Confesso que, em relação a CH...

[JoãoB]

Tanto que qualquer pessoa que utiliza como argumento "Ah, mas o Carlos falou lá no Porchat" eu deixo falando sozinho

Foi no Porchat mesmo?
Eu sei que ele meio que polemizou falando do Chespirito, mas ele falou de Acapulco lá?

Não, ele falou de Acapulco na entrevista no The Noite, em 2014.



Dos 14:07 aos 15:12.

[Nandinho s.]

Não lembro qual foi o programa, mas lembro perfeitamente que estavam entrevistando o Villagrán. E passaram a informação de que o último episódio do Kiko havia sido o de Acapulco. Me pergunto até hoje porque ele não desmentiu isso.

E sobre a Dublagem da SDVC, acho que sou um dos poucos que aprova 100%. Lógico que não dá pra trazer de volta os dubladores que morreram, mas ao menos fizeram o possível pra trazer os que ainda estão vivos, inclusive os que não dublaram na RS.

[Cidadão Gómez]

Confesso que eu não gosto daquele dvd da Imagem Filmes porque tem aquelas bgms irritantes.

Sério, não tinha a menor necessidade de colocar elas ali se a dublagem era Maga. Além de tocarem num volume alto, só apareciam em momentos sem bgm nenhuma no original. Completamente inúteis.

[TheGamercrafterBR]

Não lembro qual foi o programa, mas lembro perfeitamente que estavam entrevistando o Villagrán. E passaram a informação de que o último episódio do Kiko havia sido o de Acapulco. Me pergunto até hoje porque ele não desmentiu isso.

Uma dúvida que tenho é se a reprise de Acapulco foi colocada as pressas para suprir a saída do Quico e haver alteração de roteiro para assim iniciar a temporada de 1979. Ex: Chespirito costumava gravar os primeiros episódios da temporada seguinte no ano anterior.

E sobre a Dublagem da SDVC, acho que sou um dos poucos que aprova 100%. Lógico que não dá pra trazer de volta os dubladores que morreram, mas ao menos fizeram o possível pra trazer os que ainda estão vivos, inclusive os que não dublaram na RS.

As únicas coisas que me incomodam na dublagem da Som de Vera Cruz/Unidub é o som abafado e a voz de alguns dubladores clássicos nos primeiros episódios dublados (Carlos Seidl rouco no início e no final foi melhorando, Nelson Machado segurando a voz no início e no final soltando a voz e conseguindo dar as risadas e Sandra Mara com a voz mais grossa no início e no final ficando com o mesmo tom de 1988). A Cecília conseguiu manter o mesmo tom de 1992 nos personagens "adultos" (Não interpretando a Chiquinha) da Maria Antonieta.

[Hyuri Augusto]

Confesso que eu não gosto daquele dvd da Imagem Filmes porque tem aquelas bgms irritantes.

Sério, não tinha a menor necessidade de colocar elas ali se a dublagem era Maga. Além de tocarem num volume alto, só apareciam em momentos sem bgm nenhuma no original. Completamente inúteis.

Pior que eu consigo gostar daquelas BGM'S. Concordo que o tom é meio alto mesmo, mas as músicas até que são bem colocadas. Com certeza é melhor que alguns episódios específicos da SDVC

[Tio Trambique]

Confesso que até tenho vontade de fazer uma maquete da vila. Mas depois que lembro daquela que já fizeram fico até desanimado.

[TheGamercrafterBR]

Confesso que até tenho vontade de fazer uma maquete da vila. Mas depois que lembro daquela que já fizeram fico até desanimado.

Tem um cara que está construindo literalmente a Vila do Chaves em Pato Branco.

[JoãoB]

Não lembro qual foi o programa, mas lembro perfeitamente que estavam entrevistando o Villagrán. E passaram a informação de que o último episódio do Kiko havia sido o de Acapulco. Me pergunto até hoje porque ele não desmentiu isso.

Foi na entrevista do The Noite em 2014. Postei ela aí em cima.
Acho que ele não desmentiu porque na hora ele acabou indo no embalo. Além disso, o Carlos não lembra qual foi o último episódio dele, ele disse que não lembra na entrevista do Porchat.

