Exibições de Chaves no SBT

[Sargento Refúgio]

"O senhor por acaso é o Tarcísio Meira, é?"

Mas aí é que está será que o caso da perda de áudio dublado dessa esquete é o mesmo de Sustos na Vila?

Eu acho que a MAGA nem recebeu. Veja que o audio MAGA só entra no episódio principal, o resto é com audio da Televisa. Acho que é edição da reprise que houve no meio de 1975, que eu suspeito que não tinha esquete.

se for isso pode ser que tenham recebido o episódio original na mesma época em que a Televisa mandou pro SBT aquela cópia com cortes do episódio da Catapora, ou seja entre 1991-1992.

Não tem como saber, já que em 1988 já existiam essas M&Es da Televisa vide as exibições italianas. Em introduções inéditas em que tem falas não tenho dúvidas que a MAGA dublou, agora essa que é muda já não tem como saber...

[Episódio Perdido Mundial]

Engraçado que essa segunda parte pode ter sido gravada muito tempo depois da 1°, tipo um mês depois ou quase (a 1° parte deve ter sido gravada em 74 ainda).

Grito gritando com a dona Florinda

Seria Quico, não?

A parte 3 que foi gravada outro mês

[Chapolin comedor de bolos]

PRESTEM ATENÇÃO o que vai sair daqui é um farrapo de gente!
meu nome é ZENON BARRIGA Y PESADO

[Franco Santoro]

No final do Segundo Bloco da Segunda Parte da Saga do Homem do Saco, toca uma BGM e logo no inicio do terceiro bloco toca a BGM Mr. RObinson.

Essa Mesma dobradinha de BGMs acontece no episódio das Gravatas do Seu Madruga e no Disco Voador de 74

[Episódio Perdido Mundial]

Tenho quase certeza que essas partes 1 e 2 foram dubladas juntinhas com os toureiros

Junto com o seu Ramón?

Isso provavelmente só foi um erro que passou despercebido

Sim, seu Ramón

[Parece a Velha]

O Chaves troca de calça nesse episódio.

Na parte 2 a imagem está azulada/acizentada. Na 3 a imagem está mais vivida. Da a entender que foram gravadas em momentos diferentes. Mas o cenário aparentemente é o mesmo

[BruchaLia]

A última parte é a que menos tem cara de episódio semelhante

[O Gordo]

A parte 3 nitidamente foi dublada depois das demais.

Não manteve o padrão de título das outras 2 e não está com as claques exageradas.

Talvez o SBT recebeu a parte 3 original e a reprise das outras 2...

[Anselmo Brito]

Engraçado que essa segunda parte pode ter sido gravada muito tempo depois da 1°, tipo um mês depois ou quase (a 1° parte deve ter sido gravada em 74 ainda).

Grito gritando com a dona Florinda

Seria Quico, não?

Foi sem querer querendo

[Parece a Velha]

Os passos descompassados

[Sargento Refúgio]

Essa parte 3 tem um eco muito bom de ouvir

[O Pirata Alma Negra]

A parte 3 nitidamente foi dublada depois das demais.

Não manteve o padrão de título das outras 2 e não está com as claques exageradas.

Talvez o SBT recebeu a parte 3 original e a reprise das outras 2...

Parece ter sido dublada no meio do lote ou perto do final.

[BruchaLia]

Maga perdeu a chance de deixar essa cena sensacional no original com as risadas da produção

[O Gordo]

Essa cena do boliche é BEM mais engraçada no áudio original, com o pessoal da produção rachando o bico

[Sargento Refúgio]

Assistia muito essa saga naquelas lives 24h de Chaves no Youtube