Guia de episódios e esquetes mundialmente perdidos

[gusta dos biscoitos]

Mesmo sendo a Televisa, eu não consigo imaginar que ela tenha grande parte dessa fase de 1972-1973 completa arquivada e nunca teve a intenção de exibir, um material que seria tão "chamativo", a não ser que pense que todos esquetes de Chaves e Chapolin foram remanejados para as compilações de 1973, aí realmente Chespirito não teria tanta "relevância".

Essa fase Supergenios/Chespirito em 2 anos e 3 meses foi muito produtiva (com mais de 100 programas) e só temos disponíveis de forma completa os 10 de Supergenios.



Na programação do dia 13/02/1973 consta que Chespirito está em seu capítulo 116, considerando que ainda teve mais uma exibição fecha em 117 e na conta do Matheus Rolim chega em 124, ou seja, tem coisa demais perdida.

EITAA!!!!

Imagino que nessa contagem deve ter os períodos de reprises, mas essa informação já é excelente pra sabermos quantas exibições a série teve.

[SirBrandes]

OK, como falei lá no começo, estou na turma dos que acham que a Televisa preservou boa parte desse programa, e que sim, seria comercializável, dependendo de uma negociação (não se sabe qual emissora se interessaria, e sob quais termos a Televisa venderia)

No que eu acredito:

1) As fitas não foram sobrescritas. Mais absurdo ainda é quem diz que a Televisa não achava que Chespirito faria um programa de tanto impacto e que suas fitas seriam reutilizadas. Mentira! Se Supergenios foi um sucesso tão grande a ponto de proporcionar a Roberto um programa com seu próprio nome, imagina então o programa aonde Chaves e Chapolin se tornaram tão populares, que Roberto acabou com o programa pra transformar os fenômenos Chaves e Chapolin em seriados independentes! A explosão inicial desses 2 personagens, foram exatamente em Chespirito 71-73. Óbvio que o programa foi um sucesso. Essa desculpa não cola

2) Vazamentos distintos de material dessa época. Demorou várias décadas para vir à luz o primeiro material de Chespirito 71-73 (não inclui os sketches reprisados em 73, nem os perdidos desse "bloco de reprises", como o Revolvinho). O primeiro só foi sair em 2005 (se não me engano), não lembro se foi em DVD ou online, que foi o esquete do Pancada de 1971, em boa qualidade [talvez foi ali que veio a ideia dos "gesseiros", que seria adaptada várias vezes em Chaves, no próprio Pancada... como eu disse, várias primeiras versões de episódios clássicos foram feitas nesse programa]. Outros vazamentos:
*A Pichorra (1972) [vazou em 2012?, em uma biografia-documentário de Roberto]
*A Casinha do Quico - trecho 1 (1973) [vazou em 2011/12?, em um especial da Televisa à Chespirito - aparentemente, antes do ACAC, já que em dezembro de 2011 mencionam tal vazamento]
*Ah Chango! (1971) [vazou em 2000, no canal argentino Magic Kids, e foi gravada por um user argentino, postada em 2015? e descoberta por um user do Fórum em 2019]
*A Casinha do Quico? - trecho 2 (1973) [vazou em ????, em um compilado de cenas em um programa de auditório, e descoberta por um user do Fórum em 2020]

3) O programa possui, no mínimo, 50% de seu acervo preservado e, considerando que os episódios sigam a mesma qualidade dos episódios acima (que vazaram), nem seria preciso uma grande remasterização. Não seria pela desculpa de que "há poucos episódios disponíveis". Supergênios e La Chicharra tem menos episódios que Chespirito 71-73, e segundo o guia de TV postado pelo Cláudio... (mais de 120 episódios), eles tem é muuuito menos episódios. Mesmo se perdesse 50% desses episódios, teria quase a mesma quantia de 2 temporadas clássicas. Esse programa tem total condição de ser comercializado, já que Supergênios teve. Daí surge aquelas duas primeiras hipóteses que citei:

*Desinteresse das emissoras (duvido dessa. Claro que a maioria nem faz a mínima ideia do que foi o programa... mas se teve emissora que usou de seu próprio dinheiro para comprar Supergenios, então certeza que ela conhece toda a tragetória pós 1970 de Chespirito - e quem garante que eles não buscaram pela "continuação" da linha cronológica pra transmitirem também?)

