LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS

[James Revolti]

Sei que tem um monte de coisas pra fazer desse tópico, mas também tenho um monte de coisas pra fazer do servidor, do phpBB, briga de gente no Fórum, fora vida pessoal (eu tenho!), mudança de casa, fim de ano, etc e etc.

Mas depois de queimar um pouco o que sobrou da cuca, consegui decifrar 46 datas de estreia do lote de 1990 do Chapolin e coloquei na Lista CH.
Mais detalhes aqui:
viewtopic.php?p=1387964#p1387964

[Jacinto]

Sim, inclusive tem mais curiosidades que o James descobriu

[Episódio Perdido Mundial]

Sei que tem um monte de coisas pra fazer desse tópico, mas também tenho um monte de coisas pra fazer do servidor, do phpBB, briga de gente no Fórum, fora vida pessoal (eu tenho!), mudança de casa, fim de ano, etc e etc.

Mas depois de queimar um pouco o que sobrou da cuca, consegui decifrar 46 datas de estreia do lote de 1990 do Chapolin e coloquei na Lista CH.
Mais detalhes aqui:
viewtopic.php?p=1387964#p1387964

Obrigado James!

[gusta dos biscoitos]

Supergenios P57 - Os prisioneiros / Quem canta, seus males espanca! / Um passageiro encrenqueiro

No primeiro esquete, nas curiosidades, é dito que os demais esquetes da compilação são desconhecidos. Ora, se há outros dois esquetes nesta mesma compilação, com confirmação de sinopse da Tele-Guía, logo a curiosidade está obsoleta.

[James Revolti]

Não, porque não conhecemos todos os esquetes do episódio, devem ser mais do que esses três específicados na Tele Guía.
Pode reparar que outros episódios sem gravação estão assim também.

[gusta dos biscoitos]

Compilei algumas informações sobre o primeiro episódio da nova série do Chapolin que podem ser interessantes na hora de cadastrá-la na Lista. Só fiz desse episódio, pois ainda não assisti os outros. Caso alguém tenha alguma sugestão de alteração ou correção, por favor comuniquem neste tópico. Para a sinopse, estou usando a sinopse oficial disponibilizada no HBO Max Brasil:

CHAPOLIN E OS COLORADOS
LOS COLORADO

1ª temporada

Episódio #1

⁨A Família do Chapolin Colorado⁩
El Chapulin Colorado tiene una familia




Situação no México: COMUM
Estreia no México: 01/01/2026

Situação no Brasil: COMUM
Estreia no Brasil: 01/01/2026 (HBO Max)

Dublagem:
▶ Plan B
Daniel Müller → Chapolin Colorado
Flávia Saddy → Suzana Colorado
Dan Souza → Bobby Colorado
Manu Mota → Lina Colorado
Mario Jorge → Vovó
Carlos Seidl → Professor Inventivo; Alma Negra; Tripa Seca
Marta Volpiani → Celina
Carlos Gesteira → Rufino Rufião

Sinopse:
Chapolin Colorado precisa capturar o vilão Tripa Seca justamente no dia em que os filhos o esperam na escola e a prefeita precisa dele para um evento.
El Chapulín Colorado necesita capturar al villano Tripa Seca el mismo día que sus hijos lo esperan en la escuela y el alcalde lo necesita para un evento.

Curiosidades:
- Na TV, estreou no Cartoon Network em 01/01/2026

Curiosidades:
- En televisión, se estrenó en Cartoon Network el 1 de enero de 2026.

Exibido por:
HBO Max
Cartoon Network

Agradecimento especial aos usuários @pwrmello e @Billy Drescher por compartilhar algumas informações aqui no FCH.

[matheus153854]

Dublagem:
▶ Plan B

Melhor deixar como Plan B (Universal Cinergia), pois a Plan B terceirizou a dublagem pra lá.

[Bully Chespirito animado]

não sei se daria trabalho, mas agora que temos oficialmente 3 animações diferentes e em breve uma quarta com o chaves 3d, não seria bom uma seção só pra isso?

tipo séries classicas/live action I animações I quadrinhos?

ou só live-action I animações I quadrinhos, por que ai no live-action dava pra botar a biosérie tbm

[Henrique Dekatotas]

Acho interessante colocar a seguinte curiosidade nos episódios "Os gatinhos do chaves" e "O vazamento de gás " de 79, também da corneta paralisadora de 77:
- Atualmente, o SBT é o único canal que exibe esse episódio com a dublagem Maga

[Odorico Paraguaçu]

Acho interessante colocar a seguinte curiosidade nos episódios "Os gatinhos do chaves" e "O vazamento de gás " de 79, também da corneta paralisadora de 77:
- Atualmente, o SBT é o único canal que exibe esse episódio com a dublagem Maga

sei que não sou o James mas não acho tão necessária essa curiosidade em específico, se fosse assim teríamos que colocar em episódios como Banho 75, Varal 73, "Retorno" da Chiquinha 77, entre o resto dos MAGA redublados.

[Henrique Dekatotas]

Acho interessante colocar a seguinte curiosidade nos episódios "Os gatinhos do chaves" e "O vazamento de gás " de 79, também da corneta paralisadora de 77:
- Atualmente, o SBT é o único canal que exibe esse episódio com a dublagem Maga

sei que não sou o James mas não acho tão necessária essa curiosidade em específico, se fosse assim teríamos que colocar em episódios como Banho 75, Varal 73, "Retorno" da Chiquinha 77, entre o resto dos MAGA redublados.

Esqueci desse da volta da chiquinha, a questão é que o multishow ainda exibe esses com maga, um exemplo é o ep da troca de chapéus que exibiram com maga nesse ciclo mesmo que entrou com Riosound no globoplay, o do varal tbm exibiram com maga

[Otelo]

Isso prova que tem uma versão de O Fantasma na Vila em 1973.

Isso não prova nada.

Esse não é o único episódio envolvendo "fantasma", em 73 tem o "sustos na vila", sem contar que os roteiros do quadrinhos não seguiam á risca os episódios das séries.

[Lalo Landa]

não sei se daria trabalho, mas agora que temos oficialmente 3 animações diferentes e em breve uma quarta com o chaves 3d, não seria bom uma seção só pra isso?

tipo séries classicas/live action I animações I quadrinhos?

ou só live-action I animações I quadrinhos, por que ai no live-action dava pra botar a biosérie tbm

Caso isso não seja possível, um bom local na página inicial para acessar informações sobre os episódios seria entre CHAPOLIN EM DESENHO ANIMADO e CIDADÃO GÓMEZ (1973).