Exibições de Chapolin no Multishow (2018)

[ClebersonP]

Terceira In a Hurry do dia já (uma no Chaves, duas no Chapolin). Se fosse o Valette já iam querer mandar pra cadeira elétrica

Eu gosto mais da primeira parte, mas o clipe dessa segunda é formidável.

Já sabemos em que episódio ele se inspirou pra colocar In a Hurry nas cenas sem falas.

O Destaque dessa parte 2 é a narração do Gastaldi fazendo resumo da parte 1, e o clipe Os Astronautas.

E Finalmente as 00h02 aparece o selo de icônico na parte 2 do Menino Mentiroso.

[Medeirosmaníaco CH]

Quando vejo essa saga, me dá uma vontade de chorar de nostalgia muito desgraçada. E olhe que nem Pacholin é.

[ClebersonP]

Uma curiosidade:

Vi a edição do SBT Videos e o Gastaldi não narrou abertura da parte 1 só narrou o titulo, ja a parte 2 narrou a abertura normalmente (E o titulo)

[Willian Ferreira Peixinho]

Uma curiosidade:

Vi a edição do SBT Videos e o Gastaldi não narrou abertura da parte 1 só narrou o titulo, ja a parte 2 narrou a abertura normalmente (E o titulo)

Sim, por isso que no episódio de ontem a Televisa fez aquela colagem no áudio da abertura. Fato que não se repetiu hoje, justamente porque a MaGa não deixou a abertura muda. Episódio maravilhoso! Destaque para o clipe dos Astronautas (mais um que os malditos ninjas invisíveis cortadores de cebola apareceram) e o ladrão segurando e beijando o boneco do Seu Madruga. E como adoro esse instrumental acelerado de Barulhos da Cidade. Aliás, ambas as versões de "Barulhos da Cidade" (lenta e acelerada) eu considero a melhor BGM do disco do Chaves

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

[IgorBorgesCH]

Clássico sem igual. Clipe nostálgico pra caramba!

[O Gordo]

Só agora eu vi o episódio da pistola de 77.

Parece que a Televisa mandou um cara ripar o áudio do episódio no canal do fórum lá no YouTube e socar na cópia em espanhol e lá vamos nós.

[Willian Ferreira Peixinho]

Não tem como. O episódio é bom demais! Por isso vou ver a reprise.
Dentro de instantes, começa a saga do Jean Cham... Digo, do menino mentiroso.



Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

[Diego@Marinho]

E se pensarmos que o SBT só mandou o clipe dos Os astronautas ser dublado por causa da primeira parte ter um clipe do Chaves, se não tivesse, perderíamos essa versão brasileira imortalizada pelo MAGA.

[Barbano]

Não necessariamente. SBT não tem muita lógica, tanto que o clipe dos piratas (75) foi dublado normalmente.

[The Hornet]

Mas o clipe dos piratas nem tem instrumental direito, só um violão, deve ser até por isso que deixaram dublar.
No caso da saga aí do menino, é bem provável que o SBT tenha dublado por ter os bonequinhos do Chaves e ter o clipe tb, tanto que encheram de instrumental do LP.
Mas de qualquer forma, não tem a menor lógica msm

[gusta dos biscoitos]

Exibições de "Chapolin" no dia 22/11/2018 - Quinta-feira

23:46:57 - Chapolin: Os duendes (1977)

Observações: Episódio inédito

[kelvindesouza]

Acabei de assistir ao clip musical do chapolin e me veio a saudade do Marcelo.O Daniel canta como profissional,mas é apenas isso,como um cara que na teoria tira 10,só isso também.Não queiram me criticar,infelizmente n temos mais o Marcelo e o Daniel é o melhor que temos.Mas olhem o Marcelo cantava com a alma,ele cantava com prazer,dava pra notar a alegria de trabalhar.O Daniel parece que é só mais um dia de trabalho e nada mais.

[IgorBorgesCH]

Tantas coisas pra se comentar...

Que espetáculo! Episódio fenomenal, um dos melhores não só de 1977, mas de toda a série. A versão simples de 1973 já é boa pra caramba, essa então com um cenário maior, com atores vestidos de palhaços no Chroma Key no lugar de bonecos manipulados de forma engraçada, com clipe fantástico...

A parte que mais ri foi a do pai do Fernandinho falando: "Fernandinho! Já disse pra não empurrar as visitas com tanta força!".

Chespa tava inspiradasso, colocar duendes palhaços foi sensacional. Ainda mais fazendo um clipe da música dos palhaços.

Mágico demais a cena do Chapolin se transportando pro mundo dos duendes palhaços! Já virou icônico para mim.

Nota do episódio: 10,0!!!

Sobre a dublagem:

Vozes: 10,0 (Cecília foi muito boa fazendo o Fernandinho, mas parece que não foi muito bem dirigida; Daniel Müller foi outro destaque)

Sonoplastia: 10,0 (10 mais do que merecido, Major foi bão demais!)

Clipe: 8,0 (Me decepcionei um pouco, ainda mais que sou super apegado com a versão do disco. Dessa vez o MONO da música lascou total, espero que o Bruno "rebosterize". O arranjo ficou bem abafado, além de que senti falta dos solos de flauta (versão original)/guitarra (versão brasileira). Sem contar isso foi ok.
Daniel foi muito bem, fiel ao Chespirito, que foi mais lento, diferente do Gastaldi na versão do disco, que era mais acelerada.
O coro foi bem, embora eu tivesse esperando vozes mais jovens no coro.
Uma coisa que me incomodou foi o "ai!" que o Daniel fez na hora do 'pastelão' que o Chapolin leva na cara. Mário Lúcio deve ter chegado no Daniel e falado: "Santana, acabe com ela!". )

E os créditos saíram errados. Colocaram os créditos do louco da cabana de 1979.

[Ramyen]

Não quero ser chato não, mas esse é um dos episódios mais chatos que Chespirito criou... e ainda nos torturou com versões em 73, 75, 77 e inúmeras nos anos 80... mas essa com esse clipe chatinho consegue ser a pior de todas.

[Douglas Reis]

Francamente, o "Ai!" do Müller não me incomodou, no da Uva Passa também tinha...