O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Episódio inédito HR. exibido em 18/08/2025 pelo SBT!

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Avatar do usuário
Velho Reumático
Membro
Membro
Mensagens: 1807
Registrado em: 13 Jun 2021, 17:23
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Nenhum
Localização: Ainda neste país
Curtiu: 734 vezes
Curtiram: 1159 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por Velho Reumático » 19 Ago 2025, 22:57

Chavlicha escreveu:
19 Ago 2025, 21:27
caralho eu gosto de qualquer merda, nao teve uma pessoa (tirando eu) elogiando o esquete ate agorakkkkkkkkkkkk
Eu até gostei, mas eu disse que de todos os que exibiram esse foi o mais fraquinho. É uma versão que bate a de 79 sem dó, mas não sei se supera a de 75
Esses usuários curtiram o post de Velho Reumático (total: 1):
Chavlicha
Evitando a fadiga desde 2006 :]

"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO" :einstein:

Avatar do usuário
lucasdb
Membro
Membro
Mensagens: 3474
Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 18 vezes
Curtiram: 1682 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por lucasdb » 19 Ago 2025, 23:04

É aquele negócio, não é um episódio que se diga' "minha nossa que episódio bom", mas serve para se divertir. É bom o SBT exibir, melhor que certo episódio envolvendo armas
Não há de queijo, só de batata. :pancada:

Avatar do usuário
Tio Trambique
Membro
Membro
Mensagens: 6476
Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
Programa CH: Chespirito
Localização: Mato Grosso
Curtiu: 50 vezes
Curtiram: 2024 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por Tio Trambique » 19 Ago 2025, 23:07

lucasdb escreveu:
19 Ago 2025, 23:04
É aquele negócio, não é um episódio que se diga' "minha nossa que episódio bom", mas serve para se divertir. É bom o SBT exibir, melhor que certo episódio envolvendo armas
Você é contra a exibição do Revolvinho? :]
Esses usuários curtiram o post de Tio Trambique (total: 1):
Douglas Reis

Avatar do usuário
lucasdb
Membro
Membro
Mensagens: 3474
Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 18 vezes
Curtiram: 1682 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por lucasdb » 19 Ago 2025, 23:11

Exatamente, muito violento. Tem que ser banido
Não há de queijo, só de batata. :pancada:

Avatar do usuário
Henrique Dekatotas
Membro
Membro
Mensagens: 1654
Registrado em: 21 Abr 2025, 19:27
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Internacional
Localização: Erechim
Curtiu: 552 vezes
Curtiram: 682 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por Henrique Dekatotas » 19 Ago 2025, 23:15

lucasdb escreveu:
19 Ago 2025, 23:11
Exatamente, muito violento. Tem que ser banido
Mas já está banido, tanto é que a Televisa nem distribui mais :]
Eu sou apenas um rapaz Latino Americano...
No meio CH desde 2020
No Fórum Chaves desde 21/04/2025

Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 4213
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 11495 vezes
Curtiram: 2123 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 19 Ago 2025, 23:18

lucasdb escreveu:
19 Ago 2025, 23:11
Exatamente, muito violento. Tem que ser banido
Mais violento que Marteladas. :corona:
1 ano no Fórum Chaves! :feliz:
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
El Salsafiore
Membro
Membro
Mensagens: 465
Registrado em: 18 Fev 2022, 22:32
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: BAHÊA
Localização: Terra mãe do Brasil
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 348 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por El Salsafiore » 20 Ago 2025, 00:42

Cláudio escreveu:
19 Ago 2025, 21:56
Chavlicha escreveu:
19 Ago 2025, 21:27
caralho eu gosto de qualquer merda, nao teve uma pessoa (tirando eu) elogiando o esquete ate agorakkkkkkkkkkkk
Os dois primeiros blocos são bons.

Não sei se é porque eu já me acostumei de tanto assistir esses episódios dos anos 80/90, mas Jaiminho com as características do Seu Madruga e a Pópis do Quico não me incomodam mais, lógico que não superam os originais, mas consigo aceitar e ver com naturalidade essas mudanças, curtindo essa fase sem ficar associando às versões mais conhecidas que cresci acompanhando. Até 1989 Chaves está bem aceitável.
Prefiro assistir com o áudio orginal, as interpretações são melhores, mas a dublagem não está ruim.

