Análises de episódios/filmes CH.

[Sargento Refúgio]

Chaves: O sanduíche de presunto (1982).

► Exibir Spoiler

Esse esquete saiu no Box 2 da Amazonas Filmes. Eu assisti no áudio original e dublado para fazer uma análise completa.

Tenho uma certa memória afetiva por eu ter assistido demais pelos DVDs. Contudo, analisando de forma fria, é bem chatinho.

Todos os personagens estão bem sem- graça nesse esquete, mas a burrice do Chaves é o que mais irrita: Se ele não tivesse tentado passar a perna na Pópis, teria conseguido comer a porcaria do sanduíche.

Além disso, a presença da Chiquinha nesse esquete é totalmente inútil. Facilmente poderia ser somente o Chaves, Pópis e Nhonho.

Mas esse esquete saí na vantagem com o fato de ter uma duração menor. Pelo menos é mais direto ao ponto.

Já a dublagem deixou ele insuportável. Cecília com aquele tom gritado, Marta desanimada como Pópis, Chaves sem vida.

Mas o pior é o Nhonho: Aquele tom Mickey Mouse ficou horroroso. Sendo sincero, até o César Leitão e o Ivo Roberto foram melhores no personagem do que o Berriel por aqui. Se ele tivesse compensado com uma interpretação bem-feita, mas nem isso


Nota: 3/10

De Nhonho Mickey Mouse, o Berriel foi para Nhonho Homem do Marlboro que fumou 10 cartelas.

[Douglas Reis]

Programa Chespirito n° 7 (1980)

Chaves: A Caixa de Garrafas



Esquete que mistura piadas de Ama o Teu Inimigo (1974) com outras do Roupa Suja Lava-se em Público (1976) e falha miseravelmente. A Dona Florinda fazendo o papel do Seu Madruga não colou nem um pouco, muito menos a Chiquinha mandando o Chaves limpar o pátio com uma autoridade que ele nunca permitiu que ela tivesse. Esquete digna dos piores momentos da temporada de 1979

La Chicharra: O Chapéu



Esquete curta e bem bestinha, principalmente no final

Chapolin: R. S. E.



Aqui o programa já melhora bem com essa boa esquete do Chapolin, que pode ter algumas piadas batidas, mas é bem melhor que as anteriores e só me deu mais vontade de conferir suas versões perdidas de 1973 e 1975

Chaveco: O Cadáver



Uma ótima esquete com uma excelente participação da Dona Neves e um final um tanto previsível, mas bem legal. Chuto com 90% de certeza que existe uma versão perdida dessa esquete em 1973 dentro do Chaves

Pancada: O Louco Que Acredita Ser Um Chimpanzé



Esquete muito boa e cheia de loucuras, como só se poderia esperar desses louquinhos. Aliás, como o Chespirito gostava de imitar chimpanzé, né?

Dr. Chapatin: Atentendo ao Lutador de Boxe



Remake que se, por um lado, não ganha nem a pau de suas versões de 1972 (principalmente) e de 1977, pelo menos é uma boa versão onde Chespirito e Rúben Aguirre se destacam

E como é bom ver o destaque da Maria Antonieta de las Nieves nessas primeiras edições do Programa Chespirito. Uma pena que não vai demorar pra ela aparecer só como a Chiquinha

[Douglas Reis]

Programa Chespirito n° 8 (1980)

Chapolin: Bonecos Vemos, Ladrões Não Sabemos



Mais uma versão desse roteiro, mas essa vai mais na linha do Confusão no Celeiro (1972), por se passar numa fazenda, em vez de numa fábrica. Claro que não bate a versão de 1972 (que teve uma dublagem MAGA bem sonolenta, por sinal), mas talvez seja melhor que as de 1974 e de 1977, por ser mais direta.

Dr. Chapatin: Comprando de Tudo



Esquete engraçadíssima onde o Dr. Chapatin mostra que tem um coração mole às vezes. Maria Antonieta arrebentou como a vendedora autoritária vestida de boiadeira. Existe uma versão de 1994 dessa esquete que foi dublada pela Gota Mágica, mas preciso vê-la de novo pra comparar.

