Dúvidas CH

[Medeirosmaníaco CH]

Além da piada do Batman que o Multishow mudou, parece que eles mandaram trocar a piada da esquete O Carrinho de Sorvete, que a Empregada que trabalhava com 14 anos, e o Peterete ficando dando em cima dela! O que será que foi que trocaram nos diálogos?

ela fala não sou uma menina

mudar diálogo por causa do politicamente correto em umas séries dos amos 1970! Ficou parecendo quando a MSP mudou "O Poderoso Cascão" paródia de O Poderoso Chefão (1972) mudou naquela hora, que um daqueles mafiosos italianos tiram de uma mala uma metralhadora e colocaram uma lagosta!

Se é uma paródia, é aceitável.

[Odorico Paraguaçu]

Além da piada do Batman que o Multishow mudou, parece que eles mandaram trocar a piada da esquete O Carrinho de Sorvete, que a Empregada que trabalhava com 14 anos, e o Peterete ficando dando em cima dela! O que será que foi que trocaram nos diálogos?

ela fala não sou uma menina

mudar diálogo por causa do politicamente correto em umas séries dos amos 1970! Ficou parecendo quando a MSP mudou "O Poderoso Cascão" paródia de O Poderoso Chefão (1972) mudou naquela hora, que um daqueles mafiosos italianos tiram de uma mala uma metralhadora e colocaram uma lagosta!

Se é uma paródia, é aceitável.

Você não entendeu, na hora que a Mônica iria bater nos mafiosos no original em Cascão n 246 (1996, editora globo)
tirou uma metralhadora, na Republicação do Classicos Do Cinema, tocaram para uma lagosta! Desde quando que bandido assalta com uma lagosta!

[Medeirosmaníaco CH]

Além da piada do Batman que o Multishow mudou, parece que eles mandaram trocar a piada da esquete O Carrinho de Sorvete, que a Empregada que trabalhava com 14 anos, e o Peterete ficando dando em cima dela! O que será que foi que trocaram nos diálogos?

ela fala não sou uma menina

mudar diálogo por causa do politicamente correto em umas séries dos amos 1970! Ficou parecendo quando a MSP mudou "O Poderoso Cascão" paródia de O Poderoso Chefão (1972) mudou naquela hora, que um daqueles mafiosos italianos tiram de uma mala uma metralhadora e colocaram uma lagosta!

Se é uma paródia, é aceitável.

Você não entendeu, na hora que a Mônica iria bater nos mafiosos no original em Cascão n 246 (1996, editora globo)
tirou uma metralhadora, na Republicação do Classicos Do Cinema, tocaram para uma lagosta! Desde quando que bandido assalta com uma lagosta!

Aaaah, sim!

[gusta dos biscoitos]

Eu tenho esse gibi original do Cascão. O politicamente correto acaba com tudo

[Odorico Paraguaçu]

Eu tenho esse gibi original do Cascão. O politicamente correto acaba com tudo

não é toa que eles mudam Cebolinha pensando errado, desenho no muro, Trabuco, os pais baterem com o Chinelo, cascão brincar no lixão, etc..

[Red]

Tem também uma pequena alteração no texto da Chiquinha em "Barba, cabelo e lacre!" de 1973 quando o Chaves diz que só menina brinca de boneca e ela diz que "qualquer um pode brincar de boneca".

[IgorBorgesCH]

exis gayzista da grobulizo tam cabano con xavinho.

Me lembrei de quando adaptaram uma piada sobre "apresentador de TV" no episódio "O mistério da bola de cristal" e o pessoal pensou que tivesse sido por censura.

[Eng. Pudim]

Nenhuma dessas mudanças de piada SDVC me incomodou, sendo sincero. Foram todas muito bem substituídas.

[HOMESSA]

Essa imagem pertence a qual episódio?

[Barbano]

Manda o biscoiteiro colocar no jogo das fotos que vão te responder em segundos...

[gusta dos biscoitos]

Se diz "biscoitudo"

[Otelo]

Que episódio é esse?

[Tiago]

Que episódio é esse?

É o episódio que eles querem abrir o cofre para pegar a nota do sorteio em sua 1ª versão. Tem alguns remakes nos anos 80.

[Otelo]

Mas é um perdido mundial?

[IgorBorgesCH]

Acho que sim. Taporra!