*Alto preço pelo programa (não é certa, mas se alguma emissora tentou anteriormente comprar esse programa, seja já possuindo Supergenios ou não, não deu certo [embora o Aquilas jura dizer que passaram Chespirito 71-73]. Seja porque Chespirito 71-73 já seja bem mais caro por ter muito mais episódios que SDLMC e LC ou porque a emissora não teve a grana mesmo. Se realmente tivessem perdido 90% de Chespirito 71-73, esse programa estaria baratinho pra qualquer emissora interessada comprar, inclusive caso já tenha obtido antes direito à Supergenios)

EDIT: O canal de onde vazou Chango 71, Magic Kids, transmitiu essa fase do programa, mas provavelmente não chegaram a transmitir quando Chaves começou, mas segundo o comentário do Aquilsas, esse episódio passou em junho, e a partir de janeiro migrou para a emissora Cablín - então foi período suficiente para passarem uns 10 esquetes de Chapolin... talvez tenham até transmitido tudo, mas parece que os fãs de CH argentinos não tinham essa mania que nós brasileiros tínhamos de gravar episódios em VHS (se bem que em 2000 já tinha DVD-R). Só buscando por fóruns estrangeiros nesse período aí, e é bem possível que nem faziam ideia de Chespirito 71-73 nessa época. Dizem também que havia vídeos no YouTube lá em 2006-07 com cenas de episódios conhecidos e desconhecidos em lote bem diferente do que a Televisa distribuía (e que eles arquivaram), e a Televisa começou a bloquear esses vídeos [muito antes dessa onda de bloqueios que começou ano passado]

[Mr. Zero]

OK, como falei lá no começo, estou na turma dos que acham que a Televisa preservou boa parte desse programa, e que sim, seria comercializável, dependendo de uma negociação (não se sabe qual emissora se interessaria, e sob quais termos a Televisa venderia)

No que eu acredito:

1) As fitas não foram sobrescritas. Mais absurdo ainda é quem diz que a Televisa não achava que Chespirito faria um programa de tanto impacto e que suas fitas seriam reutilizadas. Mentira! Se Supergenios foi um sucesso tão grande a ponto de proporcionar a Roberto um programa com seu próprio nome, imagina então o programa aonde Chaves e Chapolin se tornaram tão populares, que Roberto acabou com o programa pra transformar os fenômenos Chaves e Chapolin em seriados independentes! A explosão inicial desses 2 personagens, foram exatamente em Chespirito 71-73. Óbvio que o programa foi um sucesso. Essa desculpa não cola

2) Vazamentos distintos de material dessa época. Demorou várias décadas para vir à luz o primeiro material de Chespirito 71-73 (não inclui os sketches reprisados em 73, nem os perdidos desse "bloco de reprises", como o Revolvinho). O primeiro só foi sair em 2005 (se não me engano), não lembro se foi em DVD ou online, que foi o esquete do Pancada de 1971, em boa qualidade [talvez foi ali que veio a ideia dos "gesseiros", que seria adaptada várias vezes em Chaves, no próprio Pancada... como eu disse, várias primeiras versões de episódios clássicos foram feitas nesse programa]. Outros vazamentos:
*A Pichorra (1972) [vazou em 2012?, em uma biografia-documentário de Roberto]
*A Casinha do Quico - trecho 1 (1973) [vazou em 2012/13?, em um especial da Televisa à Chespirito - me confirmem se foi no ACAC]
*Ah Chango! (1971) [vazou em ano desconhecido, em alguma TV, e foi gravada por um user argentino, postada em 2015? e descoberta por um user do Fórum em 2019]
*A Casinha do Quico? - trecho 2 (1973) [vazou em ano desconhecido, em um compilado de cenas em um programa de auditório, e descoberta por um user do Fórum em 2020]

3) O programa possui, no mínimo, 50% de seu acervo preservado e, considerando que os episódios sigam a mesma qualidade dos episódios acima (que vazaram), nem seria preciso uma grande remasterização. Não seria pela desculpa de que "há poucos episódios disponíveis". Supergênios e La Chicharra tem menos episódios que Chespirito 71-73, e segundo o guia de TV postado pelo Cláudio... (mais de 120 episódios), eles tem é muuuito menos episódios. Mesmo se perdesse 50% desses episódios, teria quase a mesma quantia de 2 temporadas clássicas. Esse programa tem total condição de ser comercializado, já que Supergênios teve. Daí surge aquelas duas primeiras hipóteses que citei:

*Desinteresse das emissoras (duvido dessa. Claro que a maioria nem faz a mínima ideia do que foi o programa... mas se teve emissora que usou de seu próprio dinheiro para comprar Supergenios, então certeza que ela conhece toda a tragetória pós 1970 de Chespirito - e quem garante que eles não buscaram pela "continuação" da linha cronológica pra transmitirem também?)

