Perguntas inúteis, porém interessantes

Você já deve ter questionado grande parte delas.

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Eng. Pudim
Membro
Membro
Mensagens: 6047
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Localização: Eu ainda estou neste país!
Curtiu: 537 vezes
Curtiram: 1893 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Eng. Pudim » 17 Jan 2019, 18:27

De onde o Chaves tirou que a Pópis come em "aparelho sanitário" se ela disse que comia em pratos de porcelana?
EN VACACIONES. DIGO, FÉRIAS EM ESPANHOL.

Avatar do usuário
Ramyen
Banido
Banido
Mensagens: 7820
Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 668 vezes
Curtiram: 1137 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Ramyen » 17 Jan 2019, 18:38

Porque as privadas são de porcelana.
RAMYEN, O MELHOR USUÁRIO DO FÓRUM CHAVES

Avatar do usuário
Eng. Pudim
Membro
Membro
Mensagens: 6047
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Localização: Eu ainda estou neste país!
Curtiu: 537 vezes
Curtiram: 1893 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Eng. Pudim » 17 Jan 2019, 19:10

Mas a Pópis disse "pratos".
EN VACACIONES. DIGO, FÉRIAS EM ESPANHOL.

Avatar do usuário
Ruan Fonseca
Membro
Membro
Mensagens: 4898
Registrado em: 01 Abr 2014, 19:27
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: potiguar de mossoró
Localização: Apodi-RN
Curtiu: 362 vezes
Curtiram: 1711 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Ruan Fonseca » 17 Jan 2019, 19:14

Deve ter sido vacilo da dublagem. Provavelmente era pra Pópis dizer que ela comia em "aparelhos de porcelana".
VOANDO
Ruan Fonseca A.K.A. Chafundifórnios
-- Membro do fórum desde abril de 2014 --

Avatar do usuário
Eng. Pudim
Membro
Membro
Mensagens: 6047
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Localização: Eu ainda estou neste país!
Curtiu: 537 vezes
Curtiram: 1893 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Eng. Pudim » 17 Jan 2019, 19:28

Ela diz isso na Gábia.
EN VACACIONES. DIGO, FÉRIAS EM ESPANHOL.

Avatar do usuário
Bugiga
Membro
Membro
Mensagens: 4776
Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 2783 vezes
Curtiram: 1291 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Bugiga » 17 Jan 2019, 21:27

Engenheiro Pudim escreveu:De onde o Chaves tirou que a Pópis come em "aparelho sanitário" se ela disse que comia em pratos de porcelana?
Pelo que eu já li, essa piada contém algum trocadilho em Espanhol intraduzível, por isso, tanto na versão de 75 (Maga) quanto na de 79 (SDVC) ficou desse jeito em Português.
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 45389
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2173 vezes
Curtiram: 4737 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Barbano » 17 Jan 2019, 21:38

Aparelho é uma palavra com muitos significados, dentre eles o de vaso sanitário. Aparelho de jantar é um termo comum para jogo de jantar (que inclui pratos rasos, fundos, de sobremesa, etc).

O deslize foi na fala da Pópis, ao utilizar prato em vez de aparelho de porcelana.
Deixo aqui o meu apoio ao povo ucraniano e ao povo de Israel 🇮🇱 🇺🇦

Imagem

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 4087
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 2521 vezes
Curtiram: 2672 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Douglas Reis » 20 Jan 2019, 11:44

Engenheiro Pudim escreveu:- Como o Chapolin sabia que Rubén chamava a Florinda de "Magrinha" se não ouviu ele chamar antes?

Lembra daquela peça "Hermanoteu na Terra de Godah", em que após o Hermanoteu se apresentar como irmão de Micalateia, os outros personagens respondiam "Huuuuuuummmmmm, Micalateia..."? Pois então...

