Chaves e Chapolin receberam nova dublagem

[Tio Trambique]

Eu SABIA que ia acabar vazando a dublagem, a Disney faz o mesmo com algumas produções do Disney+ liberando antes pra outros países.

[Chaparrón Bonaparte]

quem esta animado pras piadas de cara

[Odorico Paraguaçu]

quem esta animado pras piadas de cara

eu não tanko até hoje que isso virou uma piada interna aqui no FCH, kkkkk.

[JF CH]

Postaram agora lá no Twitter do fórum, aparentemente os episódios tão sem as claques de risada. Não achei o Gesteira tão ruim no Rúben, mas o Marco Moreira no Ramón ficou péssimo.

[Chaparrón Bonaparte]

quem esta animado pras piadas de cara

eu não tanko até hoje que isso virou uma piada interna aqui no FCH, kkkkk.

Duio Bosta é alguém deplorável mesmo

Postaram agora lá no Twitter do fórum, aparentemente os episódios tão sem as claques de risada. Não achei o Gesteira tão ruim no Rúben, mas o Marco Moreira no Ramón ficou péssimo.

Pior que o Marco só o Flávio no Carlos. Pelo menos o Gesteira tá até maneiro, ficou muito parecido com o Osmiro.

[Ashura_BR]

Postaram agora lá no Twitter do fórum, aparentemente os episódios tão sem as claques de risada. Não achei o Gesteira tão ruim no Rúben, mas o Marco Moreira no Ramón ficou péssimo.

Fico imaginando agora como ficou

[JF CH]

Pelo menos o Gesteira tá até maneiro, ficou muito parecido com o Osmiro.

Sim, por um momento achei que tinham ressuscitado o Osmiro

[Chaparrón Bonaparte]

Dito isso, pros primos que querem ver Programa Chespirito, já tem o treino pras temporadas sem risadas: Chavo y Chapulín by Riosound/Cinergia

[BruchaLia]

Tá pior do que eu pensava.

[JF CH]

Inclusive, a narração da abertura foi feita pelo Gesteira.

[Ruan Fonseca]

Queimei a língua. Carlos Gesteira ficou muito bom. Até narrando a abertura deu de 10 a zero no Daniel.
Bem, pelo menos nas minhas edições particulares, vou tentar manter a voz do gesteira e a abertura dublada por ele.
O pior de todos é o Flávio Back, pior até que o barriel
Só o gesteira ficou bom. Até a Sandra tá ruim.

[um burro e um minhoqueiro]

Pra quem quiser pelo menos escutar a dublagem, tá aí. Não pretendo gravar e nem upar outros, mas fica pra curiosidade pra quem ainda tiver.

[Chaparrón Bonaparte]

Pra quem quiser pelo menos escutar a dublagem, tá aí. Não pretendo gravar e nem upar outros, mas fica pra curiosidade pra quem ainda tiver.

Lenda!
Aliás, conferindo uns trechos, eles realmente tiraram as claques. Que merda.

[Tio Trambique]

Flávio Back tá horrívelll

[Ashura_BR]

Conseguiu ser pior que a da Gábia