*Alto preço pelo programa (não é certa, mas se alguma emissora tentou anteriormente comprar esse programa, seja já possuindo Supergenios ou não, não deu certo [embora o Aquilas jura dizer que passaram Chespirito 71-73]. Seja porque Chespirito 71-73 já seja bem mais caro por ter muito mais episódios que SDLMC e LC ou porque a emissora não teve a grana mesmo. Se realmente tivessem perdido 90% de Chespirito 71-73, esse programa estaria baratinho pra qualquer emissora interessada comprar, inclusive caso já tenha obtido antes direito à Supergenios)

Lembrando que essa fase do Programa Chespirito foi exibida pelo canal argentino Magic Kids, nos anos 2000. E foi de lá que conseguimos essa gravação (que está em má qualidade muito por culpa de quem fez a gravação caseira e não pela transmissão em si):

[SirBrandes]

Lembrando que essa fase do Programa Chespirito foi exibida pelo canal argentino Magic Kids, nos anos 2000. E foi de lá que conseguimos essa gravação (que está em má qualidade muito por culpa de quem fez a gravação caseira e não pela transmissão em si):

Foi no Magic Kids mesmo, obrigado por lembrar, vou editar então as informações.
Inclusive, falaram que iam tentar contatar o canal, mas ele não existe mais. Procede isso?

[AquilsasG]

*Ah Chango! (1971) [vazou em ano desconhecido, em alguma TV, e foi gravada por um user argentino, postada em 2015? e descoberta por um user do Fórum em 2019]

Aquel sketch fue exhibido en junio del año 2000, en el canal Magic Kids, de Argentina
Después de eso, en 2001, el programa pasó a Cablín. Según lo que me contaron, en enero de 2001 lo único que esa emisora pasaba era Chespirito y algunas pocas series más, ya que el canal era relativamente pobre.

[SirBrandes]

*Ah Chango! (1971) [vazou em ano desconhecido, em alguma TV, e foi gravada por um user argentino, postada em 2015? e descoberta por um user do Fórum em 2019]

Aquel sketch fue exhibido en junio del año 2000, en el canal Magic Kids, de Argentina
Después de eso, en 2001, el programa pasó a Cablín. Según lo que me contaron, en enero de 2001 lo único que esa emisora pasaba era Chespirito y algunas pocas series más, ya que el canal era relativamente pobre.

Então, de junho para janeiro, isso daria mais de 24 episódios do Programa Chespirito que o Magic Kids/Cablín transmitiu, e daí em diante é mistério. E certamente, vinha junto nesses episódios as esquetes de Chapolin dessa época. Muito interessante. Só resta mesmo descobrir, se o Cablín transmitiu o que faltava do Programa Chespirito 71-73 e completou o ciclo (ou transmitiu até o limite que a Televisa "deu" à distribuição do programa); e se há algum contato dessa emissora argentina ou de alguém que trabalhava lá nessa época...

Já sabemos então que mesmo sendo uma emissora "pobre", essa Magic Kids sabia de Chespirito 71-73, e comprou (refutando minha tese de que 71-73 era caro demais pra ser vendido)

[AquilsasG]

*Ah Chango! (1971) [vazou em ano desconhecido, em alguma TV, e foi gravada por um user argentino, postada em 2015? e descoberta por um user do Fórum em 2019]

Aquel sketch fue exhibido en junio del año 2000, en el canal Magic Kids, de Argentina
Después de eso, en 2001, el programa pasó a Cablín. Según lo que me contaron, en enero de 2001 lo único que esa emisora pasaba era Chespirito y algunas pocas series más, ya que el canal era relativamente pobre.