Acho que nesses roteiros que precisam de uma criança "burra", a Pópis se encaixa melhor do que o Nhonho, já que ela possui uma personalidade mais ingênua/boba.
Desde que não forcem demais até certo ponto, até dá pra passar. Nessa temporada de 88 até que tem uma esquetes interessantes, o da Lagartixa mesmo é um que gostei, pois até adicionam novas cenas e uma história diferente, mesmo que seja meio arrastada em certos momentos
Esses usuários curtiram o post de El Salsafiore (total: 1):
Chavlicha

Avatar do usuário
Medeiros CH
Membro
Membro
Mensagens: 4464
Registrado em: 23 Jan 2019, 14:58
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 231 vezes
Curtiram: 2916 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por Medeiros CH » 20 Ago 2025, 07:11

Achei o esquete nada de mais, nem ruim, mas também não tem algo nele que eu faça achar bom de fato, ainda acho melhor que parte da temporada de 79
Tenho um canal no YouTube, onde posto episódios do Programa Chespirito com a melhor dublagem brasileira dele (Gota Mágica), as dublagens perdidas da BKS e Parisi Vídeo e episódios em espanhol.
https://youtube.com/c/MedeirosCH

Avatar do usuário
Chavito.M
Membro
Membro
Mensagens: 1785
Registrado em: 22 Ago 2022, 17:24
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo.
Localização: Três Rios (RJ).
Curtiu: 303 vezes
Curtiram: 1181 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por Chavito.M » 20 Ago 2025, 11:00

O que à economia não faz. Totalmente sem sentido não ter à Dona Neves.

Me pergunto se isso foi opção do Chespirito pra usar o Jaiminho ou escorpião no bolso da Televisa em bancar efeitos :zumbi:
Esses usuários curtiram o post de Chavito.M (total: 1):
BruchaLia
• Dono de um canal no YouTube desde 2022
(https://youtube.com/@chavito2022?si=kU7ePc3lsrqE0eNY).
Aspirante à jornalista e escritor..
Fandublador.
Co-apresentador de um podcast sobre CH
(https://youtube.com/@polegacast?si=PHDC-FoGzzS8GQYo)

Avatar do usuário
Velho Reumático
Membro
Membro
Mensagens: 1807
Registrado em: 13 Jun 2021, 17:23
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Nenhum
Localização: Ainda neste país
Curtiu: 734 vezes
Curtiram: 1159 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por Velho Reumático » 20 Ago 2025, 11:10

Ah, quanto ao Jaiminho beliscar a Chiquinha, ele fez a mesma coisa, no esquete do Concurso de Miss Universo de 1983 que vi hoje :muttley: :muttley: :muttley:
Evitando a fadiga desde 2006 :]

"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO" :einstein:

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 45284
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2150 vezes
Curtiram: 4669 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por Barbano » 20 Ago 2025, 16:30

A tradução da Herbert decepcionou um pouco, a Maga adaptou muito melhor os trocadilhos, com coelho/joelho, gato/sapato e gaivota/idiota.
Bgs escreveu:
18 Ago 2025, 22:38
E, para piorar, a bisavó da Chiquinha é citada várias vezes e não aparece. Não faz sentido nenhum ser o Jaiminho ou qualquer outro adulto bater numa criança que não tem parentesco, que coisa medonha...
O Seu Madruga batendo no Chaves e beliscando o Quico não existe pra você :P

E como iam gravar a Dona Neves beliscando a Chiquinha, se são interpretadas pela mesma atriz? Poderia rolar um corte de câmera, mas é criar dificuldade a toa.
Esses usuários curtiram o post de Barbano (total: 3):
ChavlichaEpisódio Perdido MundialSargento Refúgio

Avatar do usuário
Cláudio
Membro
Membro
Mensagens: 2398
Registrado em: 19 Out 2009, 13:18
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Atlético - MG
Localização: Minas Gerais
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 1206 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por Cláudio » 20 Ago 2025, 16:41

A partir de 1984 a Dona Neves se torna praticamente um personagem "simbólico", é sempre citada, sabemos que está lá morando com a Chiquinha, mas raramente aparece.
Esses usuários curtiram o post de Cláudio (total: 1):
Episódio Perdido Mundial

