LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS

[Pavi]

Acho que de toda a série, até 78, não?

Eu tenho uma leve impressão de que ele também está ausente em um outro episódio além de "Uma epidemia de gripe" (1978) quando fazia parte do elenco CH.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Acho que de toda a série, até 78, não?

Eu tenho uma leve impressão de que ele também está ausente em um outro episódio além de "Uma epidemia de gripe" (1978) quando fazia parte do elenco CH.

Esse é o único que conhecemos sem a sua participação.

[Pavi]

Acho que de toda a série, até 78, não?

Eu tenho uma leve impressão de que ele também está ausente em um outro episódio além de "Uma epidemia de gripe" (1978) quando fazia parte do elenco CH.

Esse é o único que conhecemos sem a sua participação.

Acho que é um "Efeito Mandela" meu, mas só saberemos de fato quando a gente tomar conhecimento de todos os episódios do Chaves produzidos entre 1973 e 1978, sem exceção.

[Tio Trambique]

Agora vamos de mais trezentas teorias do José Luis Amaro

[Douglas Reis]

Sinopse de Chaveco Sapateiro (1986):

"Chimoltrúfia manda ao Chaveco consertar seus sapatos."

Na verdade, o Botijão quem manda o Chaveco consertar o sapato da Chimoltrúfia. Eu escreveria a sinopse assim:

"O salto do sapato da Chimoltrúfia quebrou, e ela manda o Botijão lhe comprar sapatos novos. Para não gastar dinheiro, ele decidir mandar o Chaveco consertá-lo."

[James Revolti]

Alguns esquetes de Chespirito sem logo para a Lista.

264a - Exame para subir na vida

► Exibir Spoiler

264c - Os gesseiros malucos

► Exibir Spoiler

270c - As mulas e seus carrapatos

► Exibir Spoiler

270d - Desenhando roupas finas

► Exibir Spoiler

Coloquei lá, obrigado.

Curiosidade em "O ladrão do museu de cera (1977)": Nesse episódio, a Maria Antonieta usa uma camiseta do Chaves.

essa sugestão do Jacinto foi meio esquecida, quando o James conseguir alterar algumas coisas da Lista CH com base nas sugestões da galera seria bom que arrumem essa.

É que a gente tá evitando colocar muitas curiosidades, senão fica aquele calhamaço de coisas pra ler e as curiosidades importantes vão se perder no meio delas. Mas vá lá, coloquei essa.

O esquete Devoremos os livros! (1984) é remake de O livro ideal (1980).

Feito.

Uma sugestão de sinopse pra esquete Os Planos Secretos (1986):

"Lucas e Pancada falam sobre o assassinato de Júlio César, depois eles confundem um vidraceiro com Brutus, o assassino de Júlio César."

A atual:

"Lucas e Pancada querem investigar sobre uns planos, e acham que Raul está escondendo algo."

troquei, obrigado.

Algumas curiosidades para o episódio n° 258 (1985) - "Volta às aulas!":

- Aparentemente, a Maria Antonieta não está usando peruca na Chiquinha, como acontece desde 1980/1981 (se não me engano).

- Esse episódio marca a volta da Dona Neves, que estava sumida desde a temporada de 1983 (onde teve poucas aparições).

@James Revolti faltou essas curiosidades aqui, no episódio citado

Então, como já falei algumas vezes, a gente tá evitando colocar muitas curiosidades.
A primeira é "aparentemente", "se não me engano", aí não vale colocar. E a segunda é um espaço de tempo curto, poderia acontecer com vários personagens.

pretendem dar uma organizada na parte do "elenco" e "direção" do aquí está la chilindrina? fica meio bagunçado ali na parte de curiosidades

Aqui a gente vai precisar cadastrar todos os atores da La Chilindrina pra fazer isso.
O maior problema dessa parte do código ainda é com os desenhos animados, já que o banco de dados foi projetado pra apontar dubladores de atores e não vozes originais de personagens animados. Tenho que pegar um tempo pra pensar em como vou fazer isso...

Sinopse de Chaveco Sapateiro (1986):

"Chimoltrúfia manda ao Chaveco consertar seus sapatos."

Na verdade, o Botijão quem manda o Chaveco consertar o sapato da Chimoltrúfia. Eu escreveria a sinopse assim:

"O salto do sapato da Chimoltrúfia quebrou, e ela manda o Botijão lhe comprar sapatos novos. Para não gastar dinheiro, ele decidir mandar o Chaveco consertá-lo."

Troquei lá, obrigado.

[S0nic0]

Sinopse de O Presente de Casamento (1978):

"Florinda se engana e manda um televisor a cores de presente para a filha do zelador e um simples relógio para o melhor amigo do seu patrão. Para piorar, seu primo está louco e vê marcianos por todos os lados"

Na verdade, Florinda mandou dois vasinhos de flores para a filha do senhor ministro, e não um relógio para o melhor amigo do seu patrão. Além disso, acho que dá para trocar "zelador" por "porteiro"

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

https://forumchaves.com.br/listach/site ... umeracao=n
A data do episódio não seria a data mencionada no áudio original?

[Tio Trambique]

A data mencionada caiu num domingo, um dia antes da exibição original, então o provável é que seja de 20/07/1992.

Inclusive no episódio do bilhete de loteria, de 1976, mencionam a data 30/08/1976 mas exibiram exatamente uma semana depois (que a gente saiba).

[James Revolti]

Sinopse de O Presente de Casamento (1978):

"Florinda se engana e manda um televisor a cores de presente para a filha do zelador e um simples relógio para o melhor amigo do seu patrão. Para piorar, seu primo está louco e vê marcianos por todos os lados"

Na verdade, Florinda mandou dois vasinhos de flores para a filha do senhor ministro, e não um relógio para o melhor amigo do seu patrão. Além disso, acho que dá para trocar "zelador" por "porteiro"

Alterei, obrigado.

https://forumchaves.com.br/listach/site ... umeracao=n
A data do episódio não seria a data mencionada no áudio original?

Pois é, algumas datas não batem e achei melhor não arriscar. Mas tá lá nas curiosidades.

[Chavlicha]

Uma coisa que queria sugerir era alterar o título do esquete do Doutor Chapatin 1973x29a: El paciente para "El paciente y el gato". O primeiro título soa um tanto genérico, visto que o Doutor Chapatin cuida de pacientes em vários esquetes (por que será? ), não que o segundo soe algo único também, mas acho que seria mais adequado.

[James Revolti]

Mas esses títulos em espanhol vieram de algum guia da Televisa, se não me engano.
Não consigo lembrar qual, se foi o cadastro da Ancine ou algum outro. Mas não foi um título que a gente inventou...

[S0nic0]

Alterei, obrigado.

Só faltou alterar a parte do melhor amigo do seu patrão pra filha do senhor ministro

[Chavlicha]

Mas esses títulos em espanhol vieram de algum guia da Televisa, se não me engano.
Não consigo lembrar qual, se foi o cadastro da Ancine ou algum outro. Mas não foi um título que a gente inventou...

Ah sim, não estava sabendo disso. Perdão.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

https://forumchaves.com.br/listach/site ... umeracao=n
Na versão em português não deveria estar guarda-chuva ao invés de paraguas?

Está faltando um L no sobrenome de Claudia Martell no episódio Juventude incompreendida (1970) do Cidadão Gómez.