Telecanal (Chile): Chespirito

[Fellipe]

21 de Julho de 2010 - Quarta-Feira

CHAPOLIN

O extrato de energia volátil - 1974



Expedição arqueológica - 1974


Fonte: Chopito

O primeiro é mais que perfeito

[G_Casatti]

22 de Julho de 2010 - Quinta-Feira

CHAPOLIN

A revólver dado, não se olham as balas - 1974



Nas guerras médicas, a baioneta se chamava bisturi - 1976


-----------

23 de Julho de 2010 - Sexta-Feira

CHAPOLIN

Os documentos confidenciais - 1976



O fotógrafo - 1976


Fonte: Chopito

[G_Casatti]

26 de Julho de 2010 - Segunda-Feira

CHAPOLIN

Ladrão que rouba ladrão está traindo o sindicato - 1974



a) Dr. Chapatin: O gato e o chimpanzé - 1973


b) Chapolin: Um defunto bastante morto - 1973

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Segunda, 2 de Agosto de 2010 - Segunda-Feira

CHAPOLIN

A fuga dos presos (Juan Sebastián Bach hizo muchas fugas, pero no se sabe de qué presidio) - 1974


Noite dos mascarados (El disfraz, el antifaz y algo más) 1ª parte - 1974



Terça, 3 de Agosto de 2010 -Terça-Feira

CHAPOLIN

Noite dos mascarados (El disfraz, el antifaz y algo más) 2ª parte - 1974


Não se enrugue couro velho, que te quero para tambor (No te arrugues cuero viejo que te quiero pa’ tambor) - 1974



Quarta, 4 de Agosto de 2010 -Quarta-Feira

O retorno da Corneta Paralisadora (El retorno de la Chicharra Paralizadora) - 1974


De Chapolin, poeta e louco todos nós temos um pouco (De Chapulín, poeta y loco todos tenemos un poco) - 1974



Quinta, 5 de Agosto de 2010

O bebê Jupiteriano - (1974)


O rajá hipnotizador - (1974)



Sexta, 6 de Agosto de 2010

O garçom atrapalhado (El mesero majadero) - 1974


Não me irrite, mosquito! (No me molestes mosquito) - 1974


A guerra de secessão (La Guerra de Secesión de los Estados Unidos. No como fue, sino como pudo haber sido) - 1974


O Mão Negra (No se vale mano negra) - 1974


Chopito - Foro Chavo del 8.

[Fellipe]

Quem apagou meu post aqui?

[G_Casatti]

O seu post era o mesmo que o do Ecco

[Fellipe]

O seu post era o mesmo que o do Ecco

Na verdade não era, ele postou os episodios de segunda, eu postei o resto.

Só depois ele editou...

[Ecco - Kiko Botones is my life]

CHAPOLIN

9 de Agosto de 2010 - Segunda-Feira

Chespirito - O bar de Chespirito (La tragedia) - 1974


El Chapulín Colorado - O verniz invisibilizador (¿De casualidad no han visto por aquí al hombre invisible?) - 1974



Chespirito - O soldado folgado (El soldado desobligado) - 1974


El Chapulín Colorado - O poço de Rachacuca (Después de Chapulín ahogado, tapen el pozo) - 1974



10 de Agosto de 2010 - Terça-Feira

El Chapulín Colorado - Uma coisa é ser Sansão e a outra é usar peruca (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón) - 1974


El Chapulín Colorado - As bolas de ferro (Aunque la jaula sea de oro, no deja de ser muy molesto eso de estar encerrao) - 1974



11 de Agosto de 2010 - Quarta-Feira

El Chapulín Colorado - A romântica história de Juleu e Romieta (La romántica historia de Juleo y Rumieta) 1ª parte - 1975



El Chapulín Colorado - Um herói meio biruta (Lo chiflado no quita lo cantado) - 1975


Chespirito - A história de Guilherme Tell (La historia de Guillermo Tell. No como fue, sino como pudo haber sido) - 1975



12 de Agosto de 2010 - Quinta-Feira

Dr. Chapatin - A fila do banco (La fila del banco) - 1974


El Chapulín Colorado - A vingança do Gorila (Aunque el Cuajinais se vista de seda, mono se queda) - 1974


El Chapulín Colorado - O anel perdido (El anillo perdido) - 1974


13 de Agosto de 2010 - Sexta-Feira

Los Caquitos - Escapando da prisão (Escapando de la prisión) - 1972


Dr. Chapatin - O museu (El museo) - 1972


El Chapulín Colorado - O ladrão de comida (El mendigo ladrón) - 1972



El Chapulín Colorado - Os vadios do bairro (Los vagos del barrio) - 1972


Dr. Chapatin - Doentes por conveniência (Enfermos por conveniencia) - 1972


El Chapulín Colorado - Os prisioneiros de Maria Bonita (Los prisioneros de Juana Gallos) - 1972


Chopito

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Segunda - 16 de Agosto de 2010

CHAPOLIN

Uma coisa é ser Sansão e a outra é usar peruca (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón) - 1974


As pilhas explosivas (No es lo mismo “Las bombas de agua” que “¡Aguas con la bomba!”) - 1975


Chopito

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Terça - 17 de Agosto de 2010

CHAPOLIN

A picada da serpente (La mordida de la víbora) - 1975


De médico, Chapolin e louco todo mundo tem um pouco (De médico, chapulín y loco todos tenemos un poco) - 1975


Chopito

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Quarta - 18 de Agosto de 2010

CHAPOLIN

A romântica história de Juleu e Romieta (La romántica historia de Juleo y Rumieta) 2ª parte - 1975


A roupa limpa se suja em casa (La ropa limpia se ensucia en casa) - 1975


Chopito

[Fellipe]

Quinta-Feira, 19 de Agosto de 2010



CHAPOLIN

Tostão chama tostão... e também o ladrão - (1975)


Um bandido bastante morto - (1975)


Sexta-Feira, 20 de Agosto de 2010

O ladrão do museu de cera - (1977)


A lei da Marreta Biônica - (1975)



Chopito

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Segunda, 23 de Agosto de 2010

CHAPOLIN - 1975

Os piratas (Los antiguos piratas del Caribe sólo de vez en cuando desviaban a Cuba) 1ª parte


Os piratas (Los antiguos piratas del Caribe sólo de vez en cuando desviaban a Cuba) 2ª parte


Chopito

[Fellipe]

Terça, 24 de Agosto de 2010



CHAPOLIN

Os gêmeos daçarinos - 1975


A múmia do museu - 1975


Quarta, 25 de Agosto de 2010

CHAPOLIN

Nem o Chapolin pôde com a lei do funil - 1975


Desativando a bomba - 1975


Fonte: Chopito

[Fellipe]

Quinta, 26 de Agosto de 2010



CHAPOLIN

Onde manda Satanás, não governa um pobre diabo - 1975


A romântica história de Juleu e Romieta, 1ª parte - 1975


Sexta, 27 de Agosto de 2010

CHAPOLIN

A romântica história de Juleu e Romieta, 2ª parte - 1975


Construção - 1975


Fonte: Chopito