Exibições de Chaves no SBT

[Tio Trambique]

A parte 2 é tão boa quanto essa. E concordo que combinaria mais com o Lote de 1988 (que dublou a maioria da temporada).

[Medeiros CH]

De fato, final do À procura de desemprego mais completo do que na TV

[BruchaLia]

De fato, final do À procura de desemprego mais completo do que na TV

► Exibir Spoiler

É tão triste que tenham ferrado a Louis The Moog, uma bgm fodástica e que combina demais com esse final

[lucasdb]

De fato, final do À procura de desemprego mais completo do que na TV

Notei por acaso isso quando fui mostrar Chaves 72 pro meu pai.

[lucasdb]

A parte 2 é tão boa quanto essa. E concordo que combinaria mais com o Lote de 1988 (que dublou a maioria da temporada).

Já pensou em postar as versões do +SBT? Lá não tem logo nem GC

[Medeiros CH]

De fato, final do À procura de desemprego mais completo do que na TV

► Exibir Spoiler

É tão triste que tenham ferrado a Louis The Moog, uma bgm fodástica e que combina demais com esse final

Isso é mais uma coisa que me faz ter certeza que os áudios dos semelhantes foram em grande parte pegos de edições antigas do próprio SBT. Fica esse chiado mesmo com o silêncio abrupto porque devem ter mutado ainda naquela época pra inserir a Skipping por cima como a gente vê nas gravações antes de 92.

[BruchaLia]

da pra ver como eles são muito inteligentes né

[lucasdb]

De fato, final do À procura de desemprego mais completo do que na TV

► Exibir Spoiler

É tão triste que tenham ferrado a Louis The Moog, uma bgm fodástica e que combina demais com esse final

Isso é mais uma coisa que me faz ter certeza que os áudios dos semelhantes foram em grande parte pegos de edições antigas do próprio SBT. Fica esse chiado mesmo com o silêncio abrupto porque devem ter mutado ainda naquela época pra inserir a Skipping por cima como a gente vê nas gravações antes de 92.

O final das Vizinhas 72 parte 2 na dublagem perdida não é daquele jeito de maneira alguma

[Medeiros CH]

De fato, final do À procura de desemprego mais completo do que na TV

► Exibir Spoiler

É tão triste que tenham ferrado a Louis The Moog, uma bgm fodástica e que combina demais com esse final

Isso é mais uma coisa que me faz ter certeza que os áudios dos semelhantes foram em grande parte pegos de edições antigas do próprio SBT. Fica esse chiado mesmo com o silêncio abrupto porque devem ter mutado ainda naquela época pra inserir a Skipping por cima como a gente vê nas gravações antes de 92.

O final das Vizinhas 72 parte 2 na dublagem perdida não é daquele jeito de maneira alguma

O que tem de peculiar naquele final? (nunca vi essa dublagem completa)

Pior que o dos Toureiros 73 só temos com a Skipping editada, eu acho que ali o Seidl ainda faria umas reações e a Sandra teria umas falinhas

[El Salsafiore]

A parte 2 é tão boa quanto essa. E concordo que combinaria mais com o Lote de 1988 (que dublou a maioria da temporada).

Eu até refiz uma versão remusicalizada da Parte 2 pro meu acervo pessoal, deixei ela estilo lote 84/88

[Episódio Perdido Mundial]

A dublagem é ótima! Mas, sei lá, acho que esses episódios de 1973 não combinam tanto com essas dublagens que usam do disco. Uma dublagem que cai como uma luva é a do ano novo na casa do Seu Madruga.
Mas repito, a dublagem é ótima! É mais um preciosismo da minha parte!

De fato, mas nos que a MAGA dublou do Chaves em 1990, de 73 à 75 ficaram bem dublados Exceto as redublagens que estragaram tudo!

Quais redubs?

Os que foram redublados em 1990 dessa época.

Mas aí tu errou no "dublou do Chaves em 1990", hehe

[Elias Augusto]

A dublagem é ótima! Mas, sei lá, acho que esses episódios de 1973 não combinam tanto com essas dublagens que usam do disco. Uma dublagem que cai como uma luva é a do ano novo na casa do Seu Madruga.
Mas repito, a dublagem é ótima! É mais um preciosismo da minha parte!

De fato, mas nos que a MAGA dublou do Chaves em 1990, de 73 à 75 ficaram bem dublados Exceto as redublagens que estragaram tudo!

Quais redubs?

Os que foram redublados em 1990 dessa época.

Mas aí tu errou no "dublou do Chaves em 1990", hehe

Quantos episódios raros de Chaves, ainda falta o SBT exibir?

[lucasdb]

O que tem de peculiar naquele final? (nunca vi essa dublagem completa)

Pior que o dos Toureiros 73 só temos com a Skipping editada, eu acho que ali o Seidl ainda faria umas reações e a Sandra teria umas falinhas

Exatamente isso que você falou, do nada entra skipping cortada e não tem as reações da Sandra ao dedo queimado

[Rafael - Kiko botones forever]

De fato, final do À procura de desemprego mais completo do que na TV

► Exibir Spoiler

É tão triste que tenham ferrado a Louis The Moog, uma bgm fodástica e que combina demais com esse final

Isso é mais uma coisa que me faz ter certeza que os áudios dos semelhantes foram em grande parte pegos de edições antigas do próprio SBT. Fica esse chiado mesmo com o silêncio abrupto porque devem ter mutado ainda naquela época pra inserir a Skipping por cima como a gente vê nas gravações antes de 92.

O final das Vizinhas 72 parte 2 na dublagem perdida não é daquele jeito de maneira alguma

O que tem de peculiar naquele final? (nunca vi essa dublagem completa)

Deve estar se referindo a isso, a montagem que fizeram

19:10
Era comum naquela época essa barbeiragem no sbt

[matheus153854]

Isso é mais uma coisa que me faz ter certeza que os áudios dos semelhantes foram em grande parte pegos de edições antigas do próprio SBT. Fica esse chiado mesmo com o silêncio abrupto porque devem ter mutado ainda naquela época pra inserir a Skipping por cima como a gente vê nas gravações antes de 92.

Pior que teve uma exibição da esquete no SBT ali por volta de 2013-14 com um trecho da Louis The Moog que foi recortado da vinhetinha comercial: