Exibições de Chaves no SBT (2012)

[André-Luiz]

O festival da Boa Vizinhança poderia ter passado como primeiro episódio é o clássico da série (sendo aqueles que entendem ou não entendem de Chaves)

[Daniel Brito]

27/08

18h05 - A escolinha do Professor Girafales
18h40 - Napoleão e Josefina
18h47 - O matador de lagartixas - 1976

[Guilherme CH]

E por falar em "A escolinha do Professor Girafales"...

[Chilindrinaツ]

27/08

18h05 - A escolinha do Professor Girafales

Vi num site que a ultima participação do Villagrán é em um episódio chamado "Aula de Primeiros Socorros."
Creio que esse episodio intitulado "Aula de Primeiros Socorros.", seja A escolinha do Professor Girafales. Certo?

[Marlon Oliveira Lima]

Vi num site que a ultima participação do Villagrán é em um episódio chamado "Aula de Primeiros Socorros."
Creio que esse episodio intitulado "Aula de Primeiros Socorros.", seja A escolinha do Professor Girafales. Certo?

Sim é esse mesmo. É impressão minha ou o áudio realmente melhorou na hora que o Seu Madruga chega ?

[Chilindrinaツ]

27/08

18h05 - A escolinha do Professor Girafales

Vi num site que a ultima participação do Villagrán é em um episódio chamado "Aula de Primeiros Socorros."
Creio que esse episodio intitulado "Aula de Primeiros Socorros.", seja A escolinha do Professor Girafales. Certo?

Sim é esse mesmo. É impressão minha ou o áudio melhorou na hora que o Seu Madruga chega ?

E pq nao deixaram "Aula de Primeiros Socorros." pq botaram A escolinha do Professor Girafales.?
Se existe outros episódios que se passam na escola?

[James Revolti]

É, podiam chamar um de "A escolinha DE Professor Girafales", outro de "A escolinha DO Professor Girafales"... assim como fazem com o Restaurante da Dona Florinda.

[Chilindrinaツ]

É, podiam chamar um de "A escolinha DE Professor Girafales", outro de "A escolinha DO Professor Girafales"... assim como fazem com o Restaurante da Dona Florinda.

Engraçado é o Professor Chamando a Paty de Papis.

[Marlon Oliveira Lima]

E pq nao deixaram "Aula de Primeiros Socorros." pq botaram A escolinha do Professor Girafales.?Se existe outros episódios que se passam na escola?

Também não entendo. Eu desconsidero o título maga e o chamo de "Aula de Primeiros Socorros" mesmo.

[bebida com metanol CH]

frescura

[Marlon Oliveira Lima]

Sem contar que tem títulos estranhos: Na Escola... Domingo, Selva, etc.

[Chilindrinaツ]

Sem contar que tem títulos estranhos: Na Escola... Domingo, Selva, etc.

as
As Crianças Matam Aula no Domingo ( vi esse titulo em um site ).

[Gol D Roger]

Não. O título MAGA é '' Na escola... domingo '' mesmo.

[Helder CH]

E pq nao deixaram "Aula de Primeiros Socorros." pq botaram A escolinha do Professor Girafales.?Se existe outros episódios que se passam na escola?

Também não entendo. Eu desconsidero o título maga e o chamo de "Aula de Primeiros Socorros" mesmo.

Outro título que também ficou ruim com a dublagem Maga foi "Posso não emprestar o que é meu, mas o que é dos outros...". Prefiro o título dado pelos fãs, "Tortinhas de Merengue".

Tem também "Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar". Prefiro "O Curto Circuito" porque o título não é tão grande, faz mais sentido e é mais fácil de se lembrar.

[Marlon Oliveira Lima]

O Título "Boas Festas" também é estranho, eu prefiro "A Janela Aberta".