E falando nela, tomara que um dia encontrem a dublagem perdida de outros episódios como o da lavadora, do cabeleireiro e do "Roupa Suja..."!
Exibições de Chaves no SBT (2010)
- Chavo
- Membro

- Mensagens: 8442
- Registrado em: 03 Fev 2009, 00:35
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Araraquara - SP
- Curtiu: 64 vezes
- Curtiram: 85 vezes
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
Essa dublagem de 84 do "A Galinha da Vizinha..." é muito boa! Uma pena que seja perdida...
Tipo, não que a de 90 seja um lixo, mas gostei muito da de 84. 
E falando nela, tomara que um dia encontrem a dublagem perdida de outros episódios como o da lavadora, do cabeleireiro e do "Roupa Suja..."!
E falando nela, tomara que um dia encontrem a dublagem perdida de outros episódios como o da lavadora, do cabeleireiro e do "Roupa Suja..."!
Minha trajetória no meio CH:
- Moderador Global do Fórum Chaves de novembro de 2012 a maio de 2013 / de maio de 2014 a novembro de 2014
- Moderador do Fórum Chaves de julho de 2011 a novembro de 2012 / de novembro de 2013 a maio de 2014
- Organizador do Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH em 2011 e 2013
- Organizador do Balão do Usuário 2011 (1° semestre)
- Tetracampeão do Balão do Usuário 2010 (rodadas 11, 12, 13 e 14)
- Tetracampeão do Usuário do Mês (dezembro de 2010, janeiro e março de 2011 e maio de 2013)
- Integrante do meio CH desde 2005
- Moderador Global do Fórum Chaves de novembro de 2012 a maio de 2013 / de maio de 2014 a novembro de 2014
- Moderador do Fórum Chaves de julho de 2011 a novembro de 2012 / de novembro de 2013 a maio de 2014
- Organizador do Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH em 2011 e 2013
- Organizador do Balão do Usuário 2011 (1° semestre)
- Tetracampeão do Balão do Usuário 2010 (rodadas 11, 12, 13 e 14)
- Tetracampeão do Usuário do Mês (dezembro de 2010, janeiro e março de 2011 e maio de 2013)
- Integrante do meio CH desde 2005
- Jacinto
- Colaborador

- Mensagens: 24934
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 9393 vezes
- Curtiram: 5146 vezes
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
TomaraChavo escreveu:Essa dublagem de 84 do "A Galinha da Vizinha..." é muito boa! Uma pena que seja perdida...Tipo, não que a de 90 seja um lixo, mas gostei muito da de 84.
E falando nela, tomara que um dia encontrem a dublagem perdida de outros episódios como o da lavadora, do cabeleireiro e do "Roupa Suja..."!
- Gustavo FS
- Membro

- Mensagens: 1565
- Registrado em: 17 Ago 2009, 18:18
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Nenhum
- Localização: Pato Branco - PR
- Curtiu: 1 vez
- Curtiram: 2 vezes
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
Excelente dublagem
Só de ouvir as vozes, já percebe-se que é melhor, mesmo tendo poucas alterações de diálogos. A voz do Chaves ta muito melhor
e a da Chiquinha, então 
Só de ouvir as vozes, já percebe-se que é melhor, mesmo tendo poucas alterações de diálogos. A voz do Chaves ta muito melhor
- Chavo
- Membro

