Dubladores CH

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Green Jerry
Membro
Membro
Mensagens: 202
Registrado em: 09 Dez 2024, 14:55
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Macaé, RJ
Curtiu: 73 vezes
Curtiram: 181 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por Green Jerry » 22 Fev 2025, 12:31

Uns minutos atrás, acabou o filme Prisão Estelar (2018) no Telecine Action, olhei os créditos da dublagem e vi que o Tatá Guarnieri é quem dubla o personagem Hemmings.

Avatar do usuário
Brayan Ch
Membro
Membro
Mensagens: 214
Registrado em: 13 Nov 2023, 06:58
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Pato Branco - PR, Brasil
Curtiu: 29 vezes
Curtiram: 86 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Brayan Ch » 23 Fev 2025, 10:47

Uma coisa sobre o Nelson que vi mais de uma vez, foi um monte de "pessoas" comentando que ele dublava o Quico nos anos 80 a base de pó. A internet só piora a cada dia :wacko:
Esses usuários curtiram o post de Brayan Ch (total: 2):
Sargento Refúgiocyber Revolvinho
Um dos principais fãs CH no sudoeste do Paraná.
Escrevendo um livro sobre as obras, pretendendo publicar em breve.

Avatar do usuário
Corpo do Benito
Membro
Membro
Mensagens: 853
Registrado em: 02 Ago 2009, 14:57
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 18 vezes
Curtiram: 248 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Corpo do Benito » 23 Fev 2025, 12:40

Hyuri Augusto escreveu:
06 Fev 2025, 10:24
Falando em Tatá...



Achei curioso esse post. Ao mesmo tempo achei com uma cara daquelas mensagens de tio do zap que tenta te convencer a votar em candidato questionável.
Coincidentemente, Tatá rezou pra pneu em novembro e dezembro de 2022.
Esses usuários curtiram o post de Corpo do Benito (total: 1):
Sargento Refúgio

Avatar do usuário
Lu¢iano
Membro
Membro
Mensagens: 5164
Registrado em: 20 Mar 2017, 16:31
Programa CH: Chapolin
Localização: Vitória - ES
Curtiu: 1011 vezes
Curtiram: 1063 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Lu¢iano » 23 Fev 2025, 14:10

Hyuri Augusto escreveu:
06 Fev 2025, 10:24
Ao mesmo tempo achei com uma cara daquelas mensagens de tio do zap que tenta te convencer a votar em candidato questionável.
Só pra contextualizar: isso me parece ser um texto gerado pela IA da Meta
JF CH escreveu:
29 Mar 2025, 15:51
Gewhr__ escreveu:
29 Mar 2025, 15:31
Eu odeio DO FUNDO DA MINHA ALMA quando estou fazendo alguma coisa e sempre vem alguém ficar observando
Imagem

Avatar do usuário
Louca da Escada
Membro
Membro
Mensagens: 2657
Registrado em: 11 Jan 2014, 11:07
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians!!
Localização: Relógio da catedral de Londres
Curtiu: 774 vezes
Curtiram: 2277 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Louca da Escada » 23 Fev 2025, 16:56

Hyuri Augusto escreveu:
06 Fev 2025, 10:24
Falando em Tatá...



Achei curioso esse post. Ao mesmo tempo achei com uma cara daquelas mensagens de tio do zap que tenta te convencer a votar em candidato questionável.
Não, o querido simplesmente pediu pra IA da Meta falar bem dele mesmo
Tipo você mesmo escrever um artigo sobre sua vida na Wikipédia
Micoso demais, slk
Esses usuários curtiram o post de Louca da Escada (total: 1):
Episódio Perdido Mundial
Mini conquistas FCH
Ex- A Casa dos Chavesmaníacos 13
Ganhadora Bolão Feriadão SBT Finados 2024
Quinto lugar no Bolão de Apostas das Exibições CH 2024
Nono membro mais votado no "Usuário do ano 2024

Pancada escreveu:Silvio Santos é mesmo um homem muito bom, ele me deu esta tesoura para que eu mesmo cortasse os programas do Chaves e do Chapolin Colorado... nossa, eles ficam totalmente cortadinhos, cabe tudo no ar


Imagem

Avatar do usuário
Sargento Refúgio
Membro
Membro
Mensagens: 5291
Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Botucatu/SP
Curtiu: 20494 vezes
Curtiram: 2753 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Sargento Refúgio » 24 Fev 2025, 08:52

É claro, o Tatá dublava igual um robô, então é óbvio que uma IA iria elogiar e aprovar o trabalho dele. :]
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH

Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 13872
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 40 vezes
Curtiram: 1466 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Billy Drescher » 25 Fev 2025, 19:06

