Guia de dublagens

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Chaverso
Membro
Membro
Mensagens: 20
Registrado em: 08 Mar 2025, 12:33
Programa CH: Chaves
Curtiu: 9 vezes
Curtiram: 9 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Chaverso » 28 Mar 2025, 07:24

Me corrijam se eu estiver errado mas não tem um erro aí nesse guia de dublagens não? Não está constando a dublagem MAGA do Perdidos em Marte de 1981.

Avatar do usuário
Peter Griffin
Membro
Membro
Mensagens: 643
Registrado em: 06 Ago 2024, 15:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Quahog, Rhode Island
Curtiu: 50 vezes
Curtiram: 441 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Peter Griffin » 28 Mar 2025, 09:40

Eles alteraram recentemente pra 1974
Esses usuários curtiram o post de Peter Griffin (total: 1):
Episódio Perdido Mundial
Minhas “conquistas”
► Exibir Spoiler

Chaverso
Membro
Membro
Mensagens: 20
Registrado em: 08 Mar 2025, 12:33
Programa CH: Chaves
Curtiu: 9 vezes
Curtiram: 9 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Chaverso » 28 Mar 2025, 10:51

Peter Griffin escreveu:
28 Mar 2025, 09:40
Eles alteraram recentemente pra 1974
Só pra saber, por qual motivo? Não entendi, sendo que o episódio é de 1981 do Chespirito.

Avatar do usuário
BruchaLia
Membro
Membro
Mensagens: 1364
Registrado em: 01 Nov 2023, 17:38
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Paulo, SP
Curtiu: 1191 vezes
Curtiram: 1358 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por BruchaLia » 28 Mar 2025, 11:04

Chaverso escreveu:
28 Mar 2025, 10:51
Peter Griffin escreveu:
28 Mar 2025, 09:40
Eles alteraram recentemente pra 1974


Só pra saber, por qual motivo? Não entendi, sendo que o episódio é de 1981 do Chespirito.
Distribuição da Televisa
Esses usuários curtiram o post de BruchaLia (total: 1):
Chaverso
mas vai destruir a minha biblioteca :angry:

Avatar do usuário
Medeiros CH
Membro
Membro
Mensagens: 3306
Registrado em: 23 Jan 2019, 14:58
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 205 vezes
Curtiram: 2211 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Medeiros CH » 28 Mar 2025, 11:20

Chaverso escreveu:
28 Mar 2025, 07:24
Me corrijam se eu estiver errado mas não tem um erro aí nesse guia de dublagens não? Não está constando a dublagem MAGA do Perdidos em Marte de 1981.
Já começa que a Maga nunca recebeu ele como algo de Chespirito, foi uma edição telefilme que sempre foi distribuída em Chapolin, e não existe temporada de 81 pra ele.
Esses usuários curtiram o post de Medeiros CH (total: 1):
Chaverso
Tenho um canal no YouTube, onde posto episódios do Programa Chespirito com a melhor dublagem brasileira dele (Gota Mágica), as dublagens perdidas da BKS e Parisi Vídeo e episódios em espanhol.
https://youtube.com/c/MedeirosCH

Chaverso
Membro
Membro
Mensagens: 20
Registrado em: 08 Mar 2025, 12:33
Programa CH: Chaves
Curtiu: 9 vezes
Curtiram: 9 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Chaverso » 28 Mar 2025, 11:44

Medeiros CH escreveu:
28 Mar 2025, 11:20
Chaverso escreveu:
28 Mar 2025, 07:24
Me corrijam se eu estiver errado mas não tem um erro aí nesse guia de dublagens não? Não está constando a dublagem MAGA do Perdidos em Marte de 1981.
Já começa que a Maga nunca recebeu ele como algo de Chespirito, foi uma edição telefilme que sempre foi distribuída em Chapolin, e não existe temporada de 81 pra ele.
Pensei que não levariam em conta a forma que foi distribuído no Brasil e sim originalmente, mas ta entendido, valeu!

Avatar do usuário
Medeiros CH
Membro
Membro
Mensagens: 3306
Registrado em: 23 Jan 2019, 14:58
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 205 vezes
Curtiram: 2211 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Medeiros CH » 28 Mar 2025, 11:52

Chaverso escreveu:
28 Mar 2025, 11:44
Medeiros CH escreveu:
28 Mar 2025, 11:20
Chaverso escreveu:
28 Mar 2025, 07:24
Me corrijam se eu estiver errado mas não tem um erro aí nesse guia de dublagens não? Não está constando a dublagem MAGA do Perdidos em Marte de 1981.
Já começa que a Maga nunca recebeu ele como algo de Chespirito, foi uma edição telefilme que sempre foi distribuída em Chapolin, e não existe temporada de 81 pra ele.
Pensei que não levariam em conta a forma que foi distribuído no Brasil e sim originalmente, mas ta entendido, valeu!
E não foi só no Brasil, essa edição é distribuída mundialmente, e a Maga só recebeu graças a essa decisão da Televisa de colocar em outro série mesmo
Esses usuários curtiram o post de Medeiros CH (total: 1):
Chaverso
Tenho um canal no YouTube, onde posto episódios do Programa Chespirito com a melhor dublagem brasileira dele (Gota Mágica), as dublagens perdidas da BKS e Parisi Vídeo e episódios em espanhol.
https://youtube.com/c/MedeirosCH