Uma dúvida que tenho é se a reprise de Acapulco foi colocada as pressas para suprir a saída do Quico e haver alteração de roteiro para assim iniciar a temporada de 1979. Ex: Chespirito costumava gravar os primeiros episódios da temporada seguinte no ano anterior.

Seria uma boa hipótese. Mas levando em conta que a reprise de Acapulco começou no final de 1978 e o Carlos só comunicou ao Chespirito no dia 19 de janeiro de 1979 que iria sair (ele disse isso numa entrevista), é pouco provável. Não faria sentido eles começarem a reprisar Acapulco em dezembro de 1978 para suprir a saída do Quico se ele só decidiu sair um mês depois. Só se em dezembro de 1978 o Carlos já estava cogitando sair e decidiram se precaver, caso ele não ficasse.

[Flying Fists]

Esse ano, assisti pela primeira vez A Despedida Do Chapolin, pensava que esse episódio fosse legal, mas não é..
Hoje assisti de novo e me deu vontade de dormir, e no final uma tristeza, três clipes em espanhol e duas cenas que não tem nada a ver com o Chapolin, como foi o último episódio deviam ter feito algo muito melhor.
Não gosto de assistir esse episódio porque acho chato e triste, e o final é emocionante, uma música tocante, ele indo embora, em um cenário vazio, as luzes se apagam...parece que ele vai embora para sempre

[Tio Trambique]

Recomendo assistir a versão completa que inclui o trecho da chamada de Lá Chicharra que a Televisa cortou atualmente e o SBT exibiu.

[Eng. Pudim]

Esse ano, assisti pela primeira vez A Despedida Do Chapolin, pensava que esse episódio fosse legal, mas não é..
Hoje assisti de novo e me deu vontade de dormir, e no final uma tristeza, três clipes em espanhol e duas cenas que não tem nada a ver com o Chapolin, como foi o último episódio deviam ter feito algo muito melhor.
Não gosto de assistir esse episódio porque acho chato e triste, e o final é emocionante, uma música tocante, ele indo embora, em um cenário vazio, as luzes se apagam...parece que ele vai embora para sempre

se fosse o valette colocava mum

----

Sobre o Villagrán ter comunicado sua saída só em janeiro de 79, reforça mais ainda a minha teoria de que o Chespirito teve que reescrever os remakes inserindo personagens para supri-lo. Pópis em Madruga eletricista, catapora e livro de animais... Nhonho nos Insetos...

[TheGamercrafterBR]

Sobre o Villagrán ter comunicado sua saída só em janeiro de 79, reforça mais ainda a minha teoria de que o Chespirito teve que reescrever os remakes inserindo personagens para supri-lo. Pópis em Madruga eletricista, catapora e livro de animais... Nhonho nos Insetos...

Uma coisa que sempre noto nos episódios de 1979 é a aparente expressão facial estressada, cansada e chorosa (muito antes mesmo da cena de choro quando o Chaves vai embora da vila) da María Antonieta no episódio do bilhete de loteria. Dá a impressão de que tiveram que gravar varios episódios um atrás do outro durante as semanas (o normal é 5 por semana, pode ser que gravavam 10 ou mais nessa época) para suprir a falta do Quico.

Dá a impressão de que estava cansada e estressada.

[Barbano]

Acho que isso não tem nada a ver. Com ou sem o Carlos provavelmente gravariam esses mesmos episódios, e no mesmo ritmo.

Sobre o Villagrán ter comunicado sua saída só em janeiro de 79, reforça mais ainda a minha teoria de que o Chespirito teve que reescrever os remakes inserindo personagens para supri-lo. Pópis em Madruga eletricista, catapora e livro de animais... Nhonho nos Insetos...

Sim. E imagino que o Vamos ao Cinema tenha sido reescrito também, até pelo curto prazo entre a estreia do Carlos e a gravação do episódio.

[Jimmytwain91]

Particularmente, gosto das duas -- Tanto da Sandra quanto da Cecília. Mas, cada um tem seu gosto

Confesso que gosto mais da Sandra dublando a Maria, porém acho que a Cecília fez um grande trabalho também.

[Red Caboose]

Pra falar a verdade, TODO o elenco clássico fez um ótimo trabalho (E podia ser melhor, se não fosse a incompetência do SBT )
______

E por falar nesse assunto...
--- Confesso que gostei um pouco da ideia das bordas personalizadas! Não me julgue