Dubladores CH

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Older Cazarre, o dublador do Jaminho e Olney Cazarre, o dublador do policial cobrador de impostos.

[HenriCH]

NOTÍCIAS

Concordei com muitas coisas que o Nelson e o Nizo comentaram,sobre essa geração atual e as dublagens muito padronizadas e sem sal recentemente. Adoro e admiro muito o trabalho e o legado deles,mas que são uns dois malas do caramba isso não temos dúvida haha

Engraçado que o Nizo acha o tipo de humor do pai dele algo super genial,mais sofisticado e inteligente comparado ao Chespirito (ou xavis) que fazia um humor tosco,mal produzido e que o povo ama só porque tem nostalgia dos tempos de infância.

Sendo que eu vejo muitas semelhanças do humor do Chico ao Chespirito : os trocadilhos,as paródias,referências ao cotidiano dos países latinos,as esquetes deles fazendo vários tipos diferentes...Embora o humor do Chico (vindo do rádio) estava muito mais pautado na forma de contar a piada,do que a própria piada em si. Os personagens eram mais caricatos, a graça maior estava nos exageros das caracterizações e nos trejeitos...era de certa forma mais satírico,fazendo muitas paródias da cultura pop e televisão brasileira da época.

Enquanto o Chespa era muito mais autoral e mais textual, mesmo que também tivesse muito pastelão, humor circense e cartunesco na sua fórmula. Acho que ele também era um pouco econômico em fazer referências a televisão da época e a cultura pop,uma das razões dele ter ficado bem menos datado que o Chico.

Agora ficar comparando só por aspectos técnicos como qualidade da imagem e cenários é sacanagem.

Mas falando por mim,eu consigo arrancar bem mais risadas de um episódio de Chaves,Chapolin,Chespirito do que qualquer programa do Chico,embora eu goste também.

E o Nelson é aquela história, renega que o "Quico" foi um dos trabalhos mais marcantes que ele fez e lhe deu muito prestígio e notoriedade,por conta de uma arrogância boba e sem sentido e de pessoalmente não gostar das séries.

Fora que se você for pegar os programas da Globo nos anos 70, os cenários eram igualmente sem grandes estruturas. Os Trapalhões estreiam na Globo justamente zoando esse padrão de excelência que diziam ter, mas que as paredes tremiam quando as portas fechavam. As novelas do período, em termos de cenários, também eram bem reduzidos. E se for ver, acredito que a Televisa no período tinha melhores equipamentos do que a Globo, a começar pelo fato de ter estreado a exibir programas coloridos antes dela.

[Roubaram Meu Pau CH]

Dublador do Jaiminho e do policial cobrador de impostos.

Quem dublou o Jaiminho foi o irmão dele: Older Cazarré, que atuou em algumas novelas da Globo.

[HOMESSA]

Dublador do Jaiminho e do policial cobrador de impostos.

Quem dublou o Jaiminho foi o irmão dele: Older Cazarré, que atuou em algumas novelas da Globo.

Older dublou o Jaiminho e Olney dublou o guarda no episódio do ioiô. O primeiro vídeo fala do Older e o segundo fala do Olney.

[Peter Griffin]

Quem é o irmão mais velho?

[HOMESSA]

Quem é o irmão mais velho?

Older, como o próprio nome já diz

Eles aparentavam ter mais idade do que tinham.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Dublador do Jaiminho e do policial cobrador de impostos.

Quem dublou o Jaiminho foi o irmão dele: Older Cazarré, que atuou em algumas novelas da Globo.

Eu sei. Me confundi na hora de escrever.

[Louca da Escada]

Me dá uma tristeza lembrar que o Older se foi de uma forma tão estúpida, como a Cristiane Louise e o Caio César

[HOMESSA]

Me dá uma tristeza lembrar que o Older se foi de uma forma tão estúpida, como a Cristiane Louise e o Caio César

Eu lembro quando os irmãos Cazarré morreram. Já assistia as séries CH na época e nem me passava pela cabeça que eles tinham participado da dublagem.

[Peter Griffin]

Me dá uma tristeza lembrar que o Older se foi de uma forma tão estúpida, como a Cristiane Louise e o Caio César

Isso é uma preocupação real no RJ

[HOMESSA]

Me dá uma tristeza lembrar que o Older se foi de uma forma tão estúpida, como a Cristiane Louise e o Caio César

Isso é uma preocupação real no RJ

Há décadas.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Lista completa de dubladores CH Marcelo Gastaldi Nelson Machado Carlos Seidl Sandra Mara Azevedo Cecília Lemes Marta Volpiani Helena Samara Mário Vilela Potiguara Lopes Osmiro Campos Silton Cardoso Élcio Sodré Older Cazarré Eleu Salvador Leda Figueiró Sandra Campos Denise Simonetto Noeli Santisteban Luiz Carlos de Moraes José Soares Jorge Pires Zaira Zordan Marcia Gomes Gessy Fonseca Olney Cazarré Sérgio Moreno Sidney Lilla Ivo Roberto Isaura Gomes José Parisi Jr. Wellington Lima Fabio Moura Tãnia Gaidarji Daniela Piquet Leonardo Camilo Cassiano Ricardo Joaquim César Leitão Jorge Alex Alna Ferreira Emerson Caperbat Mário Lúcio de Freitas Fadu Costa Isabel de Sá Letícia Quinto Orlando Viggiani Tatá Guarnieri Gustavo Berriel Alexandre Marconatto Rosa Maria Baroli Denise Reis Alfredo Rollo Elly Moreno Daniel Muller Sérgio Stern Marco Moreira Marcelo Torreão Waldir Fiori André Belizar Duda Espinoza Andréa Murucci Isis Koschdoski Aline Ghezzi Fabio Campos Jose Trassi Rodrigo Dutra Alessandra Grani Flavia Campos Roberto Prates Antonio Natal Foloni Heitor Goldfus Ricardo Teles Vinícius Souza Beatriz Loureiro

Está faltando o Armando Tiraboschi, que dublou o Roupa Velha na dublagem da Gábia?

