Uuehuaheuhae, do Valétio não. Dos cartazes...SIM
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
A partir de 5 de janeiro no MIS Experience, em São Paulo
- BrunoSamppa
- Membro
- Mensagens: 621
- Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
- Programa CH: Chapolin
- Localização: RJ
- Curtiu: 252 vezes
- Curtiram: 431 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- João Victor Trascastro
- Administrador
- Mensagens: 1804
- Registrado em: 03 Jan 2017, 16:22
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Novorizontino
- Curtiu: 197 vezes
- Curtiram: 787 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
Ponto 1. Queríamos fazer uma galeria de vilões do Chapolin.
Ponto 2. Não teríamos espaço pra produzir diversos cenários do Chapolin pra colocar elementos de vilões em cada contexto (urbano/western/pirata/fantasia).
Ponto 3. Com o cenário de Velho Oeste pensamos (incluindo meu texto de introdução de cenário) que esse ambiente é o ideal para reunir os vilões mais icônicos da série, por ser o mais fácil de colocar fotos e descrições num contexto que já tenha aparecido no programa.
Ponto 2. Não teríamos espaço pra produzir diversos cenários do Chapolin pra colocar elementos de vilões em cada contexto (urbano/western/pirata/fantasia).
Ponto 3. Com o cenário de Velho Oeste pensamos (incluindo meu texto de introdução de cenário) que esse ambiente é o ideal para reunir os vilões mais icônicos da série, por ser o mais fácil de colocar fotos e descrições num contexto que já tenha aparecido no programa.
- Esses usuários curtiram o post de João Victor Trascastro (total: 1):
- Antonio Felipe
- BrunoSamppa
- Membro
- Mensagens: 621
- Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
- Programa CH: Chapolin
- Localização: RJ
- Curtiu: 252 vezes
- Curtiram: 431 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Fbdooito
- Membro
- Mensagens: 445
- Registrado em: 23 Out 2011, 20:17
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Club Necaxa
- Localização: Tangamandapio, Michoacán
- Curtiu: 145 vezes
- Curtiram: 132 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
Sem falar nos nomes genéricos que a Maga só usou uma vez, como Celina, Nenê, Tonhão...
- João Victor Trascastro
- Administrador
- Mensagens: 1804
- Registrado em: 03 Jan 2017, 16:22
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Novorizontino
- Curtiu: 197 vezes
- Curtiram: 787 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
Sempre com o nome original também presente na arte. É uma exposição brasileira, é natural que os termos usados sejam os que aparecem ao menos uma vez em português.
-
- Moderador
- Mensagens: 4884
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 345 vezes
- Curtiram: 618 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
Celina foi, aliás, adotado como nome oficial da Minina em dublagens posteriores. Como deveriam ter chamado? "Florinda Urbana Escandalosa"?
- CHESPIRITO PEIDORREIRO
- Moderador
- Mensagens: 2554
- Registrado em: 19 Jul 2018, 22:07
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 335 vezes
- Curtiram: 576 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
EXATAMENTE! Por quê não chamaram de "Florinda Urbana Escandalosa"? Estragaram a exposiçãoEngenheiro Pudim escreveu: ↑27 Jan 2024, 15:50Celina foi, aliás, adotado como nome oficial da Minina em dublagens posteriores. Como deveriam ter chamado? "Florinda Urbana Escandalosa"?
- Fbdooito
- Membro
- Mensagens: 445
- Registrado em: 23 Out 2011, 20:17
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Club Necaxa
- Localização: Tangamandapio, Michoacán
- Curtiu: 145 vezes
- Curtiram: 132 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
Que tal... Minina!?Engenheiro Pudim escreveu: ↑27 Jan 2024, 15:50Celina foi, aliás, adotado como nome oficial da Minina em dublagens posteriores. Como deveriam ter chamado? "Florinda Urbana Escandalosa"?
A única dublagem posterior que usou Celina foi a Som de Vera Cruz, que copiava e colava tudo o que a Maga já fez. Até mesmo na Gábia chamaram de Minina.
Não seja palhaço!CHESPIRITO PEIDORREIRO escreveu: ↑27 Jan 2024, 17:53EXATAMENTE! Por quê não chamaram de "Florinda Urbana Escandalosa"? Estragaram a exposição
Que fique claro que em nenhum momento eu critiquei a exposição, que está incrível por sinal.
- CHESPIRITO PEIDORREIRO
- Moderador
- Mensagens: 2554
- Registrado em: 19 Jul 2018, 22:07
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 335 vezes
- Curtiram: 576 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
Desculpe-me, mas Gabia não tem nada de clássico.
Além disso, acho pior ainda o "Almôndega", com foto do Botijão do programa Chespirito, em vez da de 79 em que ele usa chapéu.
Entretanto, se usaram uma ou duas vezes, usaram e pronto.
