Dúvidas CH

[JoaoPedro38snd8]

Oi, boa noite. Enquanto eu tava assistindo uns vídeos de YTP do bomberpooper, tem o trecho do vídeo que tem o áudio do Seu Madruga falando "NÃO! NÃO! NÃO! TENHA CUIDADO, CHAVES! NÃO JOGUE ÁGUA NELE! NÃO! NÃO! NÃO!". Eu lembro dessa frase, só que não sei de qual episódio tem esse diálogo do Seu Madruga e tentei procurar em episódios de Chaves que tem confusões envolvendo água mas não consegui encontrar. Será que alguém poderia me dizer qual episódio tem esse diálogo do Seu Madruga? Eu agradeço muito!

Tem o vídeo?

Aqui está o link do vídeo:
O diálogo do Seu Madruga surge nos exatos 0:18 do vídeo

Creio que a saga das Novas Vizinhas

Encontrei! É a versão de 1975 do episódio Beijinhos - parte 3 de 72. Obrigado

[Chavito.M]

Pessoal, temos alguma confirmação de que o SBT não deu orçamento para dublar os clipes do Chapolin para economizar ou foi decisão da própria Maga?

[JP Gomez]

Pessoal, temos alguma confirmação de que o SBT não deu orçamento para dublar os clipes do Chapolin para economizar ou foi decisão da própria Maga?

Eu li por aqui que foi o Mário Lúcio que confirmou. Eles não receberam verba para dublar as músicas do Chapolin.

[Odorico Paraguaçu]

Pessoal, temos alguma confirmação de que o SBT não deu orçamento para dublar os clipes do Chapolin para economizar ou foi decisão da própria Maga?

Eu li por aqui que foi o Mário Lúcio que confirmou. Eles não receberam verba para dublar as músicas do Chapolin.

eu lembro que uma vez o Igor perguntou pro Mário Lúcio sobre essa questão no Messenger e ele respondeu exatamente isso, queria muito saber até hoje por onde anda esse print, se não foi o Igor foi algum outro membro aqui do FCH.

[Chavão]

Pessoal, temos alguma confirmação de que o SBT não deu orçamento para dublar os clipes do Chapolin para economizar ou foi decisão da própria Maga?

Eu li por aqui que foi o Mário Lúcio que confirmou. Eles não receberam verba para dublar as músicas do Chapolin.

eu lembro que uma vez o Igor perguntou pro Mário Lúcio sobre essa questão no Messenger e ele respondeu exatamente isso, queria muito saber até hoje por onde anda esse print, se não foi o Igor foi algum outro membro aqui do FCH.

A inflação naquela época era muito pior faz sentido o SBT querer economizar

[JP Gomez]

Pessoal, temos alguma confirmação de que o SBT não deu orçamento para dublar os clipes do Chapolin para economizar ou foi decisão da própria Maga?

Eu li por aqui que foi o Mário Lúcio que confirmou. Eles não receberam verba para dublar as músicas do Chapolin.

eu lembro que uma vez o Igor perguntou pro Mário Lúcio sobre essa questão no Messenger e ele respondeu exatamente isso, queria muito saber até hoje por onde anda esse print, se não foi o Igor foi algum outro membro aqui do FCH.

A inflação naquela época era muito pior faz sentido o SBT querer economizar

O SBT era a segunda maior emissora se não me engano, tinha bastante capital. Não dublou de Chapolin porque o SBT não gosta de Chapolin. Já começou quando comprou 80 EPS de Chaves e 25 de Chapolin em 84

[Chavito.M]

Esses trechos são realmente do Cidadão Gómez ou pertencem ao Chespirito 70?



Eu, pelo menos, nunca havia visto eles.

[Peter Griffin]

Esses trechos são realmente do Cidadão Gómez ou pertencem ao Chespirito 70?



Eu, pelo menos, nunca havia visto eles.

Pior que eu acho que pode ser mesmo.
Tem até um pedaço da abertura

[Odorico Paraguaçu]

Uma coisa que eu sempre tive dúvida em saber a ordem da dublagem do lote de 1984 é por conta da definição do Silton Cardoso no Horácio, quando que ele virou fixo no ator, entendem? Eu até cheguei a ter um palpite que ele começou a dublar o ator mais ou menos na mesma época que o Osmiro virou a voz fixa do Rubén porém no episódio Aula de Matemática quem dubla o Godinez é o José Soares, (o mesmo que dubla o Horácio e também o Raul na versão de 79 do episódio da Construção do Chapolin) então a teoria fica que o Silton foi escalado pro Horácio do meio indo pro fim da dublagem do lote de 1984, inclusive o mesmo creio que deve valer pra as dublagens que o Older participa como Jaiminho, tanto pq já tem o Osmiro e os personagens já estão com as vozes e os bordões definidos, Gastaldi já faz aquela voz que estamos acostumados no Chaves e a Sandra não dubla o choro da Chiquinha somente falando letras do alfabeto.

[Douglas Reis]

Uma coisa que eu sempre tive dúvida em saber a ordem da dublagem do lote de 1984 é por conta da definição do Silton Cardoso no Horácio, quando que ele virou fixo no ator, entendem? Eu até cheguei a ter um palpite que ele começou a dublar o ator mais ou menos na mesma época que o Osmiro virou a voz fixa do Rubén porém no episódio Aula de Matemática quem dubla o Godinez é o José Soares, (o mesmo que dubla o Horácio e também o Raul na versão de 79 do episódio da Construção do Chapolin) então a teoria fica que o Silton foi escalado pro Horácio do meio indo pro fim da dublagem do lote de 1984, inclusive o mesmo creio que deve valer pra as dublagens que o Older participa como Jaiminho, tanto pq já tem o Osmiro e os personagens já estão com as vozes e os bordões definidos, Gastaldi já faz aquela voz que estamos acostumados no Chaves e a Sandra não dubla o choro da Chiquinha somente falando letras do alfabeto.

Mas o Sílton também dubla o Horácio no episódio do bandido e da casa caindo de velha

[Odorico Paraguaçu]

É, nesse caso a teoria foi completamente furada, vai ver que o Silton não pode dublar nesses casos ou eles não sabiam qual voz seria a fixa pro Horácio.