Avatar do usuário
Nassau
Membro
Membro
Mensagens: 147
Registrado em: 08 Ago 2025, 13:15
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Internacional
Localização: Santa Maria, RS
Curtiu: 36 vezes
Curtiram: 27 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por Nassau » 20 Ago 2025, 17:17

Medeiros CH escreveu:
20 Ago 2025, 07:11
Achei o esquete nada de mais, nem ruim, mas também não tem algo nele que eu faça achar bom de fato, ainda acho melhor que parte da temporada de 79
1979 é parte ruim e parte perfeita

Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 4213
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 11495 vezes
Curtiram: 2123 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 20 Ago 2025, 17:56

Nassau escreveu:
20 Ago 2025, 17:17
Medeiros CH escreveu:
20 Ago 2025, 07:11
Achei o esquete nada de mais, nem ruim, mas também não tem algo nele que eu faça achar bom de fato, ainda acho melhor que parte da temporada de 79
1979 é parte ruim e parte perfeita
Pré-restaurante e pós-restaurante, respectivamente.
Esses usuários curtiram o post de Cyrano (Fabricio De Carvalho). (total: 1):
Nassau
1 ano no Fórum Chaves! :feliz:
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Bgs
Membro
Membro
Mensagens: 6709
Registrado em: 12 Dez 2009, 16:55
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 124 vezes
Curtiram: 487 vezes

O LIVRO DE ANIMAIS (1988)

Mensagem por Bgs » 20 Ago 2025, 19:58

Barbano escreveu:
20 Ago 2025, 16:30
A tradução da Herbert decepcionou um pouco, a Maga adaptou muito melhor os trocadilhos, com coelho/joelho, gato/sapato e gaivota/idiota.
Bgs escreveu:
18 Ago 2025, 22:38
E, para piorar, a bisavó da Chiquinha é citada várias vezes e não aparece. Não faz sentido nenhum ser o Jaiminho ou qualquer outro adulto bater numa criança que não tem parentesco, que coisa medonha...
O Seu Madruga batendo no Chaves e beliscando o Quico não existe pra você :P

E como iam gravar a Dona Neves beliscando a Chiquinha, se são interpretadas pela mesma atriz? Poderia rolar um corte de câmera, mas é criar dificuldade a toa.
Você tem razão, mas o Seu Madruga beliscando o Quico, por algum motivo que eu não sei explicar, não é tão esquisito quanto o Jaiminho fazendo isso. Talvez pela diferença de idade do Ramón e Villagrán ser pequena e do Raul com a Maria ser muito grande. Deu uma sensação de ser um velho asqueroso se intrometendo em assunto de criança.

Agora, a dúvida que eu tenho é porque mataram o personagem da Dona Neves. Sabe dizer, @Cláudio?
#BgsDNV?
- criação do sub-fórum Espaço Kids: livre postagem de manifestações de apoio ao candidato Jair Bolsonaro
- criação do Fórum Privilegiado: fim das relações diplomáticas com o outro fórum a não ser que haja fusão
- revitalização do mini-chat: o mini-chat vai voltar pra home e todos os candidatos a moderação serão submetidos a uma sabatina ao vivo na plataforma
- fim do puxa saquismo: banimento do usuário Ramyen
- fim da dublagem Maga no Multishow: todos os episódios das séries Chaves e Chapolin serão imediatamente redublados (clipes inclusos)
- fim do privilégio na administração: votos de moderadores terão o mesmo peso que o de administradores em votações internas
- fim dos debates chatos: os debates para a moderação serão organizados por Fabio em uma gincana de #afazendaconectada
- fim da mamata (spoiler: ela vai acabar): moderadores que tiverem posturas autoritárias serão punidos da mesma forma com que se punem usuários comuns
- criação do mandato colaborativo: a moderação não pode ser de 1 usuário, dessa forma, propostas e ideias poderão ser apresentadas num tópico específico. As postagens que tiverem mais respostas ou curtidas serão levadas imediatamente a votação na Politura.
- legalização do flood: chega de critérios autoritários para definir o que é o que não é útil.

#BgsDNV, quem conhece confia! :campeao:
coligação pela renovação do FCH

Trancado