Chaves e Chapolin receberam nova dublagem

Lote de episódios já disponível na Prime Latinoamerica (exceto BR)

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
O Pirata Alma Negra
Membro
Membro
Mensagens: 1190
Registrado em: 13 Jun 2021, 17:23
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Nenhum
Localização: Ainda neste país
Curtiu: 415 vezes
Curtiram: 813 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por O Pirata Alma Negra » 13 Mar 2025, 19:02

Até que tá boa a dublagem dele :joinha:
Bom trabalho @Vini Cuca :joia:
Esses usuários curtiram o post de O Pirata Alma Negra (total: 1):
Episódio Perdido Mundial
Evitando a fadiga desde 2006 :]

"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO" :einstein:

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4536
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6976 vezes
Curtiram: 1825 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 13 Mar 2025, 20:33

Po, poucos segundos. Mas está bom
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 3304
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 1733 vezes
Curtiram: 2085 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por Douglas Reis » 13 Mar 2025, 21:24

Muito melhor que o Flávio Back na dublagem de 2012.

Avatar do usuário
Chapolin comedor de bolos
Membro
Membro
Mensagens: 3079
Registrado em: 05 Ago 2024, 22:36
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 1402 vezes
Curtiram: 2997 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por Chapolin comedor de bolos » 13 Mar 2025, 21:37

Olha, gostei Vini! :joia: Agora to bem curioso pra saber como deve ser o Carlitos
Imagem
Sou Geotti Guara(vulgo o idiota com a foto de Chapolin palhaço, desde 2022 no meio CH e 2024 no Fórum)

Posso estar em Hiato/ausente no Fórum, somente estarei para dar update em projetos
Quer acompanhar os dotes de um grande artista?
Blue Sky

Instagram

Canal do YT(animatics e animações)

Twitter/X

Conquistas no Fórum e +:
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Me Sacaron del Programa CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23089
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 505 vezes
Curtiram: 4945 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por Me Sacaron del Programa CH » 13 Mar 2025, 21:48

Se o Vini vai fazer o Carlos, era pro Enzo Francisco fazer o Ramón e não o Marco Moreira.

Avatar do usuário
BrunoSamppa
Membro
Membro
Mensagens: 1005
Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
Programa CH: Chapolin
Localização: Valença
Curtiu: 359 vezes
Curtiram: 1128 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por BrunoSamppa » 13 Mar 2025, 22:01

Me Sacaron del Programa CH escreveu:
13 Mar 2025, 21:48
Se o Vini vai fazer o Carlos, era pro Enzo Francisco fazer o Ramón e não o Marco Moreira.
Se vai virar fandub de vez teria que ser isso mesmo :garg: Barriola, Vini e Enzo. Major Florindo Chiquiño, Pedro Renókibe e Cia. Ltda.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25 anos de Chespirito na Internet. A reserva moral do "Meio CH" :joia:

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4536
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 6976 vezes
Curtiram: 1825 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 13 Mar 2025, 22:05

Não confunda as coisas
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
lucasdb
Membro
Membro
Mensagens: 2532
Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 16 vezes
Curtiram: 1363 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por lucasdb » 13 Mar 2025, 22:10

Muito bom!
Não há de queijo, só de batata. :pancada:

Avatar do usuário
quico, devolva meu pau
Membro
Membro
Mensagens: 4634
Registrado em: 01 Abr 2014, 19:27
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: potiguar de mossoró
Localização: Apodi-RN
Curtiu: 241 vezes
Curtiram: 1419 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por quico, devolva meu pau » 13 Mar 2025, 22:35

O vini disse nos comentários que tão fazendo testes para outros dubladores além dele. Inclusive está triste porque corre o risco de não fazer. Ou seja, Chapolin só chegou pra dublagem agora!
VOANDO
Ruan Fonseca A.K.A. Chafundifórnios
-- Membro do fórum desde abril de 2014 --

Gabriel_d.o_silva
Membro
Membro
Mensagens: 72
Registrado em: 04 Mai 2022, 23:56
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Curtiu: 0
Curtiram: 20 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por Gabriel_d.o_silva » 13 Mar 2025, 23:05

Aparentemente o Vini perdeu o teste do Chapolin, Ele parece bem abatido.

Gabriel_d.o_silva
Membro
Membro
Mensagens: 72
Registrado em: 04 Mai 2022, 23:56
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Curtiu: 0
Curtiram: 20 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por Gabriel_d.o_silva » 13 Mar 2025, 23:07

Me Sacaron del Programa CH escreveu:
13 Mar 2025, 21:48
Se o Vini vai fazer o Carlos, era pro Enzo Francisco fazer o Ramón e não o Marco Moreira.
Mas, quem está fazendo não é o Seidl?
Esses usuários curtiram o post de Gabriel_d.o_silva (total: 1):
Episódio Perdido Mundial

Avatar do usuário
Me Sacaron del Programa CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23089
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 505 vezes
Curtiram: 4945 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por Me Sacaron del Programa CH » 14 Mar 2025, 03:04

Sei lá, n prestei atenção nas informações, não é como se alguém fosse assistir essa dublagem mesmo que ela saia

Avatar do usuário
Brayan Ch
Membro
Membro
Mensagens: 254
Registrado em: 13 Nov 2023, 06:58
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Pato Branco - PR, Brasil
Curtiu: 45 vezes
Curtiram: 99 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por Brayan Ch » 14 Mar 2025, 09:46

Acho bem possível que quando anunciarem a finalização dos trabalhos, já vai ser anunciado com a estreia em algum streaming. Imagina estrar na Max junto com a série biográfica, kkkk
Imagem

Um dos principais fãs CH do Paraná
Escrevendo um livro sobre as obras pretendendo publicar em breve.

Avatar do usuário
Pedro de Abreu
Membro
Membro
Mensagens: 982
Registrado em: 02 Fev 2009, 08:24
Programa CH: Chaves
Localização: São Paulo/SP
Curtiu: 125 vezes
Curtiram: 202 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por Pedro de Abreu » 14 Mar 2025, 13:32

BrunoSamppa escreveu:
13 Mar 2025, 22:01
Me Sacaron del Programa CH escreveu:
13 Mar 2025, 21:48
Se o Vini vai fazer o Carlos, era pro Enzo Francisco fazer o Ramón e não o Marco Moreira.
Se vai virar fandub de vez teria que ser isso mesmo :garg: Barriola, Vini e Enzo. Major Florindo Chiquiño, Pedro Renókibe e Cia. Ltda.
Amado, não sei se você sabe mas eu não sou dublador e sempre odiei qualquer tipo de fandub :garg: Pensa um pouquinho antes de querer fazer graça.
Chaves - Fotos Raras, sua melhor fonte de conteúdo CH inédito e raro no Facebook. https://www.instagram.com/chfotosraras/

Avatar do usuário
lucasdb
Membro
Membro
Mensagens: 2532
Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 16 vezes
Curtiram: 1363 vezes

Nova dublagem de CH está acontecendo na RioSound (Sim, outra...)

Mensagem por lucasdb » 14 Mar 2025, 13:35

vamos começar antes que esfrie escreveu:
13 Mar 2025, 22:35
O vini disse nos comentários que tão fazendo testes para outros dubladores além dele. Inclusive está triste porque corre o risco de não fazer. Ou seja, Chapolin só chegou pra dublagem agora!
Ou pode ser que eles já tinha começado os trabalhos dos outros personagens antes que já estão definidos e os do Carlos estão testando
Não há de queijo, só de batata. :pancada:

Responder