As Gravatas do Seu Madruga (1977)

[Sargento Refúgio]

Vozes do Chaves e Quico muito ruins.

Não achei, o Daniel está fazendo praticamente o mesmo tom no Chaves que fazia na SDVC e o Vinicuca fez um bom trabalho no Quico, achei muito melhor que nos episódios da dublagem Riosound 1, ficou mais natural e não parece tanto uma imitação do Nelson. Gostei até do Gesteira fazendo o Girafão nesse, não pareceu aquela coisa robótica que ficou no Chapolin e a risada dele ficou muito engraçada. Acho que a Cecília piorou um pouco comparando com o trabalho dela na SDVC.

[Barriga de Paletó]

Já publicaram no YouTube?

[Medeirosmaníaco CH]

A dublagem desse não achei ruim, longe disso. Está bem agradável.

O episódio em si é assistível, mas acho muito forçado a Chiquinha no lugar da Pópis, o Chespirito tendo que improvisar com aquela cordinha mixuruca que ele estava pulando, o erro da cena do Seu Madruga tentando tirar as gravatas do cachorro sendo que elas já tinham saído, o roteiro no peito do Chaves na cena do banho, etc. O Segoviano comeu bola aqui.

[Chavito.M]

Já publicaram no YouTube?

Tem todos os episódios de graça no +SBT

Quem mais me incomodou aqui foi à Cecília fazendo um tom caricato. De resto eu gostei

[Velho Reumático]

Acabo de ver essa parte, me surpreendeu porque gostei tanto dessa versão quanto da dublagem

Claro, a versão de 1974 ainda cospe nessa, mas até que foi ótima (mesmo perdendo para as partes posteriores). Porém, a dublagem foi melhor nessa parte, todo mundo foi bem

Dou um 8,5

[lucasdb]

Eu achei bastante aceitável.

[Tio Trambique]

[Barbano]

exageram sempre pra chamar atenção, opinião do user médio, é uma dublagem tão boa quanto a SDVC. Só as M&ES tao podres, além das sacanagens da Riosound (excluir Seidl de Chapolin etc...),

Você fala como se fossem só detalhes, mas são essas coisas que tornam a dublagem muito abaixo da SDVC. M&E ruim, não tem Nelson, no Chapolin não tem Seidl, a voz escolhida para a Angelines não combina, etc. Tão boa quando a da SDVC não é de jeito nenhum.

Único ponto positivo é que eu acho o Girafales do Gesteira melhor do que o do Mauro.

[lucasdb]

Mauro faria um ótimo Barriga

[Cortal Cristado]

É, Vini, não tem jeito. CLT mesmo, amigo.

[Xavinho]

O dublador que mais surpreendeu foi o Vini Cuca, infinitamente melhor do que na Rio Sound 2012.

[BruchaLia]

o vini eh ótimo

[Jacinto]

Essa primeira parte é legalzinha, mas não supera a versão de 74! A dublagem ficou meia-boca, mas não ficou tão desastrosa quanto em outros episódios, dá até para assistir.

exageram sempre pra chamar atenção, opinião do user médio, é uma dublagem tão boa quanto a SDVC. Só as M&ES tao podres, além das sacanagens da Riosound (excluir Seidl de Chapolin etc...),

Você fala como se fossem só detalhes, mas são essas coisas que tornam a dublagem muito abaixo da SDVC. M&E ruim, não tem Nelson, no Chapolin não tem Seidl, a voz escolhida para a Angelines não combina, etc. Tão boa quando a da SDVC não é de jeito nenhum.

Único ponto positivo é que eu acho o Girafales do Gesteira melhor do que o do Mauro.

esse forçou a barra demais viu! melhor que a SDVC? Por mais que gosto seja gosto...

[Parece a Velha]

O dublador que mais surpreendeu foi o Vini Cuca, infinitamente melhor do que na Rio Sound 2012.

Ele fez um bom trabalho. Só que ele foge do tom muito fácil, então ele sai da voz do Quico toda hora, isso acaba atrapalhando.

[BruchaLia]

O dublador que mais surpreendeu foi o Vini Cuca, infinitamente melhor do que na Rio Sound 2012.

Ele fez um bom trabalho. Só que ele foge do tom muito fácil, então ele sai da voz do Quico toda hora, isso acaba atrapalhando.

Em certos momentos ele faz o próprio tom pro quico e isso que é legal