Chaves e Chapolin receberam nova dublagem

Lote de episódios já disponível na Prime Video e Globoplay

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
lucasdb
Membro
Membro
Mensagens: 4014
Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 19 vezes
Curtiram: 1847 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por lucasdb » 02 Abr 2025, 22:00

Ashura_BR escreveu:
02 Abr 2025, 21:50
Chavito.M escreveu:
02 Abr 2025, 14:17
Eu já cogitei fazer um vídeo apontando os erros da dupla dinâmica em mais de uma ocasião. Contudo, não fiz por dois motivos:

1- Medo de um processo. Afinal, sou um adolescente que ainda vai completar 17 anos. Não tenho meu dinheiro próprio e menos ainda condições de tankar um processo.

2- Quero evitar trazer tantas tretas para o meu canal, pois isso deixa o clima pesado e atraí uma galera bem tóxica (não me refiro ao povo do fórum, só para deixar claro :( ).
A primeira opção me faz pensar se devo tirar o tópico sobre eles e algumas coisas do nosso Iceberg da Gábia -_-
Mantém, só não usar na divulgação
Esses usuários curtiram o post de lucasdb (total: 1):
Louca da Escada
MAVECRED - Empréstimo consignado é com a gente
Contato via WhatsApp +55 21 97914-8734 :top:

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 5042
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 8784 vezes
Curtiram: 2028 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 02 Abr 2025, 23:34

Censura
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
Will Byers
Membro
Membro
Mensagens: 2388
Registrado em: 02 Ago 2023, 10:13
Programa CH: Chespirito
Localização: Alguma cidade do Ceará
Curtiu: 1265 vezes
Curtiram: 1588 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por Will Byers » 02 Abr 2025, 23:37

cade o guilherme briggs nessa historia
Opa, eu sou o Chavlicha, também conhecido como Shakes! :rock:

Um pouco do que gosto:
- Stranger Things
- IT (filmes e Welcome to Derry)
- I Am Not Okay With This (série)
- JoJo's Bizarre Adventure (até a quinta parte, mas planejo conhecer mais da obra em breve)
- Assistir filmes e séries num geral
Entre outros...

When blue meets yellow in the west...
Imagem

Avatar do usuário
Odorico Paraguaçu
Membro
Membro
Mensagens: 3479
Registrado em: 27 Mar 2016, 10:49
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 4206 vezes
Curtiram: 1228 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por Odorico Paraguaçu » 03 Abr 2025, 16:48

Antonio Felipe escreveu:
31 Mar 2025, 11:10
Vai se catar, Cleberson.

Eu não traduzi episódios. Eu não dublei episódios.

Aliás, sabe o que fiz? Escrevi e-mails enormes em favor das BGMs clássicas, pedindo para manterem os três episódios que ficariam perdidos, pedindo para não inverterem esquetes, pedindo para dublarem o Prêmio Heraldo. Tive até que brigar pra conseguir ir para o Rio de Janeiro na premiere, enquanto gente que não contribuiu em nada para o projeto conseguiu favorecer outra pessoa para a viagem.
desses pedidos todos que você fez o que mais me doeu foi não terem dublado o Prêmio Heraldo na SDVC, pq agora já não dá mais pra ter o Nelson pra dublar esse "sketch", não querendo subestimar o trabalho do Vini, longe disso, mas é que a duplinha dinâmica tinha a faca e o queijo na mão pra falar que o episódio da troca de Chapéus veio incompleto e com isso poderiam aproveitar pra dublar-lo com o elenco da MAGA ainda vivo no caso Nelson, Seidl e Marta, ao menos esses 2 últimos vão estar na Rio Sound.

