Exibições de Chapolin no SBT

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Meu episódio.

Né não, você é o de 74. Esse é 78, são totalmente diferentes

Eu só coloquei a foto da versão de 1974 no meu perfil porque ela é mais clara e nítida do que a de 1978 que é escura.

[Parece a Velha]

Episódio sensacional, não me lembrava ser tão bom. Todo o elenco mandou muito bem, inclusive o de dublagem. Mas o destaque, deve ser do Gastaldi, que interpretou com maestria o Chespirito nessa gravação. Confesso que algumas cenas soaram melhor nessa versão, enquanto outras na versão de 74 como a da declamação no fim do capítulo.

[Episódio Perdido Mundial]

E vamos de mais um Chapolin contador de história

Sempre me perguntei porque que o Chapolin não fez mais episódios assim em 79. Ainda mais depois do acidente, podia ter preenchido o restante da temporada contando outras histórias.

fez po, do romeu e julieta

[Louca da Escada]

Tadinha da personagem da Florinda no fim... Ficou algo agridoce esse final, com toque de hipocrisia

[Chapolin comedor de bolos]

aliás, o narigão que botaram na Florinda é BEEM maior que o narigão que botaram no Ramón fizeram algo bem misto esse final

[Parece a Velha]

És como arroz perdido dos meus vizinhos...

Muito melhor a versão de 74:
" Tua boca é assombrosa quando encosta em um churrasco"

[Arthur Sérgio]

Tadinha da personagem da Florinda no fim... Ficou algo agridoce esse final, com toque de hipocrisia

eu não vejo assim, achei legal a quebra de expectativa.

[Douglas Reis]

E vamos de mais um Chapolin contador de história

Sempre me perguntei porque que o Chapolin não fez mais episódios assim em 79. Ainda mais depois do acidente, podia ter preenchido o restante da temporada contando outras histórias.

fez po, do romeu e julieta

Juleu e Romieta, Leonardo da Vinci e beijinho de boa noite.

[Louca da Escada]

aliás, o narigão que botaram na Florinda é BEEM maior que o narigão que botaram no Ramón fizeram algo bem misto esse final

Eu teria deixado o Chespa dormir no sofá se eu fosse ela

não vejo assim, achei legal a quebra de expectativa

sim, isso também na versão mais conhecida de My Fair Lady

[Douglas Reis]

A Lua também parecia uma carinha feliz na imagem sem IA?

[Lucas Pacheco]

És como arroz perdido dos meus vizinhos...

Embora nessa parte ai, eu entendi - 'És como arroz fedido dos meus vizinhos'.

[O Pirata Alma Negra]

Gostei muito do episódio
Já é um dos melhores

[CHarritO]

Tirei esse episódio e coloquei a parte 4 do alfaiate valente na esperança de passar!

[BruchaLia]

És como arroz perdido dos meus vizinhos...

Embora nessa parte ai, eu entendi - 'És como arroz fedido dos meus vizinhos'.

Mas é isso mesmo na verdade

/////

Sensacional ter vindo esse ep!! Tava querendo ver, mas quis esperar ele passar na tv. Fiquei surpresa com a minha mãe quase tendo uma síncope de animação quando viu que era esse episódio falando que já viu e que marcou muito ela por ela amar a história original. Provavelmente ela viu a versão de 74 e ainda antes de ela sair do ar… Ou seja, nos anos 80

[Tio Trambique]