Chaves e Chapolin receberam nova dublagem

Lote de episódios já disponível na Prime Latinoamerica (exceto BR)

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 3234
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 10705 vezes
Curtiram: 1683 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 02 Fev 2025, 13:32

Pelo o que eu saiba o SBT não tem nenhum envolvimento na redublagem, pois foi a Televisa que a ordenou que acontecesse.
Esses usuários curtiram o post de Cyrano (Fabricio De Carvalho). (total: 2):
Sargento RefúgioLouca da Escada
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
Eleito o terceiro melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2024. :terceiro:

Avatar do usuário
Otelo
Membro
Membro
Mensagens: 5028
Registrado em: 20 Abr 2016, 16:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 556 vezes
Curtiram: 735 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por Otelo » 02 Fev 2025, 13:36

Na redublagem não, estou falando em adquirir esse pacote.

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5237
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 414 vezes
Curtiram: 584 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por Fly » 02 Fev 2025, 13:41

Lamentável os ataques ao Vini.

Força Vini e muito sucesso.
Esses usuários curtiram o post de Fly (total: 9):
JBzinSargento RefúgioCyrano (Fabricio De Carvalho).Episódio Perdido Mundialcyber Revolvinho45chaves45Pedro GomesE.RDouglas Reis

Avatar do usuário
Sargento Refúgio
Membro
Membro
Mensagens: 5344
Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Botucatu/SP
Curtiu: 21247 vezes
Curtiram: 2822 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por Sargento Refúgio » 02 Fev 2025, 13:50

Otelo escreveu:
02 Fev 2025, 13:10
John Jow escreveu:
02 Fev 2025, 13:07
Bom, não dão as caras aqui porque sabem muito bem da c4g4d4 que fazem.
E vão fazer de novo...
"Previsões acertadas no Meio CH"
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9410
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 1118 vezes
Curtiram: 1205 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por IgorBorgesCH » 02 Fev 2025, 13:52

Já passou da hora da moderação cortar as asinhas de algumas pessoas…
Esses usuários curtiram o post de IgorBorgesCH (total: 5):
Sargento Refúgiocyber Revolvinho45chaves45Pedro GomesLouca da Escada
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

RHCSSCHR
Membro
Membro
Mensagens: 659
Registrado em: 03 Dez 2014, 17:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 49 vezes
Curtiram: 207 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por RHCSSCHR » 02 Fev 2025, 13:57

ViniCuca escreveu:
02 Fev 2025, 12:48
Sinceramente, absurdo.
Me coloquei no papel de fã e falei até mais do que deveria pra ser respondido com grosseria gratuita.

É por isso que os fãs que fazem um trabalho sério e remunerado em CH não colocam as caras por aqui.
:tchau:
Peço desculpas se eu pareci grosseiro em algum comentário meu.
Eu só alertei sobre essas informações estarem sendo divulgados, já que existe muito sigilo atualmente (algo que até vários dubladores questionam a necessidade disso, como o Nizo Neto já comentou). Eu pessoalmente não achei ruim essa divulgação, até porque não teve nenhum contrato, mas o problema é o pessoal na dianteira dessa redublagem.
E quando você informou pra retirarem as informações, até porque isso poderia tirar o trabalho de você, eu apenas disse que eu imaginava que não era pra isso ser divulgado por conta do sigilo que ficou mais forte desde 2012.

Em nenhum momento ataquei seu trabalho e a você. E achei desnecessário algumas declarações que fizeram sobre seu trabalho.
De qualquer forma, peço desculpas se pareci grosso em alguma declaração.
Esses usuários curtiram o post de RHCSSCHR (total: 2):
Sargento RefúgioE.R
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Avatar do usuário
lucasdb
Membro
Membro
Mensagens: 2532
Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 16 vezes
Curtiram: 1363 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por lucasdb » 02 Fev 2025, 14:11

ViniCuca escreveu:
02 Fev 2025, 12:48
Sinceramente, absurdo.
Me coloquei no papel de fã e falei até mais do que deveria pra ser respondido com grosseria gratuita.

É por isso que os fãs que fazem um trabalho sério e remunerado em CH não colocam as caras por aqui.
:tchau:
Com certeza, as pessoas precisam entender a diferença entre pessoal e profissional. O seu trabalho como Quico pode melhorar, claro que sim, mas nunca iria fazer duras críticad à sua pessoa.
Editado pela última vez por lucasdb em 02 Fev 2025, 14:25, em um total de 1 vez.
Esses usuários curtiram o post de lucasdb (total: 2):
Sargento RefúgioCyrano (Fabricio De Carvalho).
Não há de queijo, só de batata. :pancada:

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4536
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6976 vezes
Curtiram: 1825 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 02 Fev 2025, 14:22