Avatar do usuário
Odorico Paraguaçu
Membro
Membro
Mensagens: 3096
Registrado em: 27 Mar 2016, 10:49
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 3080 vezes
Curtiram: 1034 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Odorico Paraguaçu » 03 Fev 2019, 12:09

O Godinez só virou fixo na escola no episodio "O Primeiro dia de aula" parte 1 e 2? Até por que é a coisa mais bizarra ele não ter sido reprovado no episódio " Ser Professor É Padecer No Inferno"!)

Avatar do usuário
Eng. Pudim
Membro
Membro
Mensagens: 6047
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Localização: Eu ainda estou neste país!
Curtiu: 537 vezes
Curtiram: 1893 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Eng. Pudim » 03 Fev 2019, 12:13

Por que diabos o Chapolin chamou um ladrão para ajudar a cuidar de um bebê?
EN VACACIONES. DIGO, FÉRIAS EM ESPANHOL.

Avatar do usuário
Odorico Paraguaçu
Membro
Membro
Mensagens: 3096
Registrado em: 27 Mar 2016, 10:49
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 3080 vezes
Curtiram: 1034 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Odorico Paraguaçu » 03 Fev 2019, 12:14

Engenheiro Pudim escreveu:Por que diabos o Chapolin chamou um ladrão para ajudar a cuidar de um bebê?
porque ele falou que só quer comer um pouco! ( fico imaginando um momento que o Chapolin virasse as costas, eles roubava Os Vasos, etc!)

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 45389
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2173 vezes
Curtiram: 4737 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Barbano » 03 Fev 2019, 12:29

Seu Madruga e Quico escreveu:O Godinez só virou fixo na escola no episodio "O Primeiro dia de aula" parte 1 e 2? Até por que é a coisa mais bizarra ele não ter sido reprovado no episódio " Ser Professor É Padecer No Inferno"!)
Pode ser que a tática do cara ou coroa funcione bem...
Esses usuários curtiram o post de Barbano (total: 1):
Jacinto
Deixo aqui o meu apoio ao povo ucraniano e ao povo de Israel 🇮🇱 🇺🇦

Imagem

Avatar do usuário
Catafractário
Membro
Membro
Mensagens: 1191
Registrado em: 28 Fev 2017, 02:20
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grenoble Foot 38
Localização: Selva de Concreto
Curtiu: 26 vezes
Curtiram: 666 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Catafractário » 03 Fev 2019, 12:32

Quem serão os "amigos" que "jogavam dominó" com o Seu Madruga? :ponder:

Avatar do usuário
Odorico Paraguaçu
Membro
Membro
Mensagens: 3096
Registrado em: 27 Mar 2016, 10:49
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 3080 vezes
Curtiram: 1034 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Odorico Paraguaçu » 03 Fev 2019, 12:34

Catafractário escreveu:Quem serão os "amigos" que "jogavam dominó" com o Seu Madruga? :ponder:
devem ser mais ou menos iguais ao pai do Roberto Gómez Bolaños, o estilo de vida!

Avatar do usuário
Odorico Paraguaçu
Membro
Membro
Mensagens: 3096
Registrado em: 27 Mar 2016, 10:49
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 3080 vezes
Curtiram: 1034 vezes

Re: Perguntas inúteis porém interessantes

Mensagem por Odorico Paraguaçu » 03 Fev 2019, 12:36

Barbano escreveu:
Seu Madruga e Quico escreveu:O Godinez só virou fixo na escola no episodio "O Primeiro dia de aula" parte 1 e 2? Até por que é a coisa mais bizarra ele não ter sido reprovado no episódio " Ser Professor É Padecer No Inferno"!)
Pode ser que a tática do cara ou coroa funcione bem...
eu acho que talvez ele iria ser tipo a Malicha, Candida, Elizabeth, não é a toa que ele não participou de nenhum episodio na vila durante a saída da Mococha Pechoca, mas o Bolaños voltou atrás e decidiu colocar ele na escola como personagem fixo!

Responder