Então, de junho para janeiro, isso daria mais de 24 episódios do Programa Chespirito que o Magic Kids/Cablín transmitiu, e daí em diante é mistério. E certamente, vinha junto nesses episódios as esquetes de Chapolin dessa época. Muito interessante. Só resta mesmo descobrir, se o Cablín transmitiu o que faltava do Programa Chespirito 71-73 e completou o ciclo (ou transmitiu até o limite que a Televisa "deu" à distribuição do programa); e se há algum contato dessa emissora argentina ou de alguém que trabalhava lá nessa época...

Já sabemos então que mesmo sendo uma emissora "pobre", essa Magic Kids sabia de Chespirito 71-73, e comprou (refutando minha tese de que 71-73 era caro demais pra ser vendido)

Magic Kids recibió los episodios de Supergenios/Chespirito junto con los paquetes de la serie independiente de El Chavo, bajo un nombre tipo "Los capítulos inéditos de Chespirito".
Yo creo que ellos solo llegaron a transmitir sketches sueltos entre 1970 y 1971.
La emisión en Magic Kids solo duró 1 mes y medio, entre junio y julio del año 2000, debido a baja audiencia.

[Tio Trambique]

O trecho 2 da casinha foi transmitido em 2012 no ACAC (Se não me engano).

[SirBrandes]

Magic Kids recibió los episodios de Supergenios/Chespirito junto con los paquetes de la serie independiente de El Chavo, bajo un nombre tipo "Los capítulos inéditos de Chespirito".
Yo creo que ellos solo llegaron a transmitir sketches sueltos entre 1970 y 1971.
La emisión en Magic Kids solo duró 1 mes y medio, entre junio y julio del año 2000, debido a baja audiencia.

Foi o que eu suspeitei então. Mesmo argumento que o SBT utiliza pra tirar Chapolin do ar: "urr durr baixa audiência" (na maioria das vezes, é só desculpa mesmo)
Mas eu até entendo o caso do Magic Kids, já não tinha tanto dinheiro, e Chespirito clássico realmente teria audiência só dos fãs hardcore, pra crianças aquilo seria "coisa do vovô".
Agora, resta a dúvida: a Televisa vendeu esses sketches já soltos para o Magic Kids (pra sair mais barato), ou foi o próprio canal argentino que "desmontou" a fita pra passar os sketches separados?
Realmente, eu não duvido nada que tenha sido a Televisa mesmo. Se realmente tivesse chegado sketches de Chapolin 71 pra esse canal, não teria passado despercebido dessa forma (ou, quem sabe sim?)

[AquilsasG]

Magic Kids recibió los episodios de Supergenios/Chespirito junto con los paquetes de la serie independiente de El Chavo, bajo un nombre tipo "Los capítulos inéditos de Chespirito".
Yo creo que ellos solo llegaron a transmitir sketches sueltos entre 1970 y 1971.
La emisión en Magic Kids solo duró 1 mes y medio, entre junio y julio del año 2000, debido a baja audiencia.

Foi o que eu suspeitei então. Mesmo argumento que o SBT utiliza pra tirar Chapolin do ar: "urr durr baixa audiência" (na maioria das vezes, é só desculpa mesmo)
Mas eu até entendo o caso do Magic Kids, já não tinha tanto dinheiro, e Chespirito clássico realmente teria audiência só dos fãs hardcore, pra crianças aquilo seria "coisa do vovô".
Agora, resta a dúvida: a Televisa vendeu esses sketches já soltos para o Magic Kids (pra sair mais barato), ou foi o próprio canal argentino que "desmontou" a fita pra passar os sketches separados?
Realmente, eu não duvido nada que tenha sido a Televisa mesmo. Se realmente tivesse chegado sketches de Chapolin 71 pra esse canal, não teria passado despercebido dessa forma (ou, quem sabe sim?)

Fue Televisa, ya que los otros canales de los que tenemos grabaciones en Internet (Panamericana [Perú] y Canal 62 [EEUU]) transmitieron la serie de la misma manera

[SirBrandes]

Magic Kids recibió los episodios de Supergenios/Chespirito junto con los paquetes de la serie independiente de El Chavo, bajo un nombre tipo "Los capítulos inéditos de Chespirito".
Yo creo que ellos solo llegaron a transmitir sketches sueltos entre 1970 y 1971.
La emisión en Magic Kids solo duró 1 mes y medio, entre junio y julio del año 2000, debido a baja audiencia.