Chaves: A Carta



Uma das esquetes inéditas no Brasil mais notáveis e que muita gente já viu antes mesmo de saber que não era da série clássica. Ela é como o episódio do ladrão da vila: não se destaca tanto pelo humor, mas pela excelente lição de moral dela. Certamente, a melhor esquete do menino grosso e malvestido até aqui.

Infelizmente, também foi a primeira e uma das poucas aparições do Jaiminho e do restaurante na temporada de 1980.

La Chicharra: As Impressões Digitais



Outra excelente esquete de La Chicharra cheia de momentos engraçados e um leve tom de suspense, já que a trama começa com a investigação de um assassinato. Já entrou no top 5 do quadro até aqui

Pancada: Confusão Com a Bomba de Ar



Esquete hilária que fecha com chave de ouro essa compilação, com direito a efeito tosquíssimo no final e Maria Antonieta de las Nieves fazendo cosplay de Velma do Scooby-Doo

[Velho Reumático]

Programa Chespirito n° 8 (1980)

Chapolin: Bonecos Vemos, Ladrões Não Sabemos

Mais uma versão desse roteiro, mas essa vai mais na linha do Confusão no Celeiro (1972), por se passar numa fazendo, em vez de numa fábrica. Claro que não bate a versão de 1972 (que teve uma dublagem MAGA bem sonolenta, por sinal), mas talvez seja melhor que as de 1974 e de 1977, por ser mais direta.

Dr. Chapatin: Comprando de Tudo

Esquete engraçadíssima onde o Dr. Chapatin mostra que tem um coração mole às vezes. Maria Antonieta arrebentou como a vendedora autoritária vestida de boiadeira. Existe uma versão de 1994 dessa esquete que foi dublada pela Gota Mágica, mas preciso vê-la de novo pra comparar.

Chaves: A Carta

Uma das esquetes inéditas no Brasil mais notáveis e que muita gente já viu antes mesmo de saber que não era da série clássica. Ela é como o episódio do ladrão da vila: não se destaca tanto pelo humor, mas pela excelente lição de moral dela. Certamente, a melhor esquete do menino grosso e malvestido até aqui.

Infelizmente, também foi a primeira e uma das poucas aparições do Jaiminho e do restaurante na temporada de 1980.

La Chicharra: As Impressões Digitais

Outra excelente esquete de La Chicharra cheia de momentos engraçados e um leve tom de suspense, já que a trama começa com a investigação de um assassinato. Já entrou no top 5 do quadro até aqui

Pancada: Confusão Com a Bomba de Ar

Esquete hilária que fecha com chave de ouro essa compilação, com direito a efeito tosquíssimo no final, e à Maria Antonieta de las Nieves fazendo cosplay de Velma do Scooby-Doo

Fazia um tempo que tinha visto essa compilação, se pá uma das melhores (ou se não a melhor) desse início do Programa.

[Velho Reumático]

O mendigo / As crianças faltam a escola (1973)

O 1° esquete é muito bom e a dublagem mandou bem demais (Rua Augusta e Sandra Rosa Madalena foram ótimas adaptações).

O 2° esquete é bom até, só a parte dos encantados que ficou deslocada no roteiro, prefiro no episódio do belo adormecido inclusive

Quem será o novo chefe? / O leiteiro (1973)

Tanto a esquete quanto o episódio principal são sensacionais e muito engraçados quem dera a imbecil da Televisa tivesse enviado tudo certinho pro Brasil, teríamos dublagens betas incríveis nesses eps mais antigos

Enfim, essa compilação pra mim é nota 10, se bobear é o melhor da temporada junto com a compilação do ep da Chirimóia

[cyber Revolvinho]

CHESPIRITO - Episódio #66 (1981)
O aniversário do Seu Madruga

► Exibir Spoiler

Gostei muito do episódio, achei que por ter quarenta minutos, desenvolveu bastante a história e ,mesmo assim, não ficou cansativo. As "crianças" estão entrosadas e as atuações estão empenhadas (na minha visão), gostei bastante das duas cenas musicais: El Ruido e Joven Aún, Joven Aún (nessa versão), achei a coreografia das duas bem fofinha (embora prefira Barulhos da Cidade como música e Jovem Ainda), gostei bastante de assistir esse episódio pela primeira vez (só havia visto trechos). Tirando os figurinos, que já reclamei aqui (pode ser que futuramente me acostume), acho a "caveira no espelho" da versão clássica melhor que a desse, únicas reclamações pontuais.

