Dubladores CH

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Bruno Peña
Membro
Membro
Mensagens: 44
Registrado em: 15 Abr 2023, 11:59
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 6 vezes
Curtiram: 4 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Bruno Peña » 26 Dez 2023, 20:42

Quem vocês iriam preferir dublando o Edgar Vivar? Gustavo Berriel ou Marcelo Torreão?

Avatar do usuário
Chavito.M
Membro
Membro
Mensagens: 1609
Registrado em: 22 Ago 2022, 17:24
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo.
Localização: Três Rios (RJ).
Curtiu: 245 vezes
Curtiram: 1074 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Chavito.M » 26 Dez 2023, 20:53

Bruno Peña escreveu:
26 Dez 2023, 20:42
Quem vocês iriam preferir dublando o Edgar Vivar? Gustavo Berriel ou Marcelo Torreão?
O que eu mais gostaria de ver, seria o Marcelo Pissardini dublando o Edgar. Mas entre os dois citados, eu fico com o Torreão.
Editado pela última vez por Chavito.M em 26 Dez 2023, 20:55, em um total de 2 vezes.
Posso ficar sumido por motivos de saúde mental, mas vou tentar participar quando puder :yes:


• Dono de um canal no YouTube desde 2022
(https://youtube.com/@chavito2022?si=kU7ePc3lsrqE0eNY).
Aspirante à jornalista e escritor.
Fandublador.
Desenhista.
Co-apresentador de um podcast sobre CH
(https://youtube.com/@polegacast?si=PHDC-FoGzzS8GQYo)

• Webmaster de um blog sobre dublagem.
(http://mundodublagembrasil.blogspot.com/2024/10/coluna-1-apresentacao.html).


Avatar do usuário
I.A Degenerativa
Membro
Membro
Mensagens: 4173
Registrado em: 27 Jan 2012, 22:50
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre
Curtiu: 1053 vezes
Curtiram: 931 vezes

Dubladores CH

Mensagem por I.A Degenerativa » 26 Dez 2023, 20:54

Bruno Peña escreveu:
26 Dez 2023, 20:42
Quem vocês iriam preferir dublando o Edgar Vivar? Gustavo Berriel ou Marcelo Torreão?
Nenhum dos dois, prefiro o Gilberto Baroli.
"Esperem só até eu ganhar minha bola quadrada!"

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4531
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6967 vezes
Curtiram: 1823 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 26 Dez 2023, 21:00

Chavito de la Mancha escreveu:
26 Dez 2023, 20:53
Bruno Peña escreveu:
26 Dez 2023, 20:42
Quem vocês iriam preferir dublando o Edgar Vivar? Gustavo Berriel ou Marcelo Torreão?
O que eu mais gostaria de ver, seria o Marcelo Pissardini dublando o Edgar. Ele tem potencial para fazer uma ótima dublagem.
Mas entre os dois citados, eu fico com o Torreão.
Tem muito dublador pra o Edgar, e fazer a voz do nhonho não é díficil, até o Vila do Chaves consegue fazer a voz
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105518
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6067 vezes
Curtiram: 3528 vezes

Dubladores CH

Mensagem por E.R » 27 Dez 2023, 00:06

NOTÍCIAS


Carlos Seidl dublando um personagem (companheiro de trabalho do Dino) em "Família Dinossauros".
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4531
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6967 vezes
Curtiram: 1823 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 27 Dez 2023, 01:06

E.R escreveu:
27 Dez 2023, 00:06
NOTÍCIAS


Carlos Seidl dublando um personagem (companheiro de trabalho do Dino) em "Família Dinossauros".
Eu sempre me confundo agora, é o flávio dino ou o dino da família dinossauro
Esses usuários curtiram o post de Episódio Perdido Mundial (total: 1):
E.R
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
Pavi
Membro
Membro
Mensagens: 6100
Registrado em: 01 Mar 2011, 17:31
Programa CH: Chaves
Curtiu: 1570 vezes
Curtiram: 877 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Pavi » 27 Dez 2023, 12:41

Bruno Peña escreveu:
26 Dez 2023, 20:42
Quem vocês iriam preferir dublando o Edgar Vivar? Gustavo Berriel ou Marcelo Torreão?
Esse cara aqui:
Imagem

:]

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27065
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 751 vezes
Curtiram: 5014 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por HOMESSA » 27 Dez 2023, 18:40

Helena Samara dublou a personagem Hilda (que as crianças acreditavam ser bruxa) no episódio ''Amor ao Próximo'' da série Punky, exibido hoje na Rede Brasil.


