Confesso que, em relação a CH...

[Ramyen]

No áudio original também tem muita gritaria.

Eu acho que ficou até engraçado a fala dos figurantes.

[Odorico Paraguaçu]

Parece que os dubladores dos figurantes colocaram algumas pérolas legais.

[Barbano]

Uma coisa que eu não entendo no lote de 88 é que a qualidade do som, ao menos aos meus ouvidos, é inferior à do lote de 84.

O áudio do lote de 84 tem a questão dos ecos, mas de forma geral é limpo. Já o áudio das vozes do lote de 88 tem um chiado estranho, aparentando ser de um lote mais antigo, e não mais recente.

Provavelmente eram os mesmos equipamentos, mas já mais desgastados, causando perda de qualidade.

Eu acho que os equipamentos dos estúdios da TVS não eram tão de ponta quanto o pessoal fala. Nas dublagens da época não era comum ter tanto ruído no áudio. Pica-Pau BKS, dublado nos anos 70/80, não tem os chiado dos episódios CH Maga.

[Jacinto]

Sempre tive curiosidade de saber quem são os dubladores que dublam os figurantes

[bebida com metanol CH]

Confesso que as vezes eu ouço covers em espanhol de musicas edgy de adolescente revoltado, e racho o bico imaginando tocando nas séries CH.

[Cortal Cristado]

Confesso que deixei de seguir tanto o grupo (esse já tem algum tempo) quanto as outras redes sociais do fórum. É insuportável ter que ler toda vez que postam um trecho com dublagem SDVC comentários do tipo "plefilu a dublagi antiga" "poista a orijinau", "esas vozis istrago u xavis" e por aí vai. Pior que esse povinho tá em toda parte. O tempo todo publicam que alguns dubladores originais já morreram e que vários episódios não foram dublados no passado, mas parece que sempre surge alguém desinformado que não lê porra nenhuma. Alguém tem é que descobrir de onde sai essa gente e ir lá trancar a porta.

[Gabilondo]

Já vi você várias vezes lá, sou um dos que mais fica de saco cheio com esses comentários.

Aproveitando esse tipo de tema, confesso que também acho um saco comentários com frases conhecidíssimas de episódios quando postam uma foto de algum ator ou atriz. Tipo, o post é de alguém do elenco com uma roupa elegante:
"Tah indu pra festah dus Piriz Kavaukanti"
Qualquer foto do Ramón Valdés:
"Az mulieris u xamam di mamah"
Qualquer foto da Florinda Meza:
"Ah valentonah du katorzi, ah velia korokah"
E com qualquer outro ator...

[Ruuki]

O Chris já ameaçou bloquear gente que só comentava frases da série no instagram dele

[Cortal Cristado]

O pior é quem fala "Essa dublagem não vai superar a antiga", como se o objetivo da nova dublagem fosse esse, na verdade é completar a antiga.

[Dias]

O pior é quem fala "Essa dublagem não vai superar a antiga", como se o objetivo da nova dublagem fosse esse, na verdade é completar a antiga.

A julgar pelo uso do abafamento do áudio, eles tentaram ser igual a MAGA.

[Cortal Cristado]

O pior é quem fala "Essa dublagem não vai superar a antiga", como se o objetivo da nova dublagem fosse esse, na verdade é completar a antiga.

A julgar pelo uso do abafamento do áudio, eles tentaram ser igual a MAGA.

Pois é, mas não falo nesse sentido. Um dos objetivos da SDVC foi ser parecida com a Maga, óbvio. Mas o pessoal não entende que estão dublando o que falta, não redublando pra tentar "superar a antiga".

[Polegar]

O Chris já ameaçou bloquear gente que só comentava frases da série no instagram dele

"O Chris".

[Chavo Arachán]

Confesso, que estou me sentido muito só ao anotar as exibições de Chaves no SBT.

Agora tô anotando de segunda a sexta (quando o Quico Irônico não posta), aos sábados e ocasionalmente, os domingos, pela questão da igreja.

Por favor, onde estão ficando aqueles fãs que anotavam com admiração essas exibições. Não quero ser definitivamente o único usuário do Fórum Chaves que registra #ChavesNoSBT sem parar.

Agora domingo vou registrar CH no domingo pelas hípicas em Vichadero, e assim todos os fins de semana até a outra emisora tirar o programa do ar.

E Multishow, nem faz falta, já que não assisto ela.

E por favor, ajudem com a anotação de exibições do SBT Rede, principalmente os sábados, onde tenho muito sono.

[JF CH]

Ninguém liga pro SBT.

[Chavo Arachán]

Ninguém liga pro SBT.

Hoje vocês podem não ligar pra ela, mas lembrem-se que se não fosse por ela, em 2014, nem teriamos completado as sagas clássicas, muito antes do Multishow exibir com dublagem do Seidl e Machadão.

Mas, como era de se esperar, o SBT fez tudo pra sabotar esses episódios, e hoje, só temos sagas incompletas pelo resto dos nossos dias.