A CATAPORA (1979)

[E.R]

Ruben Aguirre tá muito bem nesse episódio. A cena dele se retorcendo porque a Chiquinha lhe passou catapora é ótima.

[Helder CH]

Último episódio dublado por Carlos Seidl no Seu Madruga...pelo menos na fase clássica.

[E.R]

Esse episódio foi um dos melhores da semana.

[bebida com metanol CH]

"Não passa isso pra mim, moleque"... Clef Club 2 na dança...

Berriel e Valette fizeram uma "dublagem" digna de pegar o audio da versão antiga e mixar na de 79.

Amadores lamentáveis que com a oportunidade de transformarem cada semelhante em um episódio unico decidiram reforçar ainda mais cada semelhança. Uma DESGRAÇA pro trabalho do Bolaños que nessa época já não tinha muita graça pra começo de conversa.

[Jacinto]

E na SKY ainda não começou! Passando a merda do "A Vila"

[ClebersonP]

Gostei bastante do episódio, e dubladores deram show, todos foram ótimos.

Gostei da sonoplastia tbm, achei no mesmo nivel da versao de 75, Quico só fez falta no Nao passa isso pra mim muleque, que ficou forçado com o Chaves.

Achei muito bom o Madruga batendo na Chiquinha e depois correndo atras dela, nota 9.5

[ClebersonP]

Na OiTV tá passando Big Bosta Brasil. Aff!!!

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

Seu sinal deve ser MSW fuso.

É isso mesmo. Quer dizer que aqui só vou ver uma hora depois de vcs?

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

Nao sei

O estranho é que até ontem tava tudo simultâneo, já hoje...

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

É que o BBB começou mais tarde, ai fazem essa bagunça

[bebida com metanol CH]

Gostei da sonoplastia tbm, achei no mesmo nivel da versao de 75,

Claro que ficou no mesmo nível. Afinal foi chupinhado e copiado do trabalho de um profissional.

[ClebersonP]

O Episódio em si é no mesmo nivel da versao de 75

[E.R]

Gostei da sonoplastia tbm, achei no mesmo nivel da versao de 75,

Claro que ficou no mesmo nível. Afinal foi chupinhado e copiado do trabalho de um profissional.

Vamos combinar que é melhor ele copiar a MAGA do que botar In a Hurry ou Silent Movie fora de contexto.

[Baixinho]

Mas não deviam pela milésima vez fazer um Copy/Paste em um semelhante.

[E.R]

Isso do Copy/Paste acredito que seja pedido da direção do Multishow.

Agora, imagina se realmente a sonoplastia seguisse o padrão MAGA como seria tudo muito melhor do que colocar BGM´s em excesso e tantas BGM´s fora de contexto.

[Helder CH]

Já não basta a história ser semelhante, tem que ter a mesma sonoplastia? Puta falta de criatividade.

[Barbano]

Só teve uma cena com a mesma BGM. E em uma cena que combina. Não forcem, vai.

[Jacinto]

Horrível episódio, come poeira se comparado as magníficas versões de 73 e 75, Pópis substituindo o Quico é um desastre! Muita cena sem graça e parada que ficou nessa versão, atores bem parados também
Dublagem: Boa, tirando a do Mauro (oscilante) e do Daniel que tava meio Tatá hoje
Tradução: Legal
Sonoplastia: Razoavel p/ legalzinha, tirando umas aberrações e saturadas como Running away, Mechanical (ñ aguento mais!), Holly M. (que não combinou com a cena), e mesma bgm da versão MAGA de 75 na hora da dancinha (copy past)