Ninguém vai votar nos episódios???
Bem... pelo menos vou começar com a votação aqui então
Chaves
O mistério dos pratos desaparecidos - parte 1 (1974)
Um grande clássico, que infelizmente o SBT fez o desfavor de deixar quase 20 anos fora do ar... a dublagem MAGA é excelente, e acho bem engraçada a parte do Chaves se fingindo de sonâmbulo só pra roubar o pão da casa do Quico
Nota: 9
A volta dos espíritos zombeteiros - parte 2 (1974)
Se a parte 1 é sensacional, a parte 2 é uma grande obra de arte! Um episódio EXCELENTE com muitos momentos icônicos como a sessão da Dona Clotilde e os outros morrendo de medo
E a dublagem MAGA dispensa comentários, a Dona Clotilde cantando Dr. Silvana & Cia, e o Quico mencionando diversas celebridades "aterrorizantes", como o Pedro de Lara, Zé do Caixão, Costinha, Ary Toledo e Lucélia Santos
Nota: 10
O disco voador (1977)
É um grande clássico que é bastaaaante saturado aqui no Brasil. Tem momentos bastante engraçados como o Chaves e Seu Barriga "complementando" a resposta de um e outro no final do episódio e o Quico tentando adivinhar o que sua mãe lhe trouxe. Mesmo assim, eu sinto que falta algo comparado a versão de 1974 como na atuação dos atores e até na dublagem MAGA.
Nota: 7
Exibição de ioiôs (1978)
Um remake muito fraco comparado a versão de 1974. A parte do Seu Madruga assumir a apresentação dos iô-iôs em vez de "contratar" artistas internacionais, a parte do Chaves vendendo o jornal dentro da vila ficou chata, sem contar no final do episódio, onde o Seu Madruga apanhou "menos" que na primeira versão (onde a Dona Florinda meteu a cassetada pra valer, a ponto de colocar a cadeira no pescoço do Seu Madruga
). A Chiquinha que era para ser o triunfo e uma boa adição nessa versão é totalmente INÚTIL, é uma PORTA que não acrescentou em NADA no episódio. A atuação também ficou abaixo.
Nota: 2
O violão do Seu Madruga (1978)
Uma BOMBA. Se alguém acha que o último episódio com o Ramón Valdés (O cachorrinho) foi uma despedida ruim, Enrique Segoviano recebeu uma despedida pior ainda. É a versão pobre do episódio dos carpinteiros com a cola quente. A única coisa """engraçada"""" nesse episódio é a parte do amigo imaginário do Chaves - o Cente (ou seria Chafundifórnio ou Espiriquidiberto?), de resto é tudo uma chatice.
Nota: 0
Chapolin
Desativando a bomba (1975)
É um episódio ok, só que o Chapolin nesse episódio foi muito burro: em vez de jogar logo a bomba pela janela, resolve trancar a Florinda e o Quase Nada dentro de um quartinho enquanto o policial (Ramón Valdés) está algemado. Ai sabem o que ele joga fora? Pois é, o molho de chaves que abria as portas e soltava as algemas.
Ai vira um escândalo todo besta com o Chapolin diminuindo o tamanho de forma totalmente inútil... é, tem melhores na temporada de 1975.
Nota: 5
Sai de baixo que lá vem pedra! (1975)
Um dos maiores clássicos do Chapolin, que não só é engraçado pela atuação do Ramón, mas também pela dublagem MARAVILHOSA do lote de 1984 da MAGA! É um dos meus favoritos do polegar!
Nota: 9
Há hotéis tão limpos que limpam até carteira (1976)
Outro episódio bastante icônico e engraçado. Comparando com a versão de 1973, esse remake por incrível que pareça é muito melhor: o Rubén deu um show e combinou muito bem como gerente do hotel, enquanto o Ramón ficou mais engraçado como motorista. Podem reclamar do lote de 1990 da MAGA no Chapolin, mas nesse episódio a dublagem ficou ótima!
Nota: 9
A caranguinha / Os automóveis se afinam em dó maior (1977)
Sobre a música: É legalzinha. Embora a dublagem da Som de Vera Cruz tenha dado um pequeno deslize na adaptação da letra, o Daniel Muller se saiu bem, enquanto a Sarah Regina deu umas belas desafinadas...
Sobre o episódio: É um episódio bastante engraçado! O episódio já é muito legal pelo fato de ser gravado de forma "externa", e a presença do Doutor Chapatin junto com o Chapolin é boa. A parte do Chapolin chegando na mecânica de triciclo é incrível, só perdendo pro Doutor Chapatin carregando uma mulinha no final do episódio
Notas: 7 (esquete/música do Dr. Chapatin) / 9 (episódio do Chapolin)
O beijinho de boa noite (1979)
Um episódio do Chapolin que nem dá pra considerar como um episódio do Chapolin direito, já que 98% do episódio é somente uma reprise compacta de um programa especial do Topo Gigio que contou com a participação do Dr. Chapatin, em 1973. E mesmo assim, algo surpreendente: consegue ser melhor que quase toda a temporada de 1979 do Chapolin!
Nota: 8
