O último episódio que vi até agora foi...

[Nandinho s.]

O banho do Chaves (1975)

Não sei se mais alguém tem essa impressão, mas eu acho a imagem desse episódio muito esverdeada. Será que foi em homenagem ao novo vestido da Chiquinha? Inclusive a piadinha do vestido novo caiu bem melhor nesse episódio. Superando a imagem, o episódio é 10/10

Quem com catapora fere com catapora será ferido

Dispensa comentários. Mas uma pena que esse episódio esteja repleto de cortes. O final dele me dá uma tristeza, o Chavinho chorando pq não ficou doente.

Os insetos do Chaves (1975)

Um episódio bem divertido, engasgo de rir quando o Kiko bebe a gasolina. Também tem uma enxurrada de cenas bem ousadas, como o Chaves lambendo o ferro quente, o ferro nas costas do Kiko e a explosão na cena final. A temporada não poderia ter encerrado de maneira melhor.

[MVgDS]

Chapolin: Quem Me Dá Uma Mão? (1976)

Top 3 episódios preferidos do Polegar pra mim. Já vi que ele não é muito querido, mas eu amo ele. O primeiro bloco realmente é bem deslocado do restante do episódio, porém, nada que atrapalhe ele. Repleto de cenas e diálogos icônicos, amo!
10/10

Chaves: Deus Ajuda Quem Cedo Madruga (1978)

Bom, caso difícil. Primeira vez que vi ele. Passa longe do charme do original de 1975, que pra mim é top 3 episódios preferidos. As cores, a direção, são diferentes, fora as piadas e diálogos distribuídos, e a manutenção do diálogo da ausência da Chiquinha. Maçante e cansativo, o episódio só vale pelos 7 minutos finais, quando as crianças brincam de encantado.
6/10

[Sargento Refúgio]

Chapolin: Quem Me Dá Uma Mão? (1976)

Top 3 episódios preferidos do Polegar pra mim. Já vi que ele não é muito querido, mas eu amo ele. O primeiro bloco realmente é bem deslocado do restante do episódio, porém, nada que atrapalhe ele. Repleto de cenas e diálogos icônicos, amo!
10/10

Esse episódio é muito bom e um dos mais engraçados mesmo, e ainda com a dublagem sensacional do Lote de 1992. O Chapolin fazendo movimentos mais delicados por causa da mão de bailarina e não conseguindo controlar é maravilhoso demais ,sem contar os vários diálogos hilários...

E também tem as participações especiais da Maria, do Horácio e do figurante narigudo Guillermo Cárdenas.

[MVgDS]

Mais dois pra lista:

Chaves: Era Uma Vez Um Gato (ou O Julgamento do Chaves) - 1975

Muito melhor do que eu lembrava. Cenas caóticas, diálogos e atuações maravilhosas, sensacional. Adiciono o plot twist final. Sensacional.
9,5/10

Chaves: Um Astro Cai na Vila - Parte 2 (1979)

Meu episódio preferido quando criança. Episódio maravilhoso, apesar de levemente maçante em determinado ponto. Quando mais novo, eu nunca tinha imaginado que o começo era um resumo da parte 1. Achava que era meio que algo como uma reportagem. Atuações inspiradas, Hector se destaca muito, apesar de uma pequena canastrice, compensa com seu carisma.

8,5/10

[MVgDS]

Chapolin: Quem Me Dá Uma Mão? (1976)

Top 3 episódios preferidos do Polegar pra mim. Já vi que ele não é muito querido, mas eu amo ele. O primeiro bloco realmente é bem deslocado do restante do episódio, porém, nada que atrapalhe ele. Repleto de cenas e diálogos icônicos, amo!
10/10

Esse episódio é muito bom e um dos mais engraçados mesmo, e ainda com a dublagem sensacional do Lote de 1992. O Chapolin fazendo movimentos mais delicados por causa da mão de bailarina e não conseguindo controlar é maravilhoso demais ,sem contar os vários diálogos hilários...

E também tem as participações especiais da Maria, do Horácio e do figurante narigudo Guillermo Cárdenas.

Eu amo aquele diálogo quando ele coloca aquele instrumento de ouvir as batidas do coração e o telefone toca, sendo atendido pela Florinda. É minha parte preferida kkkkkk

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Chaves:
O Último Exame (1979).
Um Rato Na Contramão - Parte 3 (1974).
Quem Com Catapora Fere, Com Catapora Será Ferido (1975).
Quem Baixa As Calças, Fica Sem Elas! (1974).

[Cidadão Gómez]

Chaves: A bola / Por uma mulher formosa / Grito de Independência / Este varal é meu! (1973)

A bola: É curtinho, nem tenho o que falar...

Por uma mulher formosa: O grande destaque são as letras do duelo entre Chespirito e Rubén, uma adaptação excelente da Maga. Mas o esquete é bem fraco, o que mais me incomoda é o personagem do Chespirito se atrapalhando toda hora, não precisava disso, parece até o Chaves.

