Exibições de Chapolin no SBT Vídeos (2014)

[Chavo]

Riddle mitando, como de costume.

[Gol D Roger]

Acho que é defeito na fita, duvido que a MAGA não dublou tudo.

Eles traduzem todo o episódio primeiro, se vissem o defeito nos 7 minutos finais, acredito que não o dublariam.

[O Gordo]

Ou melhor, dublariam e o SBT cortava.

[Chad']

Eu DUVIDO que a MaGa tenha deixado de dublar essa parte. Se fosse assim, eles nem deveriam dublar tudo...

Ou o SBT perdeu, ou a Televisa não mandou.

Ponho minha mão no fogo defendendo essa hipótese.

[kaiquepeterete]

Essa é uma cópia de um arquivo original (lógico),para exibição eles usam uma,no arquivo tem outra,será que eles não têm a beta mesmo,a primeira que foi feita (que provavelmente está completa)??!!

[James Revolti]

Acho que...
Se o SBT mandava o áudio para a Televisa, eles teriam o áudio completo e o episódio teria aparecido no lote para a TLN.
Eu arriscaria que estava incompleto na época, mandaram incompleto de volta pra Televisa e eles ignoraram. Ou nem mandaram.

[bebida com metanol CH]

Eu acho que usuarios fazerem especulação sobre o estado do episódio só ajuda o SBT a dar desculpa.

O episódio está inteiro até que se prove o contrario.

[Rodolfo Albiero]

Valette, respeito sua linha de raciocínio, mas não concordo. Bastava ao SBT ter informado que havia problemas na fita e que o episódio não seria exibido por completo. Mas o fato é que a emissora nunca, jamais, em tempo algum, jogou limpo conosco. Eles têm episódios em perfeito estado que só estrearam ano passado, treze anos depois de serem dublados. Isso é inadmissível, assim como é inadmissível não terem repassado todo o conteúdo para distribuição da Televisa para outras mídias (canais do grupo Turner, TLN, Netflix etc). Eles têm material de Chaves e Chapolin que nós temos conhecimento da existência e não exibem. Fazem cortes ridículos nas séries. Exibem tudo fora de ordem, exibições de episódios só em datas comemorativas, não passam o Chapolin nacionalmente há mais de uma década. Sem contar que só o fato de existirem episódios perdidos ou arquivados porque algum infeliz considera como "semelhantes". Sério, a posição do SBT é indefensável. Achei a parte do episódio ótima, a dublagem está maravilhosa! Gostei de ver mesmo que um pedaço só. Que façam isso com todos os outros que eles têm e arquivaram, inclusive episódios com mais de uma dublagem. Eu apoio isso! Mas, que custa explicar, que custa um pouco mais de diálogo com a gente? Até agora nunca tivemos um representante nosso com acesso ao acervo deles. Eu só vou ter esperança quando isso acontecer, mas talvez nunca aconteça.

[Diego@Marinho]

E mais, galera! NÃO reclamem! Se o SBT chegasse e dissesse isso a vcs, NINGUÉM ia acreditar! Como tem gente que ATÉ HOJE não acredita que "Como agarrar um touro a unha" e "Madruguinha" estão danificados. A emissora matou a cobra e mostrou o pau. Tudo que eles falassem soaria como desculpa mal contada pra vcs. E mais... ainda há episódios que podem pintar (falo dos semelhantes, já que esse era o último inédito). Se começarem a crucificar o pessoal da transmissão online, os caras podem se emputecer e não soltar mais porra nenhuma! Daí ficamos com os 123 de sempre a acabou. Agradeçam pela raridade. Na TV vcs não veriam isso NUNCA!!!

Queria que vc me respondesse uma pergunta, eu lembro de vc ter falado que o SBT tinha perdido o áudio de A velhinha que acompanhava a primeira versão de Barquinhos de papel, queria saber se ocorreu o mesmo com Batendo uma Bolinha já que o SBT mostrou imagens dele na chamado do LP em 1989. E poderia ser o mesmo de Tortinhas de Merengue v3 com a Popis já que há relatos da exibição em 1990 de uma fonte confiável.

[Valette Negro]

Eu acho que usuarios fazerem especulação sobre o estado do episódio só ajuda o SBT a dar desculpa.

O episódio está inteiro até que se prove o contrario.

Não, fio... Não está! Eu não vou mais perder tempo discutindo com vc. Juro que não!

[Sardse]

e

Eu acho que usuarios fazerem especulação sobre o estado do episódio só ajuda o SBT a dar desculpa.

O episódio está inteiro até que se prove o contrario.

vc tem prova que o episodio ta intero riddle?

a sbt e besta pra fazer um micro cprte mas nao para corta 7 minutos de um episodio

[kaiquepeterete]

O SBT exibiu um episódio inédito...está sem o final...

[Chad']

Queria que vc me respondesse uma pergunta, eu lembro de vc ter falado que o SBT tinha perdido o áudio de A velhinha que acompanhava a primeira versão de Barquinhos de papel, queria saber se ocorreu o mesmo com Batendo uma Bolinha já que o SBT mostrou imagens dele na chamado do LP em 1989. E poderia ser o mesmo de Tortinhas de Merengue v3 com a Popis já que há relatos da exibição em 1990 de uma fonte confiável.

Tem também o Bilhete de Loteria de 1976, que apareceu cena na abertura de 1990 a 1993.

[bebida com metanol CH]

Eu acho que usuarios fazerem especulação sobre o estado do episódio só ajuda o SBT a dar desculpa.

O episódio está inteiro até que se prove o contrario.

Não, fio... Não está! Eu não vou mais perder tempo discutindo com vc. Juro que não!

Você sabe o que eles te contaram, o que eles te mostraram, não é?

Não que eu não confie em você, mas quando a "origem" da informação é uma instituição que julga profissional a atitude de punir fãs por feedback negativo ao invéz de utiliza-lo ao proprio favor...

Eu acho que usuarios fazerem especulação sobre o estado do episódio só ajuda o SBT a dar desculpa.

O episódio está inteiro até que se prove o contrario.

vc tem prova que o episodio ta intero riddle?

Não. Mas é que nem a história do Pedrinho e o Lobo...

[Jacinto]

Se for problema na imagem é só o SBT tomar vergonha e pedir uma cópia nova com a Televisa como fizeram com os semelhantes exibidos em 2013.