-
- Moderador
- Mensagens: 4884
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 345 vezes
- Curtiram: 618 vezes
- Riddle Snowcraft
- Moderador
- Mensagens: 22441
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 425 vezes
- Curtiram: 3498 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
Tenho nada contra Celina nem contra usarem esse nome na exposição já que é a localização do nome que temos
Mas esse claramente não é o nome que a personagem ficou conhecida, nem adianta fingir que é
"Tonhão" pro Quase-Nada, então, nem se fala
Mas esse claramente não é o nome que a personagem ficou conhecida, nem adianta fingir que é
"Tonhão" pro Quase-Nada, então, nem se fala
- Esses usuários curtiram o post de Riddle Snowcraft (total: 2):
- Fbdooito • Jacinto
Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!
Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control
Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story
- Fbdooito
- Membro
- Mensagens: 445
- Registrado em: 23 Out 2011, 20:17
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Club Necaxa
- Localização: Tangamandapio, Michoacán
- Curtiu: 145 vezes
- Curtiram: 132 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
Mas em momento algum eu disse que tinha.CHESPIRITO PEIDORREIRO escreveu: ↑27 Jan 2024, 20:28Desculpe-me, mas Gabia não tem nada de clássico.
Apenas citei a Gábia por ela ter sido a única dublagem pós-Maga além da Som de Vera Cruz a dublar um episódio com a personagem, e usaram justamente o nome original. Só isso.
Eu, na condição de fã das séries, sabendo que o personagem da foto em questão é o Botijão e não o Almôndega, tenho o direito de me sentir incomodado com o erro, não? Mesmo que isso não faça a menor diferença para ninguém.CHESPIRITO PEIDORREIRO escreveu: ↑27 Jan 2024, 20:28Além disso, acho pior ainda o "Almôndega", com foto do Botijão do programa Chespirito, em vez da de 79 em que ele usa chapéu.
Entretanto, se usaram uma ou duas vezes, usaram e pronto.
É exatamente essa a questão.Riddle Snowcraft escreveu: ↑28 Jan 2024, 04:21Tenho nada contra Celina nem contra usarem esse nome na exposição já que é a localização do nome que temos
Mas esse claramente não é o nome que a personagem ficou conhecida, nem adianta fingir que é
- Willianch
- Membro
- Mensagens: 5971
- Registrado em: 28 Jan 2009, 23:32
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Curtiu: 33 vezes
- Curtiram: 118 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
Alguém sabe a partir de quantos anos, criança tem que pagar o ingresso?
Ah, e na vez que fui não estavam olhando a carteirinha de estudante. Então quem quer economizar comprando meia, pode comprar.
Ah, e na vez que fui não estavam olhando a carteirinha de estudante. Então quem quer economizar comprando meia, pode comprar.
Idolos futebolisticos eternos:
__
Willianch DVD's: Os melhores DVD's da net, vendedor super recomendado e com muito material:
. Um maluco no pedaço
. Anos incriveis
. Jogos de futebol
. O Fantastico Mundo de Bobby
. A Escolinha do Golias
E muito mais.
Mandem um email para: willianbertuzzioficial@gmail.com
Ou no facebook:https://www.facebook.com/willian.bertuzzi.9
__
Willianch DVD's: Os melhores DVD's da net, vendedor super recomendado e com muito material:
. Um maluco no pedaço
. Anos incriveis
. Jogos de futebol
. O Fantastico Mundo de Bobby
. A Escolinha do Golias
E muito mais.
Mandem um email para: willianbertuzzioficial@gmail.com
Ou no facebook:https://www.facebook.com/willian.bertuzzi.9
- Andy
- Membro
- Mensagens: 649
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:26
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo e Goiás
- Localização: Goiânia
- Curtiu: 202 vezes
- Curtiram: 29 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
Com a idade que eu tenho, vocês acham que iriam acreditar que eu ainda sou um estudante
Andy
Vendedor criativo do elo7 no Confetti Festa
Co-anfitrião do AirBNB: Recanto
Diretor de detonados do Hyrule Legends e colaborador do canal Hyrule Legends no Youbug
Meu canal no Youbug: Andy Gameplays
Vendedor criativo do elo7 no Confetti Festa
Co-anfitrião do AirBNB: Recanto
Diretor de detonados do Hyrule Legends e colaborador do canal Hyrule Legends no Youbug
Meu canal no Youbug: Andy Gameplays
- João Victor Trascastro
- Administrador
- Mensagens: 1804
- Registrado em: 03 Jan 2017, 16:22
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Novorizontino
- Curtiu: 197 vezes
- Curtiram: 787 vezes
CHAVES: A EXPOSIÇÃO - A maior exposição do mundo sobre CH!
Talvez pelo intelecto, digo…
- Esses usuários curtiram o post de João Victor Trascastro (total: 1):
- Andy