Não achei, o Daniel está fazendo praticamente o mesmo tom no Chaves que fazia na SDVC e o Vinicuca fez um bom trabalho no Quico, achei muito melhor que nos episódios da dublagem Riosound 1, ficou mais natural e não parece tanto uma imitação do Nelson. Gostei até do Gesteira fazendo o Girafão nesse, não pareceu aquela coisa robótica que ficou no Chapolin e a risada dele ficou muito engraçada. Acho que a Cecília piorou um pouco comparando com o trabalho dela na SDVC.
As Gravatas do Seu Madruga (1977)
SBT está exibindo agora!
- Sargento Refúgio
- Membro

- Mensagens: 5449
- Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Santos
- Localização: Botucatu/SP
- Curtiu: 24106 vezes
- Curtiram: 2965 vezes
As Gravatas do Seu Madruga (1977)
- Esses usuários curtiram o post de Sargento Refúgio (total: 1):
- Odorico Paraguaçu
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH
- Barriga de Paletó
- Membro

- Mensagens: 637
- Registrado em: 27 Mar 2025, 16:56
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 135 vezes
- Curtiram: 234 vezes
As Gravatas do Seu Madruga (1977)
Já publicaram no YouTube?
Disponibiliza logo esses perdidos mundiais Televisa. Caramba 
Esperando Aventuras em Vênus
Obstinado em remakes
Esperando Aventuras em Vênus
Obstinado em remakes
-
Medeirosmaníaco CH
- Membro

- Mensagens: 5461
- Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 434 vezes
- Curtiram: 584 vezes
As Gravatas do Seu Madruga (1977)
A dublagem desse não achei ruim, longe disso. Está bem agradável.
O episódio em si é assistível, mas acho muito forçado a Chiquinha no lugar da Pópis, o Chespirito tendo que improvisar com aquela cordinha mixuruca que ele estava pulando, o erro da cena do Seu Madruga tentando tirar as gravatas do cachorro sendo que elas já tinham saído, o roteiro no peito do Chaves na cena do banho, etc. O Segoviano comeu bola aqui.
O episódio em si é assistível, mas acho muito forçado a Chiquinha no lugar da Pópis, o Chespirito tendo que improvisar com aquela cordinha mixuruca que ele estava pulando, o erro da cena do Seu Madruga tentando tirar as gravatas do cachorro sendo que elas já tinham saído, o roteiro no peito do Chaves na cena do banho, etc. O Segoviano comeu bola aqui.
- Chavito.M
- Membro

- Mensagens: 1831
- Registrado em: 22 Ago 2022, 17:24
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo.
- Localização: Três Rios (RJ).
- Curtiu: 307 vezes
- Curtiram: 1200 vezes
As Gravatas do Seu Madruga (1977)
Tem todos os episódios de graça no +SBT
Quem mais me incomodou aqui foi à Cecília fazendo um tom caricato. De resto eu gostei
• Dono de um canal no YouTube desde 2022
(https://youtube.com/@chavito2022?si=kU7ePc3lsrqE0eNY).
• Aspirante à jornalista e escritor..
• Fandublador.
• Co-apresentador de um podcast sobre CH
(https://youtube.com/@polegacast?si=PHDC-FoGzzS8GQYo)
(https://youtube.com/@chavito2022?si=kU7ePc3lsrqE0eNY).
• Aspirante à jornalista e escritor..
• Fandublador.
• Co-apresentador de um podcast sobre CH
(https://youtube.com/@polegacast?si=PHDC-FoGzzS8GQYo)
- Velho Reumático
- Membro

- Mensagens: 1930
- Registrado em: 13 Jun 2021, 17:23
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Nenhum
- Localização: Ainda neste país
- Curtiu: 789 vezes
- Curtiram: 1220 vezes
As Gravatas do Seu Madruga (1977)
Acabo de ver essa parte, me surpreendeu porque gostei tanto dessa versão quanto da dublagem
Claro, a versão de 1974 ainda cospe nessa, mas até que foi ótima (mesmo perdendo para as partes posteriores). Porém, a dublagem foi melhor nessa parte, todo mundo foi bem
Dou um 8,5
Claro, a versão de 1974 ainda cospe nessa, mas até que foi ótima (mesmo perdendo para as partes posteriores). Porém, a dublagem foi melhor nessa parte, todo mundo foi bem
Dou um 8,5
Evitando a fadiga desde 2006 ![vampire :]](./images/smilies/vampire.png)
"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO"
"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO"
- lucasdb
- Membro

- Mensagens: 3779
- Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 18 vezes
- Curtiram: 1776 vezes
- Tio Trambique
- Membro

- Mensagens: 6571
- Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
- Programa CH: Chespirito
- Localização: Mato Grosso
- Curtiu: 51 vezes
- Curtiram: 2098 vezes
As Gravatas do Seu Madruga (1977)
- Esses usuários curtiram o post de Tio Trambique (total: 1):
- I.A Degenerativa
- Barbano
- Administrador

- Mensagens: 45396
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 2175 vezes
- Curtiram: 4752 vezes
As Gravatas do Seu Madruga (1977)
Você fala como se fossem só detalhes, mas são essas coisas que tornam a dublagem muito abaixo da SDVC. M&E ruim, não tem Nelson, no Chapolin não tem Seidl, a voz escolhida para a Angelines não combina, etc. Tão boa quando a da SDVC não é de jeito nenhum.
Único ponto positivo é que eu acho o Girafales do Gesteira melhor do que o do Mauro.
- Esses usuários curtiram o post de Barbano (total: 2):
- Ashura_BR • Odorico Paraguaçu
- lucasdb
- Membro

- Mensagens: 3779
- Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 18 vezes
- Curtiram: 1776 vezes
- Cortal Cristado
- Membro

- Mensagens: 11026
- Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
- Programa CH: Chapolin
- Localização: No país
- Curtiu: 1286 vezes
- Curtiram: 1277 vezes
- Xavinho
- Membro

- Mensagens: 195
- Registrado em: 27 Jun 2024, 23:01
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Internacional
- Localização: Santa Maria, RS
- Curtiu: 31 vezes
- Curtiram: 80 vezes
As Gravatas do Seu Madruga (1977)
O dublador que mais surpreendeu foi o Vini Cuca, infinitamente melhor do que na Rio Sound 2012.
- BruchaLia
- Membro

- Mensagens: 2167
- Registrado em: 01 Nov 2023, 17:38
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Paulo, SP
- Curtiu: 2058 vezes
- Curtiram: 1848 vezes