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23418
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 519 vezes
Curtiram: 5291 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por bebida com metanol CH » 03 Abr 2025, 20:52

Gustavo e Eduardo receberam em mãos o queijo e a faca um total de 11 vezes (uma pra cada box + RS1 + SDVC + RS2)

E nas onze, tudo que fizeram foi passar a rola no queijo e enfiar a faca no cu
Esses usuários curtiram o post de bebida com metanol CH (total: 7):
Louca da EscadaJacintoOdorico ParaguaçuDouglas ReisSargento RefúgioGabriel_LupinBugiga

Avatar do usuário
Will Byers
Membro
Membro
Mensagens: 2388
Registrado em: 02 Ago 2023, 10:13
Programa CH: Chespirito
Localização: Alguma cidade do Ceará
Curtiu: 1265 vezes
Curtiram: 1588 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por Will Byers » 03 Abr 2025, 21:23

Me Sacaron del Programa CH escreveu:
03 Abr 2025, 20:52
E nas onze, tudo que fizeram foi passar a rola no queijo e enfiar a faca no cu
ai que delicia
Opa, eu sou o Chavlicha, também conhecido como Shakes! :rock:

Um pouco do que gosto:
- Stranger Things
- IT (filmes e Welcome to Derry)
- I Am Not Okay With This (série)
- JoJo's Bizarre Adventure (até a quinta parte, mas planejo conhecer mais da obra em breve)
- Assistir filmes e séries num geral
Entre outros...

When blue meets yellow in the west...
Imagem

Avatar do usuário
Louca da Escada
Membro
Membro
Mensagens: 2759
Registrado em: 11 Jan 2014, 11:07
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians!!
Localização: Relógio da catedral de Londres
Curtiu: 835 vezes
Curtiram: 2327 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por Louca da Escada » 03 Abr 2025, 21:25

Chavlicha escreveu:
03 Abr 2025, 21:23
Me Sacaron del Programa CH escreveu:
03 Abr 2025, 20:52
E nas onze, tudo que fizeram foi passar a rola no queijo e enfiar a faca no cu
ai que delicia
Era pra trocar a rola e a a faca de lugar na frase :linguao:
Esses usuários curtiram o post de Louca da Escada (total: 1):
Will Byers
Mini conquistas FCH
Ex- A Casa dos Chavesmaníacos 13
Ganhadora Bolão Feriadão SBT Finados 2024
Quinto lugar no Bolão de Apostas das Exibições CH 2024
Nono membro mais votado no "Usuário do ano 2024

Pancada escreveu:Silvio Santos é mesmo um homem muito bom, ele me deu esta tesoura para que eu mesmo cortasse os programas do Chaves e do Chapolin Colorado... nossa, eles ficam totalmente cortadinhos, cabe tudo no ar


Imagem

Avatar do usuário
Paz
Moderador
Moderador
Mensagens: 3078
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Maccabi Haifa
Curtiu: 443 vezes
Curtiram: 2000 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por Paz » 03 Abr 2025, 21:29

Chavlicha escreveu:
02 Abr 2025, 23:37
cade o guilherme briggs nessa historia
guilherme briggs eh tipo o felipe neto da dublagem se tu parar pra pensar
Esses usuários curtiram o post de Paz (total: 2):
Will Byerscyber Revolvinho
יעשה שלום
Ainda em vida, quero ver a liberdade do povo iraniano, o fim da guerra na Ucrânia, a paz em Israel e o episódio do papagaio do Quico.

Avatar do usuário
Will Byers
Membro
Membro
Mensagens: 2388
Registrado em: 02 Ago 2023, 10:13
Programa CH: Chespirito
Localização: Alguma cidade do Ceará
Curtiu: 1265 vezes
Curtiram: 1588 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por Will Byers » 03 Abr 2025, 21:31

oasis wonderwall da silva blur escreveu:
03 Abr 2025, 21:29
Chavlicha escreveu:
02 Abr 2025, 23:37
cade o guilherme briggs nessa historia
guilherme briggs eh tipo o felipe neto da dublagem se tu parar pra pensar
eu acho que essa foi uma das melhores mensagens que li aqui acho que vo ate botar na bio
Louca da Escada escreveu:
03 Abr 2025, 21:25
Chavlicha escreveu:
03 Abr 2025, 21:23
Me Sacaron del Programa CH escreveu:
03 Abr 2025, 20:52
E nas onze, tudo que fizeram foi passar a rola no queijo e enfiar a faca no cu
ai que delicia
Era pra trocar a rola e a a faca de lugar na frase :linguao:
seria perfeito
Esses usuários curtiram o post de Will Byers (total: 1):
Paz
Opa, eu sou o Chavlicha, também conhecido como Shakes! :rock:

Um pouco do que gosto:
- Stranger Things
- IT (filmes e Welcome to Derry)
- I Am Not Okay With This (série)
- JoJo's Bizarre Adventure (até a quinta parte, mas planejo conhecer mais da obra em breve)
- Assistir filmes e séries num geral
Entre outros...