[Louca da Escada]

Lista completa de dubladores CH Marcelo Gastaldi Nelson Machado Carlos Seidl Sandra Mara Azevedo Cecília Lemes Marta Volpiani Helena Samara Mário Vilela Potiguara Lopes Osmiro Campos Silton Cardoso Élcio Sodré Older Cazarré Eleu Salvador Leda Figueiró Sandra Campos Denise Simonetto Noeli Santisteban Luiz Carlos de Moraes José Soares Jorge Pires Zaira Zordan Marcia Gomes Gessy Fonseca Olney Cazarré Sérgio Moreno Sidney Lilla Ivo Roberto Isaura Gomes José Parisi Jr. Wellington Lima Fabio Moura Tãnia Gaidarji Daniela Piquet Leonardo Camilo Cassiano Ricardo Joaquim César Leitão Jorge Alex Alna Ferreira Emerson Caperbat Mário Lúcio de Freitas Fadu Costa Isabel de Sá Letícia Quinto Orlando Viggiani Tatá Guarnieri Gustavo Berriel Alexandre Marconatto Rosa Maria Baroli Denise Reis Alfredo Rollo Elly Moreno Daniel Muller Sérgio Stern Marco Moreira Marcelo Torreão Waldir Fiori André Belizar Duda Espinoza Andréa Murucci Isis Koschdoski Aline Ghezzi Fabio Campos Jose Trassi Rodrigo Dutra Alessandra Grani Flavia Campos Roberto Prates Antonio Natal Foloni Heitor Goldfus Ricardo Teles Vinícius Souza Beatriz Loureiro

Está faltando o Armando Tiraboschi, que dublou o Roupa Velha na dublagem da Gábia?

Falta o Gilberto Barolli tbm

[Sargento Refúgio]

Hoje o icônico dublador Marcelo Gastaldi completaria 80 anos!! Parabéns para ele de onde ele estiver, e que Deus o abençoe. Obrigado por nos presentear com suas dublagens,músicas e atuações maravilhosas, que marcaram a infância e a vida adulta de muitos brasileiros. Grande Chaves, Chapolin, Charlie Brown, Andy Panda, Jubileu, Jerry Lewis, Mau-Mau e vários outros

[JoãoB]

Lista completa de dubladores CH Marcelo Gastaldi Nelson Machado Carlos Seidl Sandra Mara Azevedo Cecília Lemes Marta Volpiani Helena Samara Mário Vilela Potiguara Lopes Osmiro Campos Silton Cardoso Élcio Sodré Older Cazarré Eleu Salvador Leda Figueiró Sandra Campos Denise Simonetto Noeli Santisteban Luiz Carlos de Moraes José Soares Jorge Pires Zaira Zordan Marcia Gomes Gessy Fonseca Olney Cazarré Sérgio Moreno Sidney Lilla Ivo Roberto Isaura Gomes José Parisi Jr. Wellington Lima Fabio Moura Tãnia Gaidarji Daniela Piquet Leonardo Camilo Cassiano Ricardo Joaquim César Leitão Jorge Alex Alna Ferreira Emerson Caperbat Mário Lúcio de Freitas Fadu Costa Isabel de Sá Letícia Quinto Orlando Viggiani Tatá Guarnieri Gustavo Berriel Alexandre Marconatto Rosa Maria Baroli Denise Reis Alfredo Rollo Elly Moreno Daniel Muller Sérgio Stern Marco Moreira Marcelo Torreão Waldir Fiori André Belizar Duda Espinoza Andréa Murucci Isis Koschdoski Aline Ghezzi Fabio Campos Jose Trassi Rodrigo Dutra Alessandra Grani Flavia Campos Roberto Prates Antonio Natal Foloni Heitor Goldfus Ricardo Teles Vinícius Souza Beatriz Loureiro

Está faltando o Armando Tiraboschi, que dublou o Roupa Velha na dublagem da Gábia?

Falta o Gilberto Barolli tbm

Também falta o Glauco Marques, o Carlos Gesteira e a Patrícia Scalvi, que dublaram respectivamente o Jaiminho, o Professor Girafales e a Dona Clotilde nas duas últimas temporadas do desenho do Chaves.

Hoje o icônico dublador Marcelo Gastaldi completaria 80 anos!! Parabéns para ele de onde ele estiver, e que Deus o abençoe. Obrigado por nos presentear com suas dublagens,músicas e atuações maravilhosas, que marcaram a infância e a vida adulta de muitos brasileiros. Grande Chaves, Chapolin, Charlie Brown, Andy Panda, Jubileu, Jerry Lewis, Mau-Mau e vários outros

Para mim, um dos melhores dubladores de todos. Às vezes, fico pensando como teria sido se ele não tivesse morrido em 1995 e visto mais o sucesso de Chaves, os eventos com fãs...