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4463
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6691 vezes
Curtiram: 1793 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 28 Mar 2025, 12:59

Peter Griffin escreveu:
28 Mar 2025, 09:40
Eles alteraram recentemente pra 1974
Esses usuários curtiram o post de Episódio Perdido Mundial (total: 1):
Sargento Refúgio
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 3042
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 10452 vezes
Curtiram: 1598 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 28 Mar 2025, 14:45

Episódio Perdido Mundial escreveu:
28 Mar 2025, 12:59
Peter Griffin escreveu:
28 Mar 2025, 09:40
Eles alteraram recentemente pra 1974
► Exibir Spoiler
Só alteraram por causa que ele está substituindo a reprise atualmente não distribuída de "O Bandido (1973)".
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
Eleito o terceiro melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2024. :terceiro:

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4463
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6691 vezes
Curtiram: 1793 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 28 Mar 2025, 18:17

Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
28 Mar 2025, 14:45
Episódio Perdido Mundial escreveu:
28 Mar 2025, 12:59
Peter Griffin escreveu:
28 Mar 2025, 09:40
Eles alteraram recentemente pra 1974
► Exibir Spoiler
Só alteraram por causa que ele está substituindo a reprise atualmente não distribuída de "O Bandido (1973)".
A televisa vende junto com a temp de 74?
Esses usuários curtiram o post de Episódio Perdido Mundial (total: 1):
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 3042
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 10452 vezes
Curtiram: 1598 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 28 Mar 2025, 20:05

Episódio Perdido Mundial escreveu:
28 Mar 2025, 18:17
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
28 Mar 2025, 14:45
Episódio Perdido Mundial escreveu:
28 Mar 2025, 12:59
Peter Griffin escreveu:
28 Mar 2025, 09:40
Eles alteraram recentemente pra 1974
► Exibir Spoiler
Só alteraram por causa que ele está substituindo a reprise atualmente não distribuída de "O Bandido (1973)".
A televisa vende junto com a temp de 74?
O Bandido ou o Aventuras Em Marte?
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
Eleito o terceiro melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2024. :terceiro:

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4463
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6691 vezes
Curtiram: 1793 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 28 Mar 2025, 20:38

Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
28 Mar 2025, 20:05
Episódio Perdido Mundial escreveu:
28 Mar 2025, 18:17
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
28 Mar 2025, 14:45
Episódio Perdido Mundial escreveu:
28 Mar 2025, 12:59
Peter Griffin escreveu:
28 Mar 2025, 09:40
Eles alteraram recentemente pra 1974
► Exibir Spoiler
Só alteraram por causa que ele está substituindo a reprise atualmente não distribuída de "O Bandido (1973)".
A televisa vende junto com a temp de 74?
O Bandido ou o Aventuras Em Marte?
aventuras. O bandido eu sei que não distribuem mais a reprise
Esses usuários curtiram o post de Episódio Perdido Mundial (total: 1):
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 3042
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 10452 vezes
Curtiram: 1598 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 28 Mar 2025, 22:50

Episódio Perdido Mundial escreveu:
28 Mar 2025, 20:38
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
28 Mar 2025, 20:05
Episódio Perdido Mundial escreveu:
28 Mar 2025, 18:17
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
28 Mar 2025, 14:45
Episódio Perdido Mundial escreveu:
28 Mar 2025, 12:59
Peter Griffin escreveu:
28 Mar 2025, 09:40
Eles alteraram recentemente pra 1974
► Exibir Spoiler
Só alteraram por causa que ele está substituindo a reprise atualmente não distribuída de "O Bandido (1973)".
A televisa vende junto com a temp de 74?
O Bandido ou o Aventuras Em Marte?
aventuras. O bandido eu sei que não distribuem mais a reprise
Se for assim. Sim.
Esses usuários curtiram o post de Cyrano (Fabricio De Carvalho). (total: 1):
Episódio Perdido Mundial
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
Eleito o terceiro melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2024. :terceiro:

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4463
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6691 vezes
Curtiram: 1793 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 28 Mar 2025, 22:57

bom, ainda não aparece na Lista
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
quico, devolva meu pau
Membro
Membro
Mensagens: 4592
Registrado em: 01 Abr 2014, 19:27
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: potiguar de mossoró
Localização: Apodi-RN
Curtiu: 226 vezes
Curtiram: 1393 vezes

Guia de dublagens

Mensagem por quico, devolva meu pau » 28 Mar 2025, 23:44

Episódio Perdido Mundial escreveu:
28 Mar 2025, 22:57
bom, ainda não aparece na Lista
Clique em "ordem - Exibição atual" que aparece.
Esses usuários curtiram o post de quico, devolva meu pau (total: 2):
Episódio Perdido MundialCyrano (Fabricio De Carvalho).
VOANDO
Ruan Fonseca A.K.A. Chafundifórnios
-- Membro do fórum desde abril de 2014 --

Responder