Exibições de Chaves no Multishow (2018)

[Eng. Pudim]

Imagem maravilhosa e áudio perfeito. Protele caprichou nesse aí.

[Jacinto]

A melhor das 3 partes Uma coisa que notei é que o noise reduction nas partes 2 e 3 de Acapulco não estão tão gritantes, ou é impressão ?

[Willian Ferreira Peixinho]

Alguém sabe dizer qual a cópia que o SBT recebeu pra dublar? Se a original de 1977 ou a da reprise de 1979?

Na parte 3 foi a da reprise. Nas demais partes foram as de 1977

Tem algum corte em relação a edição original?

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

[Andre Cabral]

Eles não havia remendado as falas com "Guarujá" pra Acapulco?

[gusta dos biscoitos]

Eles não havia remendado as falas com "Guarujá" pra Acapulco?

Só na parte 2 que eles citam Guarujá

[ClebersonP]

Exibições de "Chaves" no dia 04/11/2018 - Domingo

22:57:54 - Chaves: Os farofeiros, segunda parte (1977)

Observações: Episódio icônico

Fechando com chave de ouro a trilogia, ótimo episódio e com um clipe lindo e emocionante que me faz chorar todas as vezes pensando em coisas da vida e lembranças.

Apesar de preguiçoso e adorar um remake, Chespirito era um gênio que consegue fazer a gente rir e se emocionar com a mesma intensidade.

Alguém sabe dizer qual a cópia que o SBT recebeu pra dublar? Se a original de 1977 ou a da reprise de 1979?

Na parte 3 foi a da reprise. Nas demais partes foram as de 1977

Porque vc acha que a parte 3 foi a reprise?

[Andre Cabral]

Eles não havia remendado as falas com "Guarujá" pra Acapulco?

Só na parte 2 que eles citam Guarujá

O Seu Madruga falou há pouco enquanto perguntava a Chiquinha sobre qual era o motivo dela estar chorando.

[gusta dos biscoitos]

Alguém sabe dizer qual a cópia que o SBT recebeu pra dublar? Se a original de 1977 ou a da reprise de 1979?

Na parte 3 foi a da reprise. Nas demais partes foram as de 1977

Porque vc acha que a parte 3 foi a reprise?

Vazou no SBT esse episódio completo em Lote Velho sem copyrights, e lá estavam os créditos de 79

[Andre Cabral]

Agora que reparei que o Quico não teve falas no "Boa Noite Vizinhança".

[matheus153854]

Alguém sabe dizer qual a cópia que o SBT recebeu pra dublar? Se a original de 1977 ou a da reprise de 1979?

Na parte 3 foi a da reprise. Nas demais partes foram as de 1977

A parte 2 a MAGA também dublou por cima da reprise de 78/79, pois a TLN já exibiu o episódio na edição de 1977 com lote velho e lá o áudio dublado dos créditos termina antes.

[ClebersonP]

Alguém sabe dizer qual a cópia que o SBT recebeu pra dublar? Se a original de 1977 ou a da reprise de 1979?

Na parte 3 foi a da reprise. Nas demais partes foram as de 1977

Porque vc acha que a parte 3 foi a reprise?

Vazou no SBT esse episódio completo em Lote Velho sem copyrights, e lá estavam os créditos de 79

No SBT RP Passou completo e com créditos com lote velho mais no dia nao vi abertura, só vi as aberturas da 1 e 2.

Outra coisa que achei que era coisa das copias recentes mais vi nas antigas tbm e deve ser corte da reprise é o fade antes do Horácio cair no chao após o Chaves jogar as boias que acertam nele.

Alguém sabe dizer qual a cópia que o SBT recebeu pra dublar? Se a original de 1977 ou a da reprise de 1979?

Na parte 3 foi a da reprise. Nas demais partes foram as de 1977

A parte 2 a MAGA também dublou por cima da reprise, pois a TLN já exibiu o episódio na edição de 1977 com lote velho e lá o áudio dublado dos créditos termina antes.

Ai foi lambança Maga, vi os créditos desse no SBT RP e foi lote velho e termina igual na TLN

[matheus153854]

Isso eu já percebi que em alguma época, o SBT recebeu as partes 2 e 3 com a edição de 1977 e aí ocorreu essa lambança toda.

[gusta dos biscoitos]

Alguém sabe dizer qual a cópia que o SBT recebeu pra dublar? Se a original de 1977 ou a da reprise de 1979?

Na parte 3 foi a da reprise. Nas demais partes foram as de 1977

Porque vc acha que a parte 3 foi a reprise?

Vazou no SBT esse episódio completo em Lote Velho sem copyrights, e lá estavam os créditos de 79

No SBT RP Passou completo e com créditos com lote velho mais no dia nao vi abertura, só vi as aberturas da 1 e 2.

Outra coisa que achei que era coisa das copias recentes mais vi nas antigas tbm e deve ser corte da reprise é o fade antes do Horácio cair no chao após o Chaves jogar as boias que acertam nele.

Já que você não viu, taí (desculpa a edição em espanhol, não achei a original):

[Quase Seca]

Delícia de episódio. Clássico é clássico.

Agora que reparei que o Quico não teve falas no "Boa Noite Vizinhança".

Eu já havia reparado há bastante tempo. Nos tempos do orkut, até criei uma comunidade chamada "Ninguém deu boa noite pro Quico".

[Billy Drescher]

Isso está ligado ao fato do velho ter colado o áudio do disco no episódio.

É só ouvir em espanhol que o Quico também não é citado.