[Brayan Ch]

Troca-Troca de Cérebros (1976) - Chapolin
Eu não me canso de elogiar esse episódio. Acho melhor do que todas as outras versões, tanto a de 1974 quanto a de 79. Eu acho o cenário muito dahora, sem contar que o tirolês dessa versão é muito fofo cara kkkkkk. Mas um ponto que gosto de comentar, é que a dublagem Gábia em específico, por mais que todo mundo odeie, está simplesmente excelente aqui. Na verdade, todo o volume 4 do Chapolin da Amazonas está bem dublado. E olha que não tô levando pro apego nostalgia ou emocional, até porque a versão que cresci assistindo foi a de 79, mas pra mim de longe, essa de 76 é a melhor.

[Velho Reumático]

Barba, cabelo e...graxa / México 73 (1973)

Não achei esse episódio bom não, achei fraco para ser sincero só a parte da barbearia tem alguma graça, mas só
A parte do México 73 é interessante pelo menos. A versão de 76 deve ser melhor.

[Chaparrón Bonaparte]

Barba, cabelo e...graxa / México 73 (1973)

Não achei esse episódio bom não, achei fraco para ser sincero só a parte da barbearia tem alguma graça, mas só
A parte do México 73 é interessante pelo menos. A versão de 76 deve ser melhor.

Recomendação: assista a versão de 1976 com a dublagem de 1984
A do lote de 1990 também é excelente, mas a de 1984 vale dar uma conferida tmb

[Velho Reumático]

Barba, cabelo e...graxa / México 73 (1973)

Não achei esse episódio bom não, achei fraco para ser sincero só a parte da barbearia tem alguma graça, mas só
A parte do México 73 é interessante pelo menos. A versão de 76 deve ser melhor.

Recomendação: assista a versão de 1976 com a dublagem de 1984
A do lote de 1990 também é excelente, mas a de 1984 vale dar uma conferida tmb

Certo, obrigado pela recomendação. Só não sei se consigo achar as dublagens perdidas fáceis por aí.

Agenta Zero Zero Seta / Os barquinhos de papel (1973)

O 1° esquete é sensacional, a presença dos ladrões aqui é muito engraçada e penso que tem uma versão em 1971 com o Rúben

O ep principal é ótimo, além de ser rápido e eficiente não lembro se ganha da versão de 76, mas é bem melhor que as versões de 81 e 86

[Chaparrón Bonaparte]

Barba, cabelo e...graxa / México 73 (1973)

Não achei esse episódio bom não, achei fraco para ser sincero só a parte da barbearia tem alguma graça, mas só
A parte do México 73 é interessante pelo menos. A versão de 76 deve ser melhor.

Recomendação: assista a versão de 1976 com a dublagem de 1984
A do lote de 1990 também é excelente, mas a de 1984 vale dar uma conferida tmb

Certo, obrigado pela recomendação. Só não sei se consigo achar as dublagens perdidas fáceis por aí.

Agenta Zero Zero Seta / Os barquinhos de papel (1973)

O 1° esquete é sensacional, a presença dos ladrões aqui é muito engraçada e penso que tem uma versão em 1971 com o Rúben

O ep principal é ótimo, além de ser rápido e eficiente não lembro se ganha da versão de 76, mas é bem melhor que as versões de 81 e 86

Vê a MP que mandei

[Velho Reumático]

O marujo enjoado / Sustos na vila (1973)

Maravilhoso esquete do marujo tornou-se o meu favorito do Chespirito de cara limpa.
Quanto as dublagens: Maga é Maga pena está perdida / Riosound foi tão ruim que nem consegui ver completo / SDVC ficou tão bom quanto o da Maga

O ep principal é muito bom, só perde para a versão de 76 por ser mais caprichada

A @Louca da Escada, digo...
A Louca da escadaria - parte 1 (1973)

Episódio sensacional e muito bem dublado, até que gostei da voz que deram para a Dona Edwiges. Acredito que dava para ter usado mais essa personagem durante o seriado

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

A voz da Dona Edwiges nesse episódio foi feita pela Gessy Fonseca, a mesma que faz a voz do papagaio Luís Manoel no episódio "Não Se Enrugue, Couro Velho, Que Te Quero Para Tambor! (1974)" de Chapolin.

[Velho Reumático]

A festa da boa vizinhança, parte 2 (1973)

Se a parte 1 já foi sensacional, imagina essa foi esplêndida.
Foi sem dúvidas o episódio que mais dei risada essa versão acaba com a mediana de 1972 com uma mão amarrada nas costas
Tá no meu top 3 da temporada e com certeza é nota 10 também

Como pegar o touro a unha (1973)

Mais um ótimo episódio, o mais curioso é que na dublagem o Chaves chama o Seu Madruga de "Ramón" apenas uma vez, além de gentalha virar "Chusma" mas como exemplo acima, também dei muita risada com esse aqui. Só creio que perde um pouquinho para o da festa
Espero que o SBT exiba ainda esse ano, nem que eu espere por mais 20 anos

[Chaparrón Bonaparte]

Chaves: Boas festas/Balões (1973)
Boas festas: Esquete excelente, que por mais que possua uma história simples, ainda é um clássico que entretém bastante. Chómpiras inclusive carrega esse esquete, várias piadas dele são muito engraçadas.
"Que amigo?"
E não dá para esquecer da última cena, que ele derruba o saco na casa.
Nota: 10/10
Balões: Episódio bem bestinha, pouca coisa aqui realmente achei interessante. Acho que a única coisa que gostei aqui mesmo foi a cena do Seu Barriga caindo perto da casa da Dona Florinda, que derruba um monte de coisa.
Nota: 1/10

Chapolin: Um boneco muito vivo/A casa mal-assombrada (1973)
Um boneco muito vivo: Esquete excelente com roteiro bem inteligente. Abro ressalvas para a Maria, que está muito carismática nesse episódio e bem gatinha.
Chespirito também foi muito bem nesse esquete.
"De tu sueno, de tu sueno, de tu suenooo... Ya me raye!"
Nota: 10/10
A casa mal-assombrada Um bom episódio, que tem um final que para muitos, desanda o episódio, mas achei até legal. Faz parecer que o Chapolin tem uma vida social, já que falam que preparam algo pra ver se ele tinha medo.
Nota: 8/10

Chespirito: A rata da Chiquinha/Chambón no museu/O bandido e o violão/O bebê abandonado/O alfaiate (1980)
A rata da Chiquinha: Um bom remake de "Um rato na contramão". No entanto, algumas coisas não me agradaram muito, tipo a Dona Florinda estar um pouco enmadrugada nesse episódio.
Nota: 7/10
Chambón no museu: Esquete razoável, não é algo que se diga "puxa que episódio legal", mas quebra um galho. Algumas piadas aqui são bem legais, tipo a obra da Literatura moderna, os filmes de festivais, e uma CAIXA representar a rebelião do sexo. Incrível.
Nota: 6/10
O bandido e o violão: Esquete legal, curto demais o Raúl nesse episódio. Não tenho muita coisa a dizer, já que tinha pegado um sono pesado nesse episódio. Mas não é ruim.
Nota: 7/10
O bebê abandonado: Excelente esquete que puxa um pouco de Chaves, do episódio "Pai por algumas horas". O plot-twist do final é super engraçado também, com o bebê sendo filho do Rúben, e ter a cara do Rúben estampada nele.
Nota: 8/10
O alfaiate: Primeiro esquete do Pancada desde 1972, e teve um retorno fenomenal. Algumas coisas são estranhas, tipo o Lucas não fazer aquele gesto com os dedos, a rebimboca do Pancada ser só as pernas dobradas, mas de resto, bem maneiro. Inclusive, há vários momentos bizarros, tipo o Lucas e o Pancada do nada arrancarem a roupa do Edgar. Meio sus.
Nota: 9/10
MALDITA SEJA A TELEVISA POR ESCONDER O PRIMEIRO EPISÓDIO DO PROGRAMA CHESPIRITO. QUE LIXO!!!