[NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Informações na primeira página, com um trecho dos novos dubladores de Chaves e Quico em ação!

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Avatar do usuário
Jonas Pereira
Membro
Membro
Mensagens: 418
Registrado em: 29 Out 2011, 14:49
Programa CH: Chaves
Localização: Fortaleza - CE
Curtiu: 2 vezes
Curtiram: 5 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Jonas Pereira » 20 Ago 2012, 11:43

ViniCuca escreveu:Uhum.
Mas primeiro eles devem passar esses 14 pra ver a reação do público.

Eu sinceramente não tô nem mais com esperança de ver isso não. Tá demorando demais, tô ficando de saco cheio...
E você sabe mais ou menos quais episódios já foram dublados?
Pelo menos o que você conhece. :rolleyes:

ViniCuca
Membro
Membro
Mensagens: 424
Registrado em: 04 Mai 2011, 02:52
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 227 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por ViniCuca » 20 Ago 2012, 11:49

#011: esquete do cofre (Chômpiras e Peterete) + carpinteiros versão 1 (Chaves camisa branca do Chapolin) + versão 1 de zarabata e chumbinhos (1973)
#021: esquete do marinheiro mareado + filme de terror versão 1 (1973)
#038: Os bombeiros (1975) *"EP.PILOTO" (para testes de dublagem)
#116. Toureiros, parte 1 (1976)
#122. O castigo do Quico (1976)
#123. O castigo vem a cavalo, parte 1 (1976)
#126. A venda da vila, parte 2 (1976)
#139. Festival da boa vizinhança, parte 4 (1976)
#178. Pintando a vila (Abre a torneira!), parte 2 (1977)
#188. As paredes de gesso, parte 1 (1978)
#205. Proibido jogar futebol (1978)
#251. Chaves engraxate, parte 1 (1979)
#253. Chaves engraxate, parte 2 (1979)
#260. O parque, parte 1 (1979)
Imagem

Avatar do usuário
Gol D Roger
Membro
Membro
Mensagens: 6439
Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 180 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Gol D Roger » 20 Ago 2012, 12:06

A parte dublada de '' O castigo vem a cavalo '' que foi dublada foi a parte 2. A parte 3 que é a que o SBT exibe normalmente, a parte 1 é mundialmente perdida. ;)
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 24934
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 9393 vezes
Curtiram: 5146 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Jacinto » 20 Ago 2012, 13:28

ViniCuca escreveu:Uhum.
Mas primeiro eles devem passar esses 14 pra ver a reação do público.

Eu sinceramente não tô nem mais com esperança de ver isso não. Tá demorando demais, tô ficando de saco cheio...
Nem eu,ta demorando demais,acho que já deveriam ta soltando esses 14 esse mês já.

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23418
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 519 vezes
Curtiram: 5292 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por bebida com metanol CH » 20 Ago 2012, 13:59

Nossa, que pressa. Eu ainda acho que tá cedo...

Avatar do usuário
Gol D Roger
Membro
Membro
Mensagens: 6439
Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 180 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Gol D Roger » 20 Ago 2012, 14:02

Pois é. O troço acabou de ser dublado.
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!

Avatar do usuário
Rodolfo Albiero
Membro
Membro
Mensagens: 1045
Registrado em: 17 Fev 2009, 14:03
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo FC
Curtiu: 3 vezes
Curtiram: 84 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Rodolfo Albiero » 20 Ago 2012, 14:26

Vi que foi comentado anteriormente, mas fiquei em dúvida. As BMGs usadas serão as da Televisa ou usaram as músicas usadas pela Maga, como por exemplo aquela versão do Tema de Tara para o encontro do Professor com a D. Florinda?

Avatar do usuário
Gol D Roger
Membro
Membro
Mensagens: 6439
Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 180 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Gol D Roger » 20 Ago 2012, 14:37

Serão BGMS Maga.
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 45440
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2191 vezes
Curtiram: 4784 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Barbano » 20 Ago 2012, 15:04

O sbt demora mesmo. A quarta temporada de Chaves em desenho levou meses para estrear depois que dublaram...

Avatar do usuário
Gol D Roger
Membro
Membro
Mensagens: 6439
Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 180 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Gol D Roger » 20 Ago 2012, 15:09

O que tá demorando mesmo é Chapolin com semelhantes e eps + Chaves semelhantes Maga que faltam. Esses já eram pra ter voltado. =/
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!

Avatar do usuário
grizanteli
Membro
Membro
Mensagens: 159
Registrado em: 16 Jun 2012, 21:57
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por grizanteli » 20 Ago 2012, 15:11

po o sbt não exibir episódios inéditos do chaves assim sem mais nem menos, precisam gerar uma repercussão antes, geralmente eles escolhem datas especiais. Aniversário eles não comemoram assim todo ano, geralmente ocorre de 5 em 5 anos, se eles comemorassem todo ano não pareceria tão especial. Estou apostando na estreia desses episódios pra o ano q vem, no começo do ano q é a data q eles anunciam as estreias.

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5381
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 415 vezes
Curtiram: 699 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Fly » 20 Ago 2012, 15:14

MatheusRolimChespirito escreveu:O que tá demorando mesmo é Chapolin com semelhantes e eps + Chaves semelhantes Maga que faltam. Esses já eram pra ter voltado. =/
[2]

Avatar do usuário
Florinda
Membro
Membro
Mensagens: 2221
Registrado em: 03 Jul 2011, 00:59
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio e Botafogo
Localização: Rio de Janeiro - RJ
Curtiu: 28 vezes
Curtiram: 30 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Florinda » 20 Ago 2012, 15:21

MatheusRolimChespirito escreveu:O que tá demorando mesmo é Chapolin com semelhantes e eps + Chaves semelhantes Maga que faltam. Esses já eram pra ter voltado. =/
Penso o mesmo,Matheus...

Avatar do usuário
I.A Degenerativa
Membro
Membro
Mensagens: 4538
Registrado em: 27 Jan 2012, 22:50
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre
Curtiu: 1496 vezes
Curtiram: 1235 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por I.A Degenerativa » 20 Ago 2012, 15:49

Já que o SBT não quer saber do Chapolin então por que diabos eles não vendem as fitas com dublagem MAGA para outra emissora como a Band ou a Record enves de deixar elas se decompondo naquelas prateleiras imundas?
"Esperem só até eu ganhar minha bola quadrada!"

Avatar do usuário
Mandarim
Membro
Membro
Mensagens: 6075
Registrado em: 10 Jan 2010, 21:49
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 86 vezes
Curtiram: 247 vezes

Re: [NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Mensagem por Mandarim » 20 Ago 2012, 15:59

Não precisam vender .. a Televisa já tem tudo pronto num lote novo para qualquer canal que puder/quiser comprar...
É o mesmo com as novas aventuras do chaves Chespirito , o Sbt tem , mas não passa para outro ... e acho que está certo ... vai que uma globo compre para outro canal não ter . .
Don Lucas: "Dígame Licenciado"

Don Chaparrón: "Licenciado"

Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"

Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"

Trancado