "filme" Aventuras em Marte e incluindo inéditos no SBT e o perdido Aventuras em Vênus)

01 - Chespirito: A Guerra de Secessão/ Chapolin: Mão Negra (1974)
02 - Aventuras em Marte (1981)
03 - Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 1 (1978)
04 - Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 2 (1978)
05 - O show deve continuar - parte 2 (1978)
06 - O show deve continuar - parte 3 (1978)
07 - O show deve continuar - parte 4 (1978)
08 - O show deve continuar - parte 5 (1978)
09 - O show deve continuar - parte 6 (1978)
10 - A despedida de Chapolin (1979)
11 - Doutor Chapatin: A autópsia/ Chapolin: A casa de chá do luar de 8 de Agosto de 1984 (1973)
12 - Doutor Chapatin: O bandido ferido/ Chapolin: O mistério do Mandarim Celeste (1977)
13 - Para fugir da prisão (1973)
14 - O cão raivoso (1973)
15 - A história não contada de Juleu e Romieta - parte 1 (1979)
16 - Doutor Chapatin: Infelizmente perdemos o avião... graças a Deus!/ Chapolin: O pistoleiro da Marreta Biônica (1973)
17 - Doutor Chapatin: Um paciente, pelo amor de Deus!/ Chapolin: Casamento com bruxa, não! (1977)
18 - Chapolin: Bloqueando a entrada/ Chespirito: Ator de araque/ Chapolin: A prometida (1973)
19 - Aventura em Vênus (1973)

Chapolin anos 1970 - Episódios/Quadros com dublagem Rio Sound 2025 comprados pelo SBT e ainda não exibidos neste ciclo (100)

01- O quarto errado / O prêmio da loteria / Os duendezinhos (1973)
02- Marretada no totem / O exame / O descobrimento da tribo perdida (1973)
03- A mão do bandido (1973)
04- A fronteira / Um passageiro encrenqueiro / Os fantasmas (1973)
05- Operação de salvamento / Problemas de peso / A lenda da Chorona (1973)
06- Um aluno e tanto / Presente de grego (1973)
07- A lata de suco / Trapaças no restaurante / O índio Pele Vermelha (1973)
08- Uma investigação perigosa (1973)
09- Fila e fichas no hospital / Duas vezes Chapolin (1973)
10- Médicos birutas / O mini disco voador (1973)
11- Dando um fim no Chapolin (1973)
12- Um hotel nada agradável (1973)
13- Quando os brinquedos voam (1973)
14- O gato e o chimpanzé / Um defunto bastante morto (1973)
15- Proibido mexer com bombas em horas de serviço! (1973)
16- E livrai-nos também dos distraídos! / Livrai-nos dos metidos, Senhor! (1973)
17- A pérola / Um robô desparafusado (1973)
18- Um brinde aos recém-casados / Os microfones ocultos (1973)
19- A invasão dos marcianos (1974)
20- O caso dos homens que eram idênticos (1974)
21- A bela adormecida era um senhor muito feio, segunda parte (1974)
22- Os búfalos, os caçadores e outros animais (1974)
23- Paquera à moda antiga / Nas fotografias pequeninas, o Chapolin aparece de corpo inteiro! (1974)
24- Ladrão que rouba ladrão está traindo o sindicato (1974)
25- Dom Chapolin de la Mancha (1974)
26- Um abrigo para o Doutor Chapatin / A corneta paralisadora (1974)
27- O relógio perdido / Ratos vemos, intenções não sabemos (1974)
28- O retorno da corneta paralisadora (1974)
29- Presídio de segurança mínima (1974)
30- Festival de fantasias, parte um (1974)
31- Festival de fantasias, parte dois (1974)
32- O anel mágico (1974)
33- Remédios das dores da angústia (1974)
34- A maldição da bola de cristal (1974)
35- Precisamos fechar / Não me amole, mosquito! (1974)
36- Ainda que a cela seja de ouro, não deixa de ser chato ficar preso! (1974)
37- Uma herança explosiva (1975)
38- O idioma do amor / Vagabundos vemos, trabalhos não sabemos (1975)
39- Tostão atrai tostão... mas também ladrão! (1975)
40- Chamem o meu advogado! / Um bandido bastante morto (1975)
41- A lei da Marreta Biônica (1975)
42- Desativando a bomba (1975)
43- Onde manda Satanás, não tem vez um pobre diabo! (1975)
44- Irmão meio biruta / A história de Guilherme Tell (1975)
45- O relógio da espiã (1975)
46- Quem perde a guerra, pede água! (1976)
47- O lobisomem que uivava em português (1976)
48- As bombas fazem muito mal em jejum (1976)
49- O roubo da múmia (1976)
50- Troca-troca de cérebros (1976)
51- Quem disse que Sansão não tinha um jeito de tonto? (1976)
52- Recuperando o documento (1976)
53- A velha mina abandonada (1976)
54- Cuidado com o gato! / Um morto que não é brincadeira (1976)
55- Examinando os astronautas / Confusão nas estrelas (1976)
56- O homem das cavernas, segunda parte (1976)
57- O homem das cavernas, terceira parte e conclusão (1976)
58- A sessão espírita (1976)
59- Tudo passa... / Não se diz estuata, se diz menumento! (1976)
60- Mais vale mulher jovem, rica e bonita do que velha, pobre e feia (1976)
61- O cofre do pirata (1976)
62- O matador de ratos, parte dois (1977)
63- Antiguidade não é o mesmo que velharia (1977)
64- O monstro do cemitério (1977)
67- A caranguinha / Os automóveis se afinam em dó maior (1977)
68- O julgamento / Lá no teto havia um buraquinho, que pingava muito, que pingava pouquinho! (1977)
69- O bandido ferido (1977)
70- Proibido pisar no piso (1977)
71- Obedeça às ordens do médico! / Uma injeção difícil (1977)
72- Marreta Biônica calibre 45 (1977)
73- Sansão perdeu o cabelão (1977)
74- O selo que desapareceu (1977)
75- O preço do doutor / A pintura invisível (1977)
76- Os animais que viajavam em discos voadores (1977)
77- Em sala de emergência, tudo é possível! / A mão misteriosa (1977)
78- O cadáver morto de um defunto que faleceu ao morrer (1977)
79- O poço (1977)
80- Tudo sobe, até os aviões, parte um (1977)
81- Os bebês não vêm mais de Paris; agora, vêm de Júpiter (1977)
82- Futebol, lá vou eu! / E de saúde, como vai o morto? (1977)
83- Os do Norte correm muito e os do Sul ficam para trás (1977)
84- Não são todos os que estão, nem estão todos os que são (1977)
85- Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim, parte três (1978)
86- Onde está Clarissa? (1978)
87- A mansão dos fantasmas (1978)
88- O show deve continuar, parte um (1978)
89- Um giro com o vampiro (1978)
90- O doutor é um assassino / O mordomo desastrado (1978)
91- O alfaiatezinho valente, parte quatro (1978)
92- Os duendes (1979)
93- Uma aposta arriscada (1979)
94- A história não contada de Juleu e Romieta, segunda e última parte (1979)
95- Os três suspeitos (1979)
96- Mendigos vemos, milionários não sabemos (1979)
97- A história de Cleópatra (1979)
98- O beijinho de boa noite (1979)
99- Bebê de carne sem osso (1979)
100- O louco da floresta (1979)