- Mensagens: 8442
- Registrado em: 03 Fev 2009, 00:35
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Araraquara - SP
- Curtiu: 64 vezes
- Curtiram: 85 vezes
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
Link, por favor!Jacinto escreveu: TomaraE no Youtube também tem a primeira dublagem da segunda parte do episódio Seu Madruga Pintor
Minha trajetória no meio CH:
- Moderador Global do Fórum Chaves de novembro de 2012 a maio de 2013 / de maio de 2014 a novembro de 2014
- Moderador do Fórum Chaves de julho de 2011 a novembro de 2012 / de novembro de 2013 a maio de 2014
- Organizador do Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH em 2011 e 2013
- Organizador do Balão do Usuário 2011 (1° semestre)
- Tetracampeão do Balão do Usuário 2010 (rodadas 11, 12, 13 e 14)
- Tetracampeão do Usuário do Mês (dezembro de 2010, janeiro e março de 2011 e maio de 2013)
- Integrante do meio CH desde 2005
- Moderador Global do Fórum Chaves de novembro de 2012 a maio de 2013 / de maio de 2014 a novembro de 2014
- Moderador do Fórum Chaves de julho de 2011 a novembro de 2012 / de novembro de 2013 a maio de 2014
- Organizador do Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH em 2011 e 2013
- Organizador do Balão do Usuário 2011 (1° semestre)
- Tetracampeão do Balão do Usuário 2010 (rodadas 11, 12, 13 e 14)
- Tetracampeão do Usuário do Mês (dezembro de 2010, janeiro e março de 2011 e maio de 2013)
- Integrante do meio CH desde 2005
- Jacinto
- Colaborador

- Mensagens: 24934
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 9393 vezes
- Curtiram: 5146 vezes
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
Links abaixo em Spoiler.Chavo escreveu:Link, por favor!Jacinto escreveu: TomaraE no Youtube também tem a primeira dublagem da segunda parte do episódio Seu Madruga Pintor
![]()
![]()
Editado pela última vez por Bgs em 06 Jul 2010, 12:51, em um total de 1 vez.
Razão: Corrigi link.
Razão: Corrigi link.
- ElChapulínColorado
- Membro

- Mensagens: 1261
- Registrado em: 17 Dez 2009, 19:06
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Stª Cruz das Palmeiras - Sp
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
Alguém traduz ae?!Chápulo escreveu:Essa é a idéia Samuel Chapulín, este man sí me ha cachado...
- Ecco - Kiko Botones is my life
- Membro

- Mensagens: 11486
- Registrado em: 21 Abr 2010, 17:33
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Inter
- Localização: Ponta Grossa
- Curtiu: 15 vezes
- Curtiram: 71 vezes
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
O Samuel Chapolin deu um cacho pro ChapuloElChapulínColorado escreveu:Alguém traduz ae?!Chápulo escreveu:Essa é a idéia Samuel Chapulín, este man sí me ha cachado...
MEMBRO DO FÓRUM CHAVES

- G_Casatti
- Membro

- Mensagens: 1839
- Registrado em: 14 Jan 2010, 20:13
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Jundiaí - SP
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
Terça, 06 de Julho de 2010
CHAVES
Amarelinhas e balões - 1977

CHAVES





- Filipe Chambón
- Membro

- Mensagens: 2881
- Registrado em: 02 Fev 2009, 13:52
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Real Madrid
- Localização: Brusque SC
- Curtiu: 0
- Curtiram: 2 vezes
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
06/07/2010
Hoje - 13:10
Curto-Circuito
Um episódio bem em ritmo de Copa do Mundo
Hoje - 13:10
Curto-Circuito
Um episódio bem em ritmo de Copa do Mundo

O maior Acervo CH da internet está aqui!
http://www.dvdschambon.com/
Contato de Vendas: dvdsfilipechambon@hotmail.com
Acesse e confira!
Sigam-me os bons: @fchambon
- Fellipe
- Membro

- Mensagens: 18484
- Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Rio de Janeiro - RJ
- Curtiu: 719 vezes
- Curtiram: 1008 vezes
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
O erro desse episódio, é que falta luz no cortiço, mas mesmo as luzes funcionamFilipe Chambón escreveu:06/07/2010
Hoje - 13:10
Curto-Circuito
Um episódio bem em ritmo de Copa do Mundo
- Jacinto
- Colaborador

- Mensagens: 24934
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 9393 vezes
- Curtiram: 5146 vezes
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
Acho legal esse,mais ta longe de ser um dos melhores de 1977G_Casatti escreveu:Terça, 06 de Julho de 2010
CHAVES
Amarelinhas e balões - 1977
Esse é um clássico com uma excelente dublagem e roteiro,um dos melhores de 1977 e da sérieFilipe Chambón escreveu:06/07/2010
Hoje - 13:10
Curto-Circuito
Um episódio bem em ritmo de Copa do Mundo
- Johnny Wilker
- Membro