Foi o que eu suspeitei então. Mesmo argumento que o SBT utiliza pra tirar Chapolin do ar: "urr durr baixa audiência" (na maioria das vezes, é só desculpa mesmo)
Mas eu até entendo o caso do Magic Kids, já não tinha tanto dinheiro, e Chespirito clássico realmente teria audiência só dos fãs hardcore, pra crianças aquilo seria "coisa do vovô".
Agora, resta a dúvida: a Televisa vendeu esses sketches já soltos para o Magic Kids (pra sair mais barato), ou foi o próprio canal argentino que "desmontou" a fita pra passar os sketches separados?
Realmente, eu não duvido nada que tenha sido a Televisa mesmo. Se realmente tivesse chegado sketches de Chapolin 71 pra esse canal, não teria passado despercebido dessa forma (ou, quem sabe sim?)

Fue Televisa, ya que los otros canales de los que tenemos grabaciones en Internet (Panamericana [Perú] y Canal 62 [EEUU]) transmitieron la serie de la misma manera

Realmente. Fui conferir no YouTube (e no próprio canal do Thomas), e só tem os 6 primeiros episódios do Programa Chespirito com gravação. Aparentemente, o programa de onde a sketch "Ah, Chango" pertence também fosse um dos primeiros (estaria entre os 10 primeiros episódios, talvez).

Começo a entender melhor quem defende que a Televisa perdeu 80% de Chespirito 71-73... mas continuarei defendendo que a Televisa possua esses episódios em outro compartimento. Só vamos ter certeza que a Televisa realmente perdeu quase tudo desse programa, se alguma emissora nos dias atuais conseguir comprar esse programa, transmitir uma revival e interromper até o 10° episódio. Enquanto nenhum outro canal transmitir, continuaremos com essa terrível dúvida

[Tio Trambique]

E eu aqui, com esperanças de ver o do ladrão do museu de cera 71.

[Cláudio]

Fue Televisa, ya que los otros canales de los que tenemos grabaciones en Internet (Panamericana [Perú] y Canal 62 [EEUU]) transmitieron la serie de la misma manera

Até onde se sabe todas essas 3 exibições conhecidas (Panamericana, Canal 62 e Magic Kids) têm em comum que foram exibidos esquetes fora de ordem (desmembrados) e de apenas até meados de 1971. A fase pós fim do quadro dos Supergênios com a origem dos Chifladitos, Chaves e Doutor Chapatín é totalmente desconhecida, se já chegou a ser exibida por alguma emissora é uma incógnita.

[SirBrandes]

Fue Televisa, ya que los otros canales de los que tenemos grabaciones en Internet (Panamericana [Perú] y Canal 62 [EEUU]) transmitieron la serie de la misma manera

Até onde se sabe todas essas 3 exibições conhecidas (Panamericana, Canal 62 e Magic Kids) têm em comum que foram exibidos esquetes fora de ordem (desmembrados) e de apenas até meados de 1971. A fase pós fim do quadro dos Supergênios com a origem dos Chifladitos, Chaves e Doutor Chapatín é totalmente desconhecida, se já chegou a ser exibida por alguma emissora é uma incógnita.

É aí que está o mistério. 3 emissoras pararem de transmitir quase que no mesmo ponto, é a mesma coisa de dizer que Chimpandolfo pt.1 sumiu 3 vezes por pura coincidência. A própria Televisa passou a tramontina nas fitas (espero eu, só nas cópias) para essas emissoras passarem. A impressão que dá, é que o programa nem foi comprado na íntegra. Não acho que falta de dinheiro foi o problema comum desses 3, porque qualquer emissora que comprasse o programa e o recebesse nesse estado, iria logo mandar devolver e pedir algo decente, que valha o dinheiro gasto.
Outra impressão que dá, é que os episódios que contém as esquetes-gênesis de Chaves, Pancada e Dr. Chapatin nem mesmo foram vendidos pra essas 3 emissoras, seriam tipo a "DLC" da compra imcompleta do Programa, só que custando o valor integral de um programa de 120 episódios. Até imagino o diálogo (traduzido):