Corpo do Benito escreveu:
23 Fev 2025, 12:40
Coincidentemente, Tatá rezou pra pneu em novembro e dezembro de 2022.
A Marta pelo menos é consciente e não uma fanática.
Esses usuários curtiram o post de Billy Drescher (total: 2):
Sargento RefúgioBarbano
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
oasis wonderwall da silva blur
Membro
Membro
Mensagens: 2531
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Localização: Tatooine
Curtiu: 373 vezes
Curtiram: 1516 vezes

Dubladores CH

Mensagem por oasis wonderwall da silva blur » 25 Fev 2025, 20:01

Ele também tem uma grande capacidade de interpretação

:zumbi:


btw, quem dubla o Chaves aqui?
Esses usuários curtiram o post de oasis wonderwall da silva blur (total: 1):
Sargento Refúgio
Desde 2012 aqui.
E eu sou de 2000. Ou seja, já passei mais da metade da minha vida nessa porra.

Imagem

Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 3019
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 10401 vezes
Curtiram: 1591 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 25 Fev 2025, 20:11

oasis wonderwall da silva blur escreveu:
25 Fev 2025, 20:01
btw, quem dubla o Chaves aqui?
► Exibir Spoiler
Não é o próprio Carlos Alberto?
Editado pela última vez por Cyrano (Fabricio De Carvalho). em 25 Fev 2025, 20:25, em um total de 1 vez.
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
Eleito o terceiro melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2024. :terceiro:

Avatar do usuário
Lu¢iano
Membro
Membro
Mensagens: 5164
Registrado em: 20 Mar 2017, 16:31
Programa CH: Chapolin
Localização: Vitória - ES
Curtiu: 1011 vezes
Curtiram: 1063 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Lu¢iano » 25 Fev 2025, 20:19

Parece a voz do Marcelo de Nóbrega, mas não tenho certeza.
JF CH escreveu:
29 Mar 2025, 15:51
Gewhr__ escreveu:
29 Mar 2025, 15:31
Eu odeio DO FUNDO DA MINHA ALMA quando estou fazendo alguma coisa e sempre vem alguém ficar observando
Imagem

Avatar do usuário
lucasdb
Membro
Membro
Mensagens: 2316
Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 14 vezes
Curtiram: 1314 vezes

Dubladores CH em outras produções

Mensagem por lucasdb » 25 Fev 2025, 20:29


Carlos Siedl num personagem com locução do Carlos Gesteira.
Esses usuários curtiram o post de lucasdb (total: 2):
Sargento RefúgioEpisódio Perdido Mundial
Não há de queijo, só de batata. :pancada:

Avatar do usuário
Sargento Refúgio
Membro
Membro
Mensagens: 5291
Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Botucatu/SP
Curtiu: 20494 vezes
Curtiram: 2753 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Sargento Refúgio » 25 Fev 2025, 20:34

Pior que a voz lembra a do René do Café com Bobagem que interpretou o Chaves no primeiro dos especiais com elenco do SBT.
Esses usuários curtiram o post de Sargento Refúgio (total: 1):
Jacinto
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27001
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 730 vezes
Curtiram: 4970 vezes

Dubladores CH

Mensagem por HOMESSA » 25 Fev 2025, 20:52

Sargento Refúgio escreveu:
25 Fev 2025, 20:34
Pior que a voz lembra a do René do Café com Bobagem que interpretou o Chaves no primeiro dos especiais com elenco do SBT.
Sempre achei que fosse ele mesmo.
Esses usuários curtiram o post de HOMESSA (total: 1):
Sargento Refúgio

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 23726
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 7437 vezes
Curtiram: 4122 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Jacinto » 25 Fev 2025, 21:48

Sargento Refúgio escreveu:
25 Fev 2025, 20:34
Pior que a voz lembra a do René do Café com Bobagem que interpretou o Chaves no primeiro dos especiais com elenco do SBT.
É ele mesmo, provavelmente.
Esses usuários curtiram o post de Jacinto (total: 1):
Sargento Refúgio

LatinChaves
Membro
Membro
Mensagens: 564
Registrado em: 12 Fev 2013, 20:30
Programa CH: Chaves
Curtiu: 37 vezes
Curtiram: 96 vezes

Dubladores CH

Mensagem por LatinChaves » 11 Mar 2025, 02:40

Alguem sabe se o Mauro Ramos dublou ao Joe West nas últimas temporadas da serie Flash? Em numas paginas dizem que sim. Outros dizen que o Márcio Dondi dublou una quantidade de episódios.

Tamben sabem se o Grupo Macías dublou até o final na RioArt (hoje Universal Cinergia Dubbing)?

Responder