G_Casatti escreveu:21 de Julho de 2010 - Quarta-Feira
CHAPOLIN
Jamais voltarei a jogar apostando dinheiro, e aposto o quanto quiser que eu cumpro - 1975
Não sei dizer qual versão é melhor (ou menos pior); se essa de 1975, ou a de 1979. Ambas inéditas no Brasil, mas creio que a de 1975 seja um tanto mais direta, como de praxe. Episódio razoável; não é ruim, mas eu particularmente não consigo ver lá muita coisa nele não - seja lá em qual das duas versões for...
Links em MEGAUPLOAD e em RAPIDSHARE pro episódio com o áudio em Espanhol, dividido em duas partes:
RAPIDSHARE:
PARTE 1
PARTE 2
MEGAUPLOAD:
PARTE 1
PARTE 2
Mas tirando isso não é aquela obra-prima que o povo fala não... 
) como por exemplo Os Vadios Do Bairro (1972 - esse mais pela tosqueira desenfreada do que por qualquer outra coisa... 
), Casamento À Força (1973 - esse é o melhor dos que consta a Buzina Paralisadora 
), A Corneta Paralisadora e O Retorno Da Corneta Paralisadora (ambos de 1974), e creio que empata com seu remake de 1979 (o que tem o Edgar Vivar substituindo o Carlos Villagrán), porém ganha daquele superestimado da barbearia. E a trama nesse caso é a mesma: o Zé Mané (que geralmente é o Carlos) quer casar com a mocinha (que é a Maria Antonieta, ou na maioria esmagadora das vezes a Florinda Meza), ela não quer, ele suborna o pai (Ramon valdez nos anos 70, e Raul "Chato" nos anos 80 e 90), e o Chapolin vem pra ajudar usando a Corneta Paralisadora. Só alguns outros como aquele do extraterrestre de 1974 (e 1977) se safam dessa trama batida. isso sim poderia ter mudado bem mais, ano após ano. 