- Mensagens: 2526
- Registrado em: 05 Mar 2010, 12:34
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians!!
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 2 vezes
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
Todo picotado, tinha cena q ficava sem sentido, de tanto q eles cortaram, mas o episódio é muito bom(Só o SBT q estragouG_Casatti escreveu:Terça, 06 de Julho de 2010
CHAVES
Amarelinhas e balões - 1977
Excelente episódioFilipe Chambón escreveu:06/07/2010
Hoje - 13:10
Curto-Circuito
Um episódio bem em ritmo de Copa do Mundo
Eu morro de rir quando eles estão discutindo, o Seu Madruga é o mais engraçado da discussão!
- Ô cô...
- Membro

- Mensagens: 4959
- Registrado em: 25 Fev 2009, 18:47
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo Futebol Clube
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 6 vezes
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
Acho esse bem mais ou menos. prefiro a versão de 1974 (com o Seu Madruga no elenco), que é um bocado mais movimentada.G_Casatti escreveu:Terça, 06 de Julho de 2010
CHAVES
Amarelinhas e balões - 1977
De fato. Um episódio um pouco mais "frio", mas ainda assim surpreendentemente bem bacana.Filipe Chambón escreveu:06/07/2010
Hoje - 13:10
Curto-Circuito
Um episódio bem em ritmo de Copa do Mundo
Vejam finalmente a verdade sobre a minha origem no link abaixo:
- Chavo
- Membro

- Mensagens: 8442
- Registrado em: 03 Fev 2009, 00:35
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Araraquara - SP
- Curtiu: 64 vezes
- Curtiram: 85 vezes
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
Ué, quer dizer que a exibição das 12h45 também foi cortada?Johnny Wilker escreveu:G_Casatti escreveu:Terça, 06 de Julho de 2010
Amarelinhas e balões - 1977
Todo picotado, tinha cena q ficava sem sentido, de tanto q eles cortaram, mas o episódio é muito bom(Só o SBT q estragou)
Excelente episódioFilipe Chambón escreveu:06/07/2010
Curto-Circuito
Um episódio bem em ritmo de Copa do MundoPena q passou só a metade praticamente.
Ah, e gosto muito dos dois episódios (nunca vi a versão de 1974 do primeiro, por isso não faço comparações).
Minha trajetória no meio CH:
- Moderador Global do Fórum Chaves de novembro de 2012 a maio de 2013 / de maio de 2014 a novembro de 2014
- Moderador do Fórum Chaves de julho de 2011 a novembro de 2012 / de novembro de 2013 a maio de 2014
- Organizador do Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH em 2011 e 2013
- Organizador do Balão do Usuário 2011 (1° semestre)
- Tetracampeão do Balão do Usuário 2010 (rodadas 11, 12, 13 e 14)
- Tetracampeão do Usuário do Mês (dezembro de 2010, janeiro e março de 2011 e maio de 2013)
- Integrante do meio CH desde 2005
- Moderador Global do Fórum Chaves de novembro de 2012 a maio de 2013 / de maio de 2014 a novembro de 2014
- Moderador do Fórum Chaves de julho de 2011 a novembro de 2012 / de novembro de 2013 a maio de 2014
- Organizador do Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH em 2011 e 2013
- Organizador do Balão do Usuário 2011 (1° semestre)
- Tetracampeão do Balão do Usuário 2010 (rodadas 11, 12, 13 e 14)
- Tetracampeão do Usuário do Mês (dezembro de 2010, janeiro e março de 2011 e maio de 2013)
- Integrante do meio CH desde 2005
- ElChapulínColorado
- Membro

- Mensagens: 1261
- Registrado em: 17 Dez 2009, 19:06
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Stª Cruz das Palmeiras - Sp
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Episódios de Chaves exibidos no SBT
Amarelinhas e balões - muito cortado, nem rola assistir assim!
Curto-Circuito - estranho, aqui não foi exibido esse episódio!
Curto-Circuito - estranho, aqui não foi exibido esse episódio!