When blue meets yellow in the west...
Imagem

Avatar do usuário
Gabriel_Lupin
Membro
Membro
Mensagens: 727
Registrado em: 08 Fev 2018, 00:41
Programa CH: Chapolin
Localização: Barril
Curtiu: 1214 vezes
Curtiram: 138 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por Gabriel_Lupin » 03 Abr 2025, 21:31

Walterbruto84 escreveu:
02 Abr 2025, 14:50
Chavito.M escreveu:
02 Abr 2025, 14:17
Eu já cogitei fazer um vídeo apontando os erros da dupla dinâmica em mais de uma ocasião. Contudo, não fiz por dois motivos:

1- Medo de um processo. Afinal, sou um adolescente que ainda vai completar 17 anos. Não tenho meu dinheiro próprio e menos ainda condições de tankar um processo.
A ideia de fazer um vídeo seria bem ótima, soq que tem esse problema que vc falou UM PROCESSO.

Eu acho que se alguém fosse fazer um vídeo sobre eles teria que ser louco o bastante pra bater de frente e tankar os processos.
Forum fez e mais de uma vez, o negócio é como falar...
Bernkastel escreveu:wtf meu pau virou um episódio perdido
Neuvillette escreveu:CHUUUUUUUUPAAAAA @Barbano! E AGORA, FALA QUE A MAGA NÃO DUBLOU O FINAL DO EPISÓDIO DA SINUCA, VAI!!!! KKKKKKKKKKKKKKK

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23418
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 519 vezes
Curtiram: 5291 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por bebida com metanol CH » 03 Abr 2025, 23:14

Olha, a César o que é de César, eu já fiz muita critica extremamente pesada e publica contra o Gustavo em VARIOS veículos, as vezes até passando do ponto e falando coisas que ele podia muito bem usar pra iniciar um processo litigioso, mas isso ele nunca fez e nunca nem fez menção de que faria.

Ele pode não ter a maturidade pra aceitar e absorver críticas ao próprio trabalho, mas eu tenho que dizer, ele tem uma maturidade rara em reconhecer que como figura pública essas críticas vão existir. Ele só prefere taxar tudo como haterismo e seguir na paz do senhor mesmo. Isso eu admiro.

Avatar do usuário
Gabriel_Lupin
Membro
Membro
Mensagens: 727
Registrado em: 08 Fev 2018, 00:41
Programa CH: Chapolin
Localização: Barril
Curtiu: 1214 vezes
Curtiram: 138 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por Gabriel_Lupin » 04 Abr 2025, 10:00

Pior que é, se ele processasse pra cada um que critica ele com forma ríspida, ele já taria rico
Bernkastel escreveu:wtf meu pau virou um episódio perdido
Neuvillette escreveu:CHUUUUUUUUPAAAAA @Barbano! E AGORA, FALA QUE A MAGA NÃO DUBLOU O FINAL DO EPISÓDIO DA SINUCA, VAI!!!! KKKKKKKKKKKKKKK

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5380
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 415 vezes
Curtiram: 698 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por Fly » 06 Abr 2025, 18:01



O Renan, do Vila do Chaves, passou um pano tão bem passado que já pode trabalhar no 5àSec

Avatar do usuário
lucasdb
Membro
Membro
Mensagens: 4014
Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 19 vezes
Curtiram: 1847 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por lucasdb » 06 Abr 2025, 18:31

Fly escreveu:
06 Abr 2025, 18:01


O Renan, do Vila do Chaves, passou um pano tão bem passado que já pode trabalhar no 5àSec
Claro, o cara não vai sair difamando o amigo por aí
MAVECRED - Empréstimo consignado é com a gente
Contato via WhatsApp +55 21 97914-8734 :top:

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23418
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 519 vezes
Curtiram: 5291 vezes

Chaves e Chapolin estão recebendo nova dublagem

Mensagem por bebida com metanol CH » 06 Abr 2025, 18:51

o Renan se chega em casa e vê a mulher com outro cara ele deve falar "algumas pessoas ficariam com raiva, outras até gostariam, mas e você aí em casa, o que fariam?" enquanto olha pra câmera

Responder