Grito de independência: Aqui retiro totalmente o elogio que fiz à adaptação da Maga, esse esquete foi muito mal traduzido, a cena das crianças estudando ficou totalmente sem pé nem cabeça, com diálogos muito desconexos. O pior é que essa cena foi reaproveitada em outros episódios e a Maga conseguiu se dar bem, não sei o que aconteceu nesse caso. De qualquer forma, esse esquete também não é grande coisa.

Este varal é meu: É o melhor dos três esquetes, mas é muito inferior à versão de 1976.

Opinião geral: Episódio fraquinho e com uma dublagem que deixa a desejar.

[Nandinho s.]

Para fugir da prisão

Interessante esse episódio. Não há nenhuma figura feminina no elenco e com certeza foi o primeiro gravado depois da saída da Maria Antonieta e antes da Florinda ser promovida à mocinha do Chapolin. O episódio tem bastante pancadaria e realmente foi pensado pra não ter mulher no elenco, fora o cenário que é uma prisão. O ator que faz o capataz é bem carismático, apesar do personagem ser do mal.

Uma múmia bastante egípcia

Apesar de constar como comum e com dublagem antiga, eu assisti esse episódio para ver se eu recordava de ter visto na televisão.. e não recordei.

[Eng. Pudim]

- A casa da bruxa (1975)
- A morte do Seu Madruga (1975)
- A fonte dos desejos (1975)

Três clássicos. O do aniversário do Madruga é o melhor de todos, seguido pelo da casa da bruxa. O da fonte deve ter sido criado a partir de um esquete, porque a história não rende 20 minutos.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Chaves:
Confusão No Cabeleireiro (1976).
O Show De Ioiôs (1974).
Isto Merece Um Prêmio! (1974).

[MVgDS]

Chaves: O Álbum de Figurinhas (1977)

Eu amava quando era mais novo. E ainda gosto bastante. Repleto de pérolas e cenas marcantes, esse episódio é maravilhoso. Seu Madruga no maior espírito malandro kkkkk.

8,5/10

Chaves: O Professor Apaixonado (1977)

Lembro de ter visto muito pouco na infância. Realmente, o começo dele é bem abrupto. Confesso que achei ele meio entediante no início, e o final, não curto muito não, aquela música dos Cafonas não me agrada.
Mas ainda vale pela cena do Chaves e do Quico entendendo errado a declaração.

6,5/10

Chaves: Nas Pontas dos Pés (1979)

Esse aqui, nunca vi na infância, fui ver pela primeira vez praticamente adulto kkkkk. E confesso adorar esse episódio. Apesar de achar bem caricato e forçado a forma como os personagens machucam os pés, o episódio em si é muito engraçado. Ele entrete muito, é bem gostoso de assistir. E o final, pelo menos a mim, surpreende com a piada que fecha o episódio.

9/10

[Nandinho s.]

A guerra é de terra

Dá pra ver que esse episódio tem toda cara de adaptação. Tanto que ele realmente só começa na metade.

A venda da vila partes 1 e 2

A piadinha da "dona Clotilde foi a primeira a chegar no mundo" faz todo sentido pois a Angeline era a mais velha do elenco. Acho que essa parte na casa da Dona Florinda foi integrada nesse episódio e talvez não exista numa primeira versão. A mesma coisa a didática do mestre Linguiça no começo da segunda parte.

Roupa suja lava-se em público

Um mega clássico, um episódio totalmente inspirado principalmente se a gente levar em conta que a versão original dele é bem curta. Eu sempre tive medo desse final, o Kiko lá no chão como se tivesse morto kkkkkk.

[Sargento Refúgio]

Chaves: O Professor Apaixonado (1977)

Lembro de ter visto muito pouco na infância. Realmente, o começo dele é bem abrupto. Confesso que achei ele meio entediante no início, e o final, não curto muito não, aquela música dos Cafonas não me agrada.
Mas ainda vale pela cena do Chaves e do Quico entendendo errado a declaração.

6,5/10

Pô, pra mim a música é a melhor parte do episódio, acho ela bonitinha e a letra é muito boa. E gosto também da tosqueira do clipe e os coraçõezinhos piscando nos olhos dos dois pombinhos haha

E a versão original, "Los Cursis" é igualmente bonita, tem um arranjo bem mais trabalhado com orquestra e talz, na dublagem ficou só o teclado Yamaha DX7 do Mario Lúcio fazendo todo o instrumental

[O Monstro do Espaço!]

Chaves: Nas Pontas dos Pés (1979)

Chaves: Nas Pontas dos Pés (1979): o Chaves KG4do no final é o melhor kkkkkkk

[JBzin]

Cleópatra(1975)Dublagem de 84
É incrível como essa dublagem salva o episódio.Já tinha visto ele com essa dublagem,mas não me lembrava como era,tomei até susto ouvindo a voz do Mario no Horácio
E acho que a última vez que vi ele foi quando o SBT passou no Clube em 2020