Imagem
Esses usuários curtiram o post de HOMESSA (total: 1):
E.R

Avatar do usuário
Tio Trambique
Membro
Membro
Mensagens: 6154
Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
Programa CH: Chespirito
Localização: Mato Grosso
Curtiu: 62 vezes
Curtiram: 1734 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por Tio Trambique » 27 Dez 2023, 20:18

Homessa escreveu:
27 Dez 2023, 18:40
Helena Samara dublou a personagem Hilda (que as crianças acreditavam ser bruxa) no episódio ''Amor ao Próximo'' da série Punky, exibido hoje na Rede Brasil.


Imagem
Ela também dublou a vovó Yeta no seriado "A Babá". Já a filha dela foi dublada pela Isaura Gomes, nova voz da Dona Clotilde, e a neta, que é a protagonista da série, foi dublada pela Cecília Lemes. O mordomo da casa é dublado pelo Tatá Guarnieri e o Nelson Machado dublou alguns figurantes do seriado.
Esses usuários curtiram o post de Tio Trambique (total: 1):
E.R

Avatar do usuário
Chavito.M
Membro
Membro
Mensagens: 1609
Registrado em: 22 Ago 2022, 17:24
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo.
Localização: Três Rios (RJ).
Curtiu: 245 vezes
Curtiram: 1074 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por Chavito.M » 28 Dez 2023, 09:38

Hoje no Tooncast, exibiram o episódio 'É Chato ser Famoso" do Tom e Jerry Tales. Nele, o Carlos Seidl dublou um agente do Tom em Hollywood, no começo do episódio.
Posso ficar sumido por motivos de saúde mental, mas vou tentar participar quando puder :yes:


• Dono de um canal no YouTube desde 2022
(https://youtube.com/@chavito2022?si=kU7ePc3lsrqE0eNY).
Aspirante à jornalista e escritor.
Fandublador.
Desenhista.
Co-apresentador de um podcast sobre CH
(https://youtube.com/@polegacast?si=PHDC-FoGzzS8GQYo)

• Webmaster de um blog sobre dublagem.
(http://mundodublagembrasil.blogspot.com/2024/10/coluna-1-apresentacao.html).


Avatar do usuário
Igo
Membro
Membro
Mensagens: 37
Registrado em: 10 Out 2012, 10:51
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 18 vezes
Curtiram: 11 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Igo » 01 Jan 2024, 19:49

Osmiro Campos na propaganda da Nuance de Biocolor pela TVS/SBT (1987).


Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4531
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6967 vezes
Curtiram: 1823 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 02 Jan 2024, 15:27

Igo escreveu:
01 Jan 2024, 19:49
Osmiro Campos na propaganda da Nuance de Biocolor pela TVS/SBT (1987).

E ele já era velho
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27065
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 751 vezes
Curtiram: 5014 vezes

Dubladores CH

Mensagem por HOMESSA » 02 Jan 2024, 19:42

Tá parecendo o Ptolomeu (Nizo Neto) da Escolinha do professor Raimundo.
Esses usuários curtiram o post de HOMESSA (total: 1):
Igo

Avatar do usuário
Igo
Membro
Membro
Mensagens: 37
Registrado em: 10 Out 2012, 10:51
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 18 vezes
Curtiram: 11 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Igo » 02 Jan 2024, 20:47

John Charles Fiddy escreveu:
02 Jan 2024, 15:27
Igo escreveu:
01 Jan 2024, 19:49
Osmiro Campos na propaganda da Nuance de Biocolor pela TVS/SBT (1987).

E ele já era velho
KKK
O Osmiro era igual ao Cid Moreira e o Léo Batista. Parece que já nasceram velhos kkk
Esses usuários curtiram o post de Igo (total: 1):
Episódio Perdido Mundial

RHCSSCHR
Membro
Membro
Mensagens: 659
Registrado em: 03 Dez 2014, 17:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 49 vezes
Curtiram: 206 vezes

Dubladores CH

Mensagem por RHCSSCHR » 03 Jan 2024, 13:34

Sandra Mara Azevedo como uma atendente em um comercial do McDonald's de 1986 (postado ontem):

Esses usuários curtiram o post de RHCSSCHR (total: 3):
E.RI.A DegenerativaEpisódio Perdido Mundial
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Responder