Otelo escreveu:
02 Fev 2025, 12:27
John Charles Fiddy escreveu:
02 Fev 2025, 01:21
piada clássica da Gábia nos piratas de 82
Sério que a referência que você tem dessa piada veio da gabia?
Eu mencionei a Gabia pela zueira, mas pior que lembrei nesse momento dela mesmo. E qual é a outra referência desaa Piada Café?
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
Eng. Pudim
Moderador
Moderador
Mensagens: 5883
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Localização: Eu ainda estou neste país!
Curtiu: 512 vezes
Curtiram: 1652 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por Eng. Pudim » 02 Fev 2025, 14:30

Críticas e ataques são diferentes. Vocês podem não gostar do trabalho do Vinícius, mas atacar com ironia e piadinha de mau gosto uma pessoa que estava aqui de muito boa vontade, tentando nos alimentar com informações, passa de qualquer limite.

Se ele não frequentar mais, nem tentar descolar novas informações, ninguém poderá julgá-lo. Foi uma postura muito infantil da parte de alguns.

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4536
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6976 vezes
Curtiram: 1825 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 02 Fev 2025, 14:33

Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
02 Fev 2025, 12:28
:flood:

Se não me engano, esse piada aparece no episódio "A Morte Do Seu Madruga" (1975).
Não me lembro de ter visto lá.
Esses usuários curtiram o post de Episódio Perdido Mundial (total: 1):
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 3234
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 10705 vezes
Curtiram: 1683 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 02 Fev 2025, 14:38

John Charles Fiddy escreveu:
02 Fev 2025, 14:33
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
02 Fev 2025, 12:28
:flood:

Se não me engano, esse piada aparece no episódio "A Morte Do Seu Madruga" (1975).
Não me lembro de ter visto lá.
► Exibir Spoiler
Esses usuários curtiram o post de Cyrano (Fabricio De Carvalho). (total: 1):
Sargento Refúgio
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
Eleito o terceiro melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2024. :terceiro:

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5237
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 414 vezes
Curtiram: 584 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por Fly » 02 Fev 2025, 14:49

Hyuri Augusto escreveu:
02 Fev 2025, 02:03
Não acho a Márcia Morelli a pior escalação do mundo na Angelines. Vai ficar beeeeem diferente, mas não vai ficar de todo ruim não.

Já pros personagens do Edgar, ainda mais que vai ser na Dubbing Mix, queria que fosse o Flávio Dias. Já que não vai rolar...
Sim, a Marcia tem um excelente timing de comédia. Assistam Mike e Molly e verão como ela é boa...

Avatar do usuário
Andy
Membro
Membro
Mensagens: 789
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:26
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo e Goiás
Localização: Goiânia
Curtiu: 352 vezes
Curtiram: 93 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por Andy » 02 Fev 2025, 15:11

John Charles Fiddy escreveu:
02 Fev 2025, 14:33
Não me lembro de ter visto lá.
Essa piada é mais velha que a minha biscavó |O|

E sim, é do A Morte do Seu Madruga, a Gábia não tem exclusividade disso não...
Esses usuários curtiram o post de Andy (total: 2):
Cyrano (Fabricio De Carvalho).cyber Revolvinho
Andy
Vendedor criativo do elo7 no Confetti Festa
Co-anfitrião do AirBNB: Recanto
Diretor de detonados do Hyrule Legends e colaborador do canal Hyrule Legends no Youbug
Meu canal no Youbug: Andy Gameplays

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4536
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6976 vezes
Curtiram: 1825 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 02 Fev 2025, 16:06

Andy escreveu:
02 Fev 2025, 15:11
John Charles Fiddy escreveu:
02 Fev 2025, 14:33
Não me lembro de ter visto lá.
Essa piada é mais velha que a minha biscavó |O|

E sim, é do A Morte do Seu Madruga, a Gábia não tem exclusividade disso não...
Que a Gábia não tem exclusividade eu sei... Agora perdão ao @Cyrano (Fabricio De Carvalho)., confundi o episódio a Morte do Seu Madruga, com o Primo do Seu Madruga, li errado.
Esses usuários curtiram o post de Episódio Perdido Mundial (total: 2):
Sargento RefúgioCyrano (Fabricio De Carvalho).
Imagem

NADA! :garg:

Chaveco Brasileiro
Membro
Membro
Mensagens: 197
Registrado em: 14 Mar 2024, 17:48
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 4 vezes
Curtiram: 47 vezes

BOMBA: Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound! (Sim, outra...)

Mensagem por Chaveco Brasileiro » 02 Fev 2025, 16:16

Lamentável ler as merdas q falam nesse fórum. Aqui, a ingratidão é garantida. Os moderadores (se é que existe algum), deviam ficar mais atentos.
Esses usuários curtiram o post de Chaveco Brasileiro (total: 4):
Louca da Escadacyber RevolvinhoAshura_BREpisódio Perdido Mundial

Responder