Pra mim o SBT tem esse episódio com dublagem MAGA sim, e provavelmente fizeram alguma cagada no arquivo e consideram ele semelhante a "A Peruca de Sansão (1974)"...
Exibições de Clube do Chaves no SBT (2020)
Sábados: 06h00
- Jegue
- Membro

- Mensagens: 5338
- Registrado em: 07 Ago 2016, 11:13
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 353 vezes
- Curtiram: 498 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
► Exibir Spoiler
- Jacinto
- Colaborador

- Mensagens: 24668
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 8956 vezes
- Curtiram: 4933 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Não duvidaria, ou podem ter considerado semelhante a algum outro que o Chapolin conta história.
Sobre sagas de Chespirito (90), bem que o SBT poderia passar a saga do Bandido Grampeado, dava perfeitamente pra passar na faixa das 6h.
- O Gordo
- Membro

- Mensagens: 17615
- Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 879 vezes
- Curtiram: 4173 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Conferi a gravação do Red e percebi que, pra evitar mostrar o letreiro "Chespirito", o SBT, em vez de usar os fades de costume, usou SLOW-MOTION qdo a Chimoltrúfia se impressiona com a caixa se mexendo sozinha. Daí fizeram um corte seco emendando com o próximo bloco, já na cena do hotel, tirando uns segundinhos.
Já que é pra cortar mesmo, pelo menos achei que ficou um corte menos seco que aqueles fades. Mas ainda sim impressiona esse medo que tem de mostrar umas letrinhas. Eu, hein.
Já que é pra cortar mesmo, pelo menos achei que ficou um corte menos seco que aqueles fades. Mas ainda sim impressiona esse medo que tem de mostrar umas letrinhas. Eu, hein.

- Tio Trambique
- Membro

- Mensagens: 6539
- Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
- Programa CH: Chespirito
- Localização: Mato Grosso
- Curtiu: 51 vezes
- Curtiram: 2080 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Eu não entendo o pavor do SBT com o nome "Chespirito". Nem em reportagens citam esse apelido. 
-
Victor235
- Membro

- Mensagens: 38473
- Registrado em: 04 Dez 2011, 22:00
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Curtiu: 2574 vezes
- Curtiram: 2490 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Vai ver que temem direitos autorais por parte dos herdeiros de Shakespeare ![vampire :]](./images/smilies/vampire.png)
"Se aproveitaram da minha astúcia" - VELOSO, Caetano
- Jegue
- Membro

- Mensagens: 5338
- Registrado em: 07 Ago 2016, 11:13
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 353 vezes
- Curtiram: 498 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Se cortam até as transições de bloco em Chaves, imagina se iam deixar rolar o letreiro em Chespirito?
► Exibir Spoiler
- O Gordo
- Membro

- Mensagens: 17615
- Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 879 vezes
- Curtiram: 4173 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Amostra de zoom 2017 / 2020 (gifs de 3 MB):

Mais uma vez agradecendo ao Red pelas duas gravações
Confirma o que já suspeitávamos. A imagem realmente perdeu um pouco de qualidade.

Mais uma vez agradecendo ao Red pelas duas gravações
Confirma o que já suspeitávamos. A imagem realmente perdeu um pouco de qualidade.
- Esses usuários curtiram o post de O Gordo (total: 1):
- I.A Degenerativa

- Jegue
- Membro

- Mensagens: 5338
- Registrado em: 07 Ago 2016, 11:13
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 353 vezes
- Curtiram: 498 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Na verdade, parece que ela ficou mais escurecida 
► Exibir Spoiler
-
Victor235
- Membro

- Mensagens: 38473
- Registrado em: 04 Dez 2011, 22:00
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Curtiu: 2574 vezes
- Curtiram: 2490 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Marujinha tomou sol.
"Se aproveitaram da minha astúcia" - VELOSO, Caetano
- Medeiros CH
- Membro

- Mensagens: 4688
- Registrado em: 23 Jan 2019, 14:58
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 232 vezes
- Curtiram: 2998 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Percebi que agora em 2020, perdeu bastante qualidade, principalmente quando comparei com a Caracol Colômbia, que também exibiu o episódio ontem:


Está ao ponto do rosto do Chaveco no SBT estar meio embaçado, além de uma imagem meio amarelada.
Sobre as bordas personalizadas, faz um tempo que percebi que elas eram um pouco maiores que a real área do 4:3, quando usei a opção automática do editor pra recortar nessa proporção:



Está ao ponto do rosto do Chaveco no SBT estar meio embaçado, além de uma imagem meio amarelada.
Sobre as bordas personalizadas, faz um tempo que percebi que elas eram um pouco maiores que a real área do 4:3, quando usei a opção automática do editor pra recortar nessa proporção:

Tenho um canal no YouTube, onde posto episódios do Programa Chespirito com a melhor dublagem brasileira dele (Gota Mágica), as dublagens perdidas da BKS e Parisi Vídeo e episódios em espanhol.
https://youtube.com/c/MedeirosCH
https://youtube.com/c/MedeirosCH
- BrunoSamppa
- Membro

- Mensagens: 1032
- Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 365 vezes
- Curtiram: 1173 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Na verdade a versão exibida ontem está melhor quanto ao equilibrio de luminancia e saturação. A versão exibida anteriormente está estourando o Branco como você pode notar no vestido da Marujinha e no rosto. A única coisa ruim na versão exibida ontem é o Crop totalmente desnecessário. Ainda assim é a melhor imagem do programa Chespirito em toda América Latina. Este material o SBT recebeu pelo final dos anos 90, portanto se tratam de fitas de alta qualidade e não as porcarias de arquivos digitais que a Protele distribui para as emissoras via internet. Tais fitas digitalizadas pelo próprio SBT, que não tem um departamento ruim quando querem trabalhar, principalmente o setor de chamadas e vinhetas ondem tratam muitas imagens pra por no trabalho. Antigamente eu sempre me perguntava porque a qualidade de imagem dos episódios nas chamadas era melhor que os da exibição. E é porque este setor trabalhava pedindo cópias direto do Arquivo (também o motivo por aparecerem nas chamadas episódios não exibidos regurlamente) e depois davam daquele tapa bonito pra poderem usar. Hoje este setor já deve ter um banco de dados de imagens já digitalizadas para uso, sem necessidade de recorrer ao arquivo, salvo casos excepcionais.
- Esses usuários curtiram o post de BrunoSamppa (total: 1):
- Otelo
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25 anos de Chespirito na Internet. A reserva moral do "Meio CH"
https://www.instagram.com/bruno_samppa/
https://www.youtube.com/@brunosamppa/videos
25 anos de Chespirito na Internet. A reserva moral do "Meio CH"
https://www.instagram.com/bruno_samppa/
https://www.youtube.com/@brunosamppa/videos
- BrunoSamppa
- Membro

- Mensagens: 1032
- Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 365 vezes
- Curtiram: 1173 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Desculpa cara, mas olha a comparação que você está fazendo. A imagem do SBT me parece um stream muito do vagabundo cheio de compressão e resolução baixa. Nada a ver com o arquivo TS que baixei. Tirando isso, a diferença de imagem é o Regrade agressivo que a Protele faz. A imagem do SBT tem tons quentes, mais pastéis e mais escuros, como sempre assisti na emissora, a da Caracol tem tons frios e azuis, que não são ruins, apenas diferente. Aí vai do gosto de cada um. Eu prefiro a do SBT pois me parece mais perto da obra original.Medeiros CH escreveu: ↑17 Mai 2020, 07:28Percebi que agora em 2020, perdeu bastante qualidade, principalmente quando comparei com a Caracol Colômbia, que também exibiu o episódio ontem:
Está ao ponto do rosto do Chaveco no SBT estar meio embaçado, além de uma imagem meio amarelada.
Sobre as bordas personalizadas, faz um tempo que percebi que elas eram um pouco maiores que a real área do 4:3, quando usei a opção automática do editor pra recortar nessa proporção:
![]()
- Esses usuários curtiram o post de BrunoSamppa (total: 3):
- Barbano • Jegue • Otelo
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25 anos de Chespirito na Internet. A reserva moral do "Meio CH"
https://www.instagram.com/bruno_samppa/
https://www.youtube.com/@brunosamppa/videos
25 anos de Chespirito na Internet. A reserva moral do "Meio CH"
https://www.instagram.com/bruno_samppa/
https://www.youtube.com/@brunosamppa/videos
- O Gordo
- Membro

- Mensagens: 17615
- Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 879 vezes
- Curtiram: 4173 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
O problema é que o SBT deu um crop tão violento que a imagem saiu do 4:3. E pode reparar que esse esforço todo é pra deixar a bordinha verde simétrica...

- Cortal Cristado
- Membro

- Mensagens: 11017
- Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
- Programa CH: Chapolin
- Localização: No país
- Curtiu: 1285 vezes
- Curtiram: 1274 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Uma lástima essa emissora ter o programa Chespirito nessa qualidade tão boa e exibir porcamente.
- Beterraba
- Membro

- Mensagens: 8278
- Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Caieiras - SP
- Curtiu: 251 vezes
- Curtiram: 243 vezes
Exibições de Clube do Chaves no SBT
Tirando os dois últimos de Chaves que são hiper batidos só o "filé" na exibição deste sábado 
Usuário do Mês de Março de 2018