Anos 1990

Episódios/Quadros de Chapolin dos anos 1990 que o SBT possui dublado - versão Gota Mágica (28 - Não exibidos desde 2001/2002 ou inéditos na TV aberta)

01- O juiz de paz... e cheio de amor pra dar! (1990)
02- O mistério da velha mina abandonada, da época do século XVII, e que está a ponto de desmoronar (1990)
03- O pequeno grande artista (1990)
04- Sob o domínio de um relógio (1990)
05- A volta dos vivos-mortos (1990)
06- Uma festa joinha, joinha (1990)
07- O mistério do cemistério... digo... do cemitério (1990)
08- Que cachorrada, cunhado! (1990)
09- Atirei o pau no gato (1991)
10- Chapolin e a arma secreta (1991)
11- Salvem o meu bebê! (1991)
12- Uma morte mal morrida (1991)
13- Visita ao planeta desconhecido (1991)
14- Pode ser a gota d'água (1991)
15- Balas, pra que te quero? (1991)
16- Os escavadores da ossada perdida (1991)
17- O caso do bilhete premiado (1991)
18- O plasma vital corre perigo (1991)
19- A invasão dos duendes (1991)
20- Dois centavos que valem cem milhões (1991)
21- A enrascada do ventríloquo (1991)
22- Enfrentando o lobisomem (1991)
23- As memórias do velho capitão (1991)
24- O roubo da bola de cristal (1991)
25- ssinatura premiada (1991)
26- O mestre dos disfarces (1992)
27- Mulher tirana, marido banana! (1992)
28- A Chave do Problema (1993 - reprise de 1990)

Me desculpa mas os episódios do Chapolin anos 90 não eram pra estar porquê se enquadram na situação do programa chespirito fora do ar mundialmente

[E.R]

NOTÍCIAS

https://www.trambicast.com.br/2026/01/c ... epara.html



O SBT planeja levar ao ar, no Clube do Chaves, dezenas de episódios inéditos e os chamados "episódios perdidos" da obra de Roberto Gómez Bolaños.

Trata-se de um material que, embora dublado há décadas, permaneceu arquivado por razões técnicas ou decisões de programação que agora são revistas pela nova gestão.

Entre as raridades previstas estão capítulos da primeira temporada, como "A Troca" (1973) e "A Festa da Boa Vizinhança - Parte 2" (1973).

O grande atrativo para os fãs, porém, reside nos episódios que possuem versões semelhantes já consagradas no Brasil, mas que trazem roteiros e piadas distintas. É o caso de "Chegou o leiteiro!" (1976) e "Os espíritos zombeteiros" (1977), que devem apresentar montagens inéditas para o telespectador brasileiro.

O resgate também abrange a fase final da produção. O SBT possui em seu arquivo episódios de longa duração (40 minutos) gravados nos anos 90, mas que raramente ou nunca foram exibidos na íntegra. Títulos como "Faltou água na vila e todo mundo entrou pelo cano !" (1990) e "Satanás invade a vila" (1991) são aguardados pelos entusiastas da série.

A decisão do SBT de exibir esse material "lado B" em 2026 não é apenas um tributo à memória de Roberto Gómez Bolaños, mas uma estratégia para viralizar nas redes sociais.

A emissora entende que cada episódio inédito gera um engajamento massivo, comparável a estreias de grandes produções, devido à base fiel de fãs que mapeia cada segundo da série.

Especialistas em TV apontam que o movimento também serve como resposta à oferta de streaming. Ao exibir conteúdos que não estão disponíveis em outras plataformas com a dublagem clássica da Maga ou as vozes dos anos 2000, o SBT reafirma sua identidade como a "casa oficial" do Chaves no Brasil.