FAQ do projeto CH no Multishow

[Chavo Arachán]

Esse trabalho de exibir as redublagens inéditas deveria também ser feito com os clássicos Maga, mas que não querem conseguir por falta de interesse.

Por favor, Multishow. Consigam as dublagens inéditas, os Rio Sound e outros episódios, assim todos sairiamos ganhando.

[Fly]

Adoraria ver TODAS as dublagens. Queria no segundo lote ver as Som de Vera Cruz de Natal e da Malicha na TV. E adoraria ver dublagens alternativas MAGA dos episódios já exibidos.

Até os RioSound mereciam uma chance de exibição decente e completa, nem que seja só no Multishow Play. Pq não? Se eles tem os direitos e até já receberam as dublagens... Colabora Fórum e solicita isto para eles para agradar estes fãs viciados que - após isto - elogiarão ainda mais o canal.

[gusta dos biscoitos]

Os RioSound com certeza o Multishow já tem, visto que esses episódios, redublados na SDVC, estavam no Lote Quico, além de trechos já terem sido postados no canal deles. Espero que eles não tenham substituído as cópias pela nova dublagem no acervo deles.

[Tio Trambique]

Eu estou de acordo. Tem trechos da RioSound (como as chamadas de sagas) que nunca vieram a luz do dia, embora algumas tenham aparecido lá no Vimeo. E mesmo que não exibam RioSound, tem os SDVC que foram substituídos pela Maga. Chega até a ser bizarro saber que um material dublado meses atrás fique guardado pra sempre.

Vieram de onde

Tem que desengavetar tudo que eles tem, não podem dar uma de SBT agora.

[mateus oliveira]

Adoraria ver TODAS as dublagens. Queria no segundo lote ver as Som de Vera Cruz de Natal e da Malicha na TV. E adoraria ver dublagens alternativas MAGA dos episódios já exibidos.

redublaram de gato por lebre sabendo que tem versão MAGA, portanto recomendo que esqueça de ver um dia a versão vera cruz dos eps citados.

[Catafractário]

redublaram de gato por lebre sabendo que tem versão MAGA, portanto recomendo que esqueça de ver um dia a versão vera cruz dos eps citados.

E tu acha que redublaram por esporte? Era redublar ou correr o risco de ter que pular por não ter dublagem alguma disponível.

[Arieel]

redublaram de gato por lebre sabendo que tem versão MAGA, portanto recomendo que esqueça de ver um dia a versão vera cruz dos eps citados.

E tu acha que redublaram por esporte? Era redublar ou correr o risco de ter que pular por não ter dublagem alguma disponível.

Isso foi graças a Televisa que enviou o episódio só com o áudio original. Por culpa dessa incompetência, ficamos sem a esquete inédita MAGA de um episódio de Chapolin

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

[O Gordo]

Procede que os perdidos que o multishow exibiu / vai exibir vieram diretamente do SBT e não da Televisa?

[Antonio Felipe]

Não tenho detalhes de como os episódios chegaram ao Multishow.

[Mr. Zero]

Procede que os perdidos que o multishow exibiu / vai exibir vieram diretamente do SBT e não da Televisa?

A relação é por intermédio da Televisa. Não há contrato entre o SBT e o Multishow envolvendo as séries. Mesmo que tenham vindo da gravação do SBT, foi requisitado pela Televisa e depois repassado ao Multishow.
Pelo menos, é essa a praxe legal.

[dropset]

como veio aventuras em martes em duas partes ou a edição de telefilme?

[Antonio Felipe]

Como filme, exatamente como estava na Netflix.

[dropset]

então ainda dependemos do sbt para ter disponivel a chamada para a segunda parte e o resumo da primeira parte, nunca vamos ter disponivel de forma completa

[Billy Drescher]

Mas só se o episódio tivesse vindo em duas partes em 1992.

A edição em parte única pode ser da Televisa.

[ClebersonP]

Acho que ele ja veio como Telefilme do Chapolin, se fosse ep normal de 45 min cada parte acho que o SBT exibiria ele algumas vezes em exibições que tivessem 45 min, e a Televisa distribuiria ao Netflix como 2 eps e como eps de Chespirito.