ROTEIRO DE REGANDO PLANTAS (1975)

[MVNS]

Acho que só um fã mesmo daqui ou o Renan como pediu pra visitar os arquivos do sbt,só assim pra termos acesso a esses episódios

E eu achando que ia ter isso quando o Renan foi no The Noite (já que o Danilo sabe dos perdidos mundiais).

A sorte mesmo foi o contato do Jônatas que conseguiu colocar no ar dois perdidos e a dublagem Herbert

[Jacinto]

Se esse episódio estiver nos arquivos da Censura, como saberemos qual das versões é?

Mas vai ser fácil saber, pela ordem
E não sei porque em Chaves não informam os títulos dos episódios...

[Peter Griffin]

Se esse episódio estiver nos arquivos da Censura, como saberemos qual das versões é?

Mas vai ser fácil saber, pela ordem
E não sei porque em Chaves não informam os títulos dos episódios...

Talvez seja só no primeiro

[Luis Felipe Fonseca Da Costa]

Acho que só um fã mesmo daqui ou o Renan como pediu pra visitar os arquivos do sbt,só assim pra termos acesso a esses episódios

E eu achando que ia ter isso quando o Renan foi no The Noite (já que o Danilo sabe dos perdidos mundiais).

A sorte mesmo foi o contato do Jônatas que conseguiu colocar no ar dois perdidos e a dublagem Herbert

eu pensei que teríamos o Renan andando pelo arquivo do sbt mexendo nas fitas também

[Polegar]

As fitas quadruplex não estão num local acessível?

Ouço falar "revolvinho, chirimoia ou outro episódio além da lista que já conhecemos pode estar nas fitas" como se fosse algo muito distante, mas sempre vejo elas bem organizadas nas prateleiras quando alguma matéria mostra o arquivo.

Elas são catalogadas, fáceis e muito visitadas. Se houvesse qualquer coisa a mais ali a diferença já não teria sido notada? Nunca houve nenhum boato, nenhuma história interna, nada.

Entendo que hoje o SBT não tem aparelho pra ler aqueles rolos analógicos, nem digitalizar, etc. Mas acredito que tudo já foi transferido, então meio que não faz diferença.

[Ruan Fonseca]

As fitas quadruplex não estão num local acessível?

Ouço falar "revolvinho, chirimoia ou outro episódio além da lista que já conhecemos pode estar nas fitas" como se fosse algo muito distante, mas sempre vejo elas bem organizadas nas prateleiras quando alguma matéria mostra o arquivo.

Elas são catalogadas, fáceis e muito visitadas. Se houvesse qualquer coisa a mais ali a diferença já não teria sido notada? Nunca houve nenhum boato, nenhuma história interna, nada.

Entendo que hoje o SBT não tem aparelho pra ler aqueles rolos analógicos, nem digitalizar, etc. Mas acredito que tudo já foi transferido, então meio que não faz diferença.

Ai é que tá. Não tem como garantir que tudo foi transferido para um formato reproduzível, ou mesmo que o que foi transferido ainda existe no arquivo com o mínimo de qualidade possível. Por exemplo, a única cópia acessível que o SBT tinha do episódio do madruguinha no acervo era uma cópia em Umatic toda lascada.

E por estar em Umatic provavelmente a cópia foi feita ainda nos anos 80 (É um formato extremamente antigo). Provável que na remasterização de 2003, quando eu acredito que foi a última vez que mexeram nos quadruplex, simplesmente ignoraram o episódio no balaio ou mesmo descartaram para economizar (menos provável).

A Umatic que tava no acervo:

Parece até gravação de VHS caseira de tão ruim que tá.

Quanto a ser notada por alguém é mais por azar mesmo. Precisa ser um fã pra saber de tudo isso, quem trabalha lá é só CLT. E pior, acho que todo mundo que tinha algum conhecimento de CH e visitou lá, não saiu mexendo nas latas atrás de datas né, precisa de autorização. Muitas estavam com as etiquetas rasgadas ou viradas ao contrário na prateleira.
Quando o Lascalla trabalhava com isso diretamente, que foi quando tivemos nossa maior oportunidade, o mesmo não sabia como procurar ou não ligava. Aliás, nem se sabia muito sobre datas e perdidos ainda. Revolvinho ainda era mito, achavam que a versão perdida da chirimoia era a de 1973 e por ai vai...

[Luis Felipe Fonseca Da Costa]

Ou seja,teremos que esperar alguém do nosso meio ir lá e procurar com cuidado

[Chamone]

As fitas quadruplex não estão num local acessível?

Ouço falar "revolvinho, chirimoia ou outro episódio além da lista que já conhecemos pode estar nas fitas" como se fosse algo muito distante, mas sempre vejo elas bem organizadas nas prateleiras quando alguma matéria mostra o arquivo.

Elas são catalogadas, fáceis e muito visitadas. Se houvesse qualquer coisa a mais ali a diferença já não teria sido notada? Nunca houve nenhum boato, nenhuma história interna, nada.

Entendo que hoje o SBT não tem aparelho pra ler aqueles rolos analógicos, nem digitalizar, etc. Mas acredito que tudo já foi transferido, então meio que não faz diferença.

Este tópico traz todos tipos de fita envolvidos nas séries. Em resumo:

Masters de episódios da Televisa: 2" Quadruplex NTSC - Rolos gigantes

Masters em espanhol no SBT: 1'' Type-C - Rolos menores

Masters dos episódios dublados: U-Matic

Masters dos anos 90 e cópias de exibição: Betacam/Digital Betacam

O SBT ainda trabalhava com Quadruplex em produção doméstica. Li que parte deste acervo estava sendo digitalizado na TV Cultura de SP para abastecer o +SBT.

Ou seja,teremos que esperar alguém do nosso meio ir lá e procurar com cuidado

Muita gente do meio já teve contato direto e indireto com SBT mas curiosamente não revela nada sob a muleta da confidencialidade.

Sabe-se mais sobre os status das novelas da Globo do que uma porcaria de série estrangeira. Sabemos mais até sobre novelas do próprio SBT, pois uma jornalista foi lá e perguntou se a enchente levou e obteve uma posição oficial.