Exibições de Chaves no Multishow (2019)

[dropset]

alguem me manda uma mp sobre o tal projeto definitivo ch , n sei onde encontrar ele

[Bugiga]

A única coisa que eu gosto mais na versão de 79 que na de 75 é a música que a Maga colocou na "dança" do Chaves com o Seu Madruga, que casou muito bem.

De resto, a versão de 75 humilha sem dó, tanto na atuação dos atores quanto na dublagem.

[Quase Seca]

A versão de 1975 simplesmente destrói essa versão. Realmente a única coisa melhor é a musiquinha da MAGA (o que nem é mérito da versão em si)...Bem melhor que "In a hurry", diga-se.

[Ramyen]

A dublagem na versão de 79 é um pouco melhor. "Ouça aqui; Se quer bancar o ridículo pondo-se a dançar no meio do pátio, pelo menos não envolva o Chaves nas suas palhaçadas".

[Dona Clotilde]

Foda ter que voltar a postar nesse antro de canalha...

O botão de logoff é serventia da casa. Ninguém te obriga a postar neste "antro de canalha".

mas em respeito aos visitantes que não são e como este post abaixo parece ser uma clara referência à minha opinião dada aqui há alguns meses, preciso me manifestar em defesa do episódio rs

O Cortal nem devia lembrar do teu comentário, apenas deu a opinião geral da maioria sobre o episódio, de que a cena com a Chiquinha é totalmente incoerente - coisa que eu mesmo defendi na época que tu postou o comentário da primeira vez.

Não precisava de um motivo tão fútil, de repetir a mesma coisa que tu já tinha postado antes, para voltar a frequentar um local tão tóxico e que tu detesta. Poderia poupar esforço.

Acho que O canalha sabe se defender sozinho. Ou está vestindo a carapuça?

Você só falou desta cena tbm depois de um bom tempo que eu havia escrito meu primeiro comentário sobre o assunto. Não acredito que minha resposta tenha sido a mesma da outra vez(assim como o post dele não foi igual o seu) mas se foi, a resposta foi a ele ou quem quer que visite aqui e se interesse por esse assunto, que é "fútil" igual a todos os outros desta área do fórum.
E na boa? Ele pode ter lembrado de você, de mim, só sei que fui o único que coloquei essa parte em pauta aqui a primeira vez (assim como pelo visto lembrei vários aqui do "turn down for what" da Chiquinha na parte 2 ).

Chun Clain, deixa de ser um insuportável, já deu.

[Willian Ferreira Peixinho]

Antes eu gostava muito desse, mas "O Trocador de Lâmpadas" de 75 pisa com força nessa versão. Quico muito melhor que a Pópis.

Ôhh! Tem nem comparação, só por isso a versão de 75 humilha, o Ramón e o Chespa tão bem mais animados também, a dublagem também tá bem melhor e tem mais feeling.

Acho que a dublagem desse episódio é morta porque até os dubladores acharam essa versão uma bosta.

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

[Chavo Arachán]

Antes eu gostava muito desse, mas "O Trocador de Lâmpadas" de 75 pisa com força nessa versão. Quico muito melhor que a Pópis.

Ôhh! Tem nem comparação, só por isso a versão de 75 humilha, o Ramón e o Chespa tão bem mais animados também, a dublagem também tá bem melhor e tem mais feeling.

Acho que a dublagem desse episódio é morta porque até os dubladores acharam essa versão uma bosta.

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

E com razão disseram isso, porque a Pópis não tem o mesmo carisma que o Quico tinha. Só serve pra encher linguiça e prejudicar ainda mais os episódios.

Bem que o Nhonho poderia entrar nessa versão aí. Até melhoraria.

[Jacinto]

A dublagem na versão de 79 é um pouco melhor. "Ouça aqui; Se quer bancar o ridículo pondo-se a dançar no meio do pátio, pelo menos não envolva o Chaves nas suas palhaçadas".

Mas o Osmiro fala quase a mesma frase na de 75, só inclui o Quico no lugar do Chaves

[Ramyen]

Mas fica mais engraçado com o Chaves. :p

[Sai-de-Trás]

Eu acho que esse episódio tem uma versão no Programa Chespirito (1973). Pois no primeiro episódio do Chaves, Os Balões, Seu Madruga fala que o garoto quebrou uma lâmpada. Acho que talvez seja naquele sketch que o Professor Girafales estreia.

[Chun Clain]

A versão de 1975 simplesmente destrói essa versão. Realmente a única coisa melhor é a musiquinha da MAGA (o que nem é mérito da versão em si)...Bem melhor que "In a hurry", diga-se.

Além da valsa, gosto também que na versão de 1979 a parte do povo se grudando rola de forma mais natural e o enquadramento final pega todos juntinhos tomando choque, enquanto na versão de 1975 no final a câmera fica focada só no Chaves, Dona Florinda e Professor Girafales.
Outra coisa melhor em 1979 é a dublagem do Chaves lendo a revista em voz alta pra Chiquinha. Entonação, tradução... tudo melhor. Mas a versão de 1979 não tem o Quico então é meio depressiva...

[Senhor Afanado]

O pátio é tão vazio sem o quiquinho.

Imagina quem assistiu na época.

[Andre Cabral]

O melhor da versão de 79 é a valsa que fez falta na de 75.

[Jacinto]

14/01/19
21:00 O dia dos namorados (79)

[Eng. Pudim]

Áudio sem NR... Já era assim na Turner?