- Nós da "Magic Kids" (ou "Panamericana") estamos interessados em adquirir os direitos para transmitir a fase clássica de Chespirito
- Saindo da caixinha, hein? Ok, por um preço barato (1x, x = valor imaginário), vocês poderão adquirir o "pacote essentials" de Chespirito, de +6 episódios iniciais. Entretanto, só virá com esquetes de Chespirito intepretando ele mesmo, e talvez de Los Caquitos.
- Mas Televisa, sabemos que tem Chapulín nesses primeiros episódios. Quer dizer que ele não virá na compra?
- Se desejam esses 6 episódios na íntegra, com os episódios do Chapulín, virá como "DLC" (rsrs), e aí o preço de aquisição será de 2,5x
- O quê? Quase o triplo?
- Sim. Claro, iremos conceder algumas esquetes bônus pra completar o tempo de um 7°, até um 8° episódio. E se desejam o Programa Chespirito inteiro, isto é, 1971 a 1973, suave e liso, com El Chavo e Chaparrón, o preço final será de 4x. Esses episódios são mais caros, pois os guardamos em outro compartimento, pra liberar somente para reportagens especiais (como documentários e biografias), a menos que paguem mais por eles
- O quê? Esquece, vamos ficar com a segunda proposta mesmo. Esses 6 episódios, com Chapúlin, e com esses "bônus" previsto. Caso dê audiência, renovamos e talvez até adquirimos o resto. Caso não dê, lhe devolveremos
- Bom garoto...

Televisa vendeu o papo de que essas emissoras deveriam adquirir só os primeiros episódios de Chespirito, elas fizeram esse "experimento", e com a desculpa de que "não deu audiência", deram como errado, devolveram à Televisa... passou-se 20 anos desde a última aquisição, e realmente conseguiram vender a ideia de que a fase clássica é uma furada pra comprar, mesmo que não fosse a intenção da Televisa queimar a obra dessa forma... fizeram por ignorância mesmo, como sempre

EDIT: Estava revendo tópicos de 2011/2012, e sim, a Panamericana transmitiu Chespirito 71-73 (no caso, só um trimestre de 71 mesmo) em pleno 2012. Surpreendentemente, a transmissão passou batido, gravaram só quando perceberam que estavam realmente passando, pois todo mundo estava distraído com os revivals de semelhantes no SBT. Inclusive, no fórum, de 15 de Fevereiro pra frente, só dava comentários da estreia galática de Marteladas 1974 no SBT. Ficou esquecida essa transmissão, só sobrando as gravações de 6 episódios, na época, no canal do Thomas

(Por serem mensagens antigas, foi impossível adicionar citação)

"17 Jan 2012"
"A TV Panamericana (Peru) reprisou a temporada Chespirito de 1970 a 1973 este ano, é uma pena ninguém ter gravado. Tem só alguns episódios no youtube."
-----------------------------------
"18 Jan 2012"
"Como?

eles agora tem direitos de exibiçao de Chespirito? Chaves ainda é da América TV?

ainda tá passando?"
-----------------------------------
"Por lo visto ellos siempre tuvieron los derechos de Chespirito, pero solo 70-73. Todo lo demás sigue en América"
-----------------------------------
"No guia de programação da emissora infelizmente não consta Chespirito, devem exibir de vez em quando, talvez por se tratar de poucos episódios.

Tenho sintonia via satélite da TV Panamericana, gostaria de gravar..."
-----------------------------------

Talvez isso tire algumas dúvidas a respeito das transmissões estrangeiras de Chespirito 71.
1) Mó vacilo ter deixado passar batido justo a última transmissão conhecida do programa
2) Panamericana tinha os direitos do programa há muito mais tempo, pelo visto.
3) O programa nem sequer aparecia na guia do canal. Não sei se os vídeos disponíveis dos 6 episódios são na íntegra, ou foram montagem, pois o comentário indica que, por serem poucos episódios, os esquetes eram lançados aleatoriamente na grade, tipo um comercial. Duvido muito disso, talvez isso tenha acontecido só com o 7° episódio pra frente, que ninguém gravou, mas felizmente o user argentino gravou quando passou em 2000
4) Ou realmente o programa foi vendido incompleto ("poucos episódios", como dito), ou a Televisa distribuí só isso mesmo do Programa, e o resto ou tá perdido ou tá engavetado em outro compartimento, exclusivo para documentários, reportagens... e o acesso dele por emissoras seja por outros meios

[Polegar]

SirBrandes, por favor, tire o dinheiro dos argumentos.

Estamos falando de emissoras comercializando fitas, não de alguém pechinchando um maço